УкраїнськаУКР

русскийРУС

русский язык

В Киеве администратор развлекательного заведения отказалась переходить на русский язык по требованию клиента: что из этого вышло. Видео

Инцидент зафиксировали камеры наблюдения

В Киеве администратор развлекательного заведения отказалась переходить на русский язык по требованию клиента: что из этого вышло. Видео

Новости. Общество

"В чем подвох?" Как сказать на украинском популярную фразу

В украинском языке есть свой замечательный аналог

'В чем подвох?' Как сказать на украинском популярную фразу

Моя Школа

Кто виноват – родители или учителя? Руслан Цыганков спровоцировал новую дискуссию в сети заявлением о русскоязычных школьниках

Педагог обратился к родителям и школьным преподавателям

Моя Школа

"У меня они просто числятся": директор лицея, где учились ученики подпольной школы УПЦ МП, утверждает, что ничего не знала

Официальной лицензии у скандального учебного заведения нет

Новости. Общество

Блогер-миллионник Стася Макеева попала в скандал из-за русскоязычного блога дочери: как она оправдалась

Юзеры раскритиковали решение интернет-деятельницы

Блогер-миллионник Стася Макеева попала в скандал из-за русскоязычного блога дочери: как она оправдалась

Как сказать на украинском 'ребята': правильные варианты легко запомнить

Как сказать на украинском "ребята": правильные варианты легко запомнить

Это русское слово, и его перевод на украинский зависит от контекста

Моя Школа

04:097 января

'Учителя очень дисциплинированы. Напоминайте им!' Елена Ивановская обратилась к директорам школ из-за засилья русского языка в Украине

"Учителя очень дисциплинированы. Напоминайте им!" Елена Ивановская обратилась к директорам школ из-за засилья русского языка в Украине

Образовательный омбудсмен отметила, что вопрос требует большего внимания

Моя Школа

08:306 января

Настя Каменских взялась за старое: новый циничный поступок певицы 'отпугнул' даже ее преданных фанатов

Настя Каменских взялась за старое: новый циничный поступок певицы "отпугнул" даже ее преданных фанатов

Певица теперь "международная артистка"

03:306 января

На Прикарпатье парень разнес паб, требуя включить российскую музыку: что с ним было дальше

На Прикарпатье парень разнес паб, требуя включить российскую музыку: что с ним было дальше

Мужчина был очень пъяным

Новости. Общество

23:595 января

Скандал в языковой школе Helen Doron: стала известна судьба руководительницы, которая назвала родителей учеников 'нацистами' из-за просьбы разговаривать на украинском

Скандал в языковой школе Helen Doron: стала известна судьба руководительницы, которая назвала родителей учеников "нацистами" из-за просьбы разговаривать на украинском

Женщина должна заплатить штраф

Моя Школа

16:385 января

Одно короткое слово всегда выдает в разговоре украинцев: вы будете удивлены

Одно короткое слово всегда выдает в разговоре украинцев: вы будете удивлены

Это восклицание может передавать целую гамму эмоций, но всегда безошибочно считывается носителем языка

Моя Школа

08:0031 декабря

Настя Каменских на фоне скандала объяснила, почему отказалась от украинского языка в соцсетях, и снова разозлила сеть

Настя Каменских на фоне скандала объяснила, почему отказалась от украинского языка в соцсетях, и снова разозлила сеть

Певица отметила, что сделала это для достижения давней мечты

17:1730 декабря

Ждем гастролей в Москве: Каменских снова попала в скандал из-за русского языка

Ждем гастролей в Москве: Каменских снова попала в скандал из-за русского языка

Артистка решила отказаться от использования украинского в своих соцсетях

09:3330 декабря

Выехавший из Украины певец вступился за русский язык: политики стравили мирных людей на Донбассе и Прикарпатье

Выехавший из Украины певец вступился за русский язык: политики стравили мирных людей на Донбассе и Прикарпатье

У певца много друзей, которые разговаривают на русском

14:5529 декабря

Украинец сделал дубляж 'Антарктиды' Птушкина на русском и поплатился: как он оправдывался

Украинец сделал дубляж "Антарктиды" Птушкина на русском и поплатился: как он оправдывался

Среди реакций – обвинения в краже интеллектуальной собственности

15:2228 декабря

'Их отдают в российские кружки. Эти дети не знают, кто они'. Евгения Кузнецова назвала свой самый большой триггер за границей

"Их отдают в российские кружки. Эти дети не знают, кто они". Евгения Кузнецова назвала свой самый большой триггер за границей

По ее словам, она еще может понять общение на русском за границей, но досуг – нет

Моя Школа

08:4828 декабря

Это калька с русского языка: как правильно на украинском назвать 'грецкий орех'

Это калька с русского языка: как правильно на украинском назвать "грецкий орех"

На самом деле этот вид орехов имеет азиатское происхождение

Моя Школа

04:1628 декабря

Евгения Кузнецова обратилась к родителям русскоязычных детей в Киеве: я еще понимаю, когда это подростки...

Евгения Кузнецова обратилась к родителям русскоязычных детей в Киеве: я еще понимаю, когда это подростки...

Писательница назвала едва ли не единственный случай, когда она превращается в суперрадикального человека

Моя Школа

08:2027 декабря

'Говорили: 'Пой на русском!', а сами переобулись'. Василий Лазарович – о скандале с нацотбором на Евровидение, письме Януковичу и эмиграции из Украины

"Говорили: "Пой на русском!", а сами переобулись". Василий Лазарович – о скандале с нацотбором на Евровидение, письме Януковичу и эмиграции из Украины

Украинский певец, который сегодня живет в Чехии, дал интервью OBOZ.UA

04:0027 декабря

'На украинском говорить немодно, это язык села'. Филолог назвала единственный способ, как убедить подростков не переходить на русский

"На украинском говорить немодно, это язык села". Филолог назвала единственный способ, как убедить подростков не переходить на русский

По ее словам, происходить это должно на всех уровнях окружения школьников

Моя Школа

20:3526 декабря

'Похоже на дискриминацию и расизм': украинская беженка покидает британский колледж, который призвал ее выучить русский язык

"Похоже на дискриминацию и расизм": украинская беженка покидает британский колледж, который призвал ее выучить русский язык

История студентки из Донецкой области вызвала публичную дискуссию в Великобритании

Новости. Мир

23:4325 декабря

'Проблема трансформируется': Ивановская рассказала, как изменились жалобы на нарушение языкового закона в интернете

"Проблема трансформируется": Ивановская рассказала, как изменились жалобы на нарушение языкового закона в интернете

В то же время языковой омбудсмен заявила, что характер нарушений изменился

Новости. Общество

17:5422 декабря

Мама-блогер из Украины повела ребенка на кремлевский 'утренник' и грубо ответила возмущенным подписчикам

Мама-блогер из Украины повела ребенка на кремлевский "утренник" и грубо ответила возмущенным подписчикам

Себя она идентифицирует как украинка, а ребенка учит быть россиянкой

17:1222 декабря

На примере детской книги 'Шусть и Шуня' показали ментальную разницу между русскими и украинцами: что не так с 'Чик и Брики'

На примере детской книги "Шусть и Шуня" показали ментальную разницу между русскими и украинцами: что не так с "Чик и Брики"

Пользовательница сравнила перевод сказки

Моя Школа

09:0220 декабря

'Я передал, чтобы они шли на три буквы'. Основатель МУР – о национализме, отказе от всего русского и 'месте женщины в Google-календаре'

"Я передал, чтобы они шли на три буквы". Основатель МУР – о национализме, отказе от всего русского и "месте женщины в Google-календаре"

Актер и режиссер Александр Хоменко, который популяризирует украинскую поэзию среди молодежи, дал интервью OBOZ.UA

04:0019 декабря