русский языкПредложение из России на миллионы, жесткие споры с Гнатковским и личная просьба к Сумской. Интервью с Романом ЛуцкимЗвезда кино и театра дал интервью OBOZ.UAМожно ли писать по-русски в школьных чатах: родителям и учителям напомнили о правилахКому грозит штраф в размере 11 900 гривенУкраинизация песни не "отмыла" прошлые "грехи": в сети вспомнили, как Власова защищала русский язык и поспорила с Фарион на ТВАртистка оказалась в центре бурной дискуссииГоворила по-русски – понесет наказание: в киевском университете произошел языковой инцидентСотрудница говорила по-русски во время телефонного разговора"Я вас не понимаю": министр обороны Молдовы отказался отвечать на вопрос, заданный на русском языке. ВидеоЖурналистка владеет государственным языком
Предложение из России на миллионы, жесткие споры с Гнатковским и личная просьба к Сумской. Интервью с Романом ЛуцкимЗвезда кино и театра дал интервью OBOZ.UA
Можно ли писать по-русски в школьных чатах: родителям и учителям напомнили о правилахКому грозит штраф в размере 11 900 гривен
Украинизация песни не "отмыла" прошлые "грехи": в сети вспомнили, как Власова защищала русский язык и поспорила с Фарион на ТВАртистка оказалась в центре бурной дискуссии
Говорила по-русски – понесет наказание: в киевском университете произошел языковой инцидентСотрудница говорила по-русски во время телефонного разговора
"Я вас не понимаю": министр обороны Молдовы отказался отвечать на вопрос, заданный на русском языке. ВидеоЖурналистка владеет государственным языком
Какой украинский эквивалент слова "понарошку": есть несколько вариантовВ интернете можно встретить совет по переводу, который введет вас в заблуждение04:1513 августа"Мне сказали, что я играю с огнем". Глеб Вашкевич – об инциденте с флагом Украины в США, хейте Верки Сердючки и родной Беларуси, где стал "террористом"Белорус с украинскими корнями дал эксклюзивное интервью OBOZ.UA09:4611 августаВо Львове женщина спровоцировала конфликт, разговаривая на русском языке в маршрутке: полиция составила административный протокол. ВидеоНа место происшествия прибыли патрульные полицейские и следственно-оперативная группа18:407 августа"Поколение оливье": привычка к русскому оказалась сильнее войныЧасть украинцев до сих пор живет в русском культурном пространстве13:006 августаЗа что воюет Россия: империя, которая не смирилась со своим прошлымУкраина по-прежнему остается центром российской исторической одержимости13:004 августаКаменских теперь актриса фильма ужасов: скандальная певица появилась в "страшном" образе и разозлила украинцев циничным поступкомФильм с участием артистки выйдет на экраны этой осенью11:314 августа"Русский мир" оказался ловушкой: под прикрытием единства – война и деградацияКремль проиграл битву за язык, культуру и будущее09:3029 июляВ школе Харькова праздник провели под стихи и песни российских авторов: детали скандалаВ офисе языкового омбудсмена нашли в этом нарушении и положительную сторону09:0128 июляСтивен Спилберг, у которого есть предки в Одессе, вонзил нож в спину украинцам: почему россияне торжествуют из-за его нового фильмаВ картине культового режиссера звучит язык страны-агрессора10:5324 июляКак будет на украинском "снисходительность": правильный переводЕсть и прямой эквивалент, и несколько дополнительных вариантов, которые зависят от значения слова11:4523 июляСкандал из-за российского мультфильма в киевской школе: сеть возмутил штраф 3400 грн для учительницыУкраинцы считают, что таким педагогам не место в сфере образования11:0723 июляКак перевести на украинский "издержки профессии": вариантыПрофессиональный лингвист объяснил, как передать нужный смысл11:4022 июляВ Киеве учительницу лицея оштрафовали на 3400 грн за мультфильм на русском языкеПедагог сразу же оплатила штраф17:1221 июляРики Мартин, который хотел посетить Украину, удивил циничным поступком на концерте в КазахстанеРики Мартин неожиданно заговорил по-русски11:0221 июляВ Грузии избили туристку из РФ за русский язык и хамское поведение на свадьбе: все подробности. Фото и видеоПолиция задержала нападавшего, а причины конфликта стороны описывают по-разному00:4321 июляЧто такое "безалаберний" и какую ошибку часто допускают в этом словеИ нет, это не пропущенная буква в написании – все гораздо серьезнее04:5520 июляИгорь Кондратюк поразил тем, как предательница Оксана Марченко "топила" за украинский язык, когда на русских в Украине "закрывали глаза"Игорь Кондратюк рассказал о конфликтах с Марченко из-за языка14:5719 июляКак на украинском будет "клеенка" и почему это слово появилось в "Энеиде" КотляревскогоИ стоит ли его употреблять в речи04:0818 июля"Почему вы не полетите самолетом из России?" Украинка рассказала о странном разговоре с учительницей в Испании, который выбил ее из колеиПедагог была удивлена, что в Украине закрыто воздушное пространство12:4315 июляКак сказать на украинском "снизойти": лучшие вариантыВсе зависит от контекста и значения, которое вам нужно передать10:4515 июляПоказать больше
Какой украинский эквивалент слова "понарошку": есть несколько вариантовВ интернете можно встретить совет по переводу, который введет вас в заблуждение04:1513 августа
"Мне сказали, что я играю с огнем". Глеб Вашкевич – об инциденте с флагом Украины в США, хейте Верки Сердючки и родной Беларуси, где стал "террористом"Белорус с украинскими корнями дал эксклюзивное интервью OBOZ.UA09:4611 августа
Во Львове женщина спровоцировала конфликт, разговаривая на русском языке в маршрутке: полиция составила административный протокол. ВидеоНа место происшествия прибыли патрульные полицейские и следственно-оперативная группа18:407 августа
"Поколение оливье": привычка к русскому оказалась сильнее войныЧасть украинцев до сих пор живет в русском культурном пространстве13:006 августа
За что воюет Россия: империя, которая не смирилась со своим прошлымУкраина по-прежнему остается центром российской исторической одержимости13:004 августа
Каменских теперь актриса фильма ужасов: скандальная певица появилась в "страшном" образе и разозлила украинцев циничным поступкомФильм с участием артистки выйдет на экраны этой осенью11:314 августа
"Русский мир" оказался ловушкой: под прикрытием единства – война и деградацияКремль проиграл битву за язык, культуру и будущее09:3029 июля
В школе Харькова праздник провели под стихи и песни российских авторов: детали скандалаВ офисе языкового омбудсмена нашли в этом нарушении и положительную сторону09:0128 июля
Стивен Спилберг, у которого есть предки в Одессе, вонзил нож в спину украинцам: почему россияне торжествуют из-за его нового фильмаВ картине культового режиссера звучит язык страны-агрессора10:5324 июля
Как будет на украинском "снисходительность": правильный переводЕсть и прямой эквивалент, и несколько дополнительных вариантов, которые зависят от значения слова11:4523 июля
Скандал из-за российского мультфильма в киевской школе: сеть возмутил штраф 3400 грн для учительницыУкраинцы считают, что таким педагогам не место в сфере образования11:0723 июля
Как перевести на украинский "издержки профессии": вариантыПрофессиональный лингвист объяснил, как передать нужный смысл11:4022 июля
В Киеве учительницу лицея оштрафовали на 3400 грн за мультфильм на русском языкеПедагог сразу же оплатила штраф17:1221 июля
Рики Мартин, который хотел посетить Украину, удивил циничным поступком на концерте в КазахстанеРики Мартин неожиданно заговорил по-русски11:0221 июля
В Грузии избили туристку из РФ за русский язык и хамское поведение на свадьбе: все подробности. Фото и видеоПолиция задержала нападавшего, а причины конфликта стороны описывают по-разному00:4321 июля
Что такое "безалаберний" и какую ошибку часто допускают в этом словеИ нет, это не пропущенная буква в написании – все гораздо серьезнее04:5520 июля
Игорь Кондратюк поразил тем, как предательница Оксана Марченко "топила" за украинский язык, когда на русских в Украине "закрывали глаза"Игорь Кондратюк рассказал о конфликтах с Марченко из-за языка14:5719 июля
Как на украинском будет "клеенка" и почему это слово появилось в "Энеиде" КотляревскогоИ стоит ли его употреблять в речи04:0818 июля
"Почему вы не полетите самолетом из России?" Украинка рассказала о странном разговоре с учительницей в Испании, который выбил ее из колеиПедагог была удивлена, что в Украине закрыто воздушное пространство12:4315 июля
Как сказать на украинском "снизойти": лучшие вариантыВсе зависит от контекста и значения, которое вам нужно передать10:4515 июля
