Китайская цензура не любит одноглазых многодетных женщин, изменяющих мужьям

На всемирной конференции китайцев в Лос-Анджелесе выступил Фань Дон, президент кинокомпании Aureape Ocean ARK из Пекина, и поведал о том, как цензура обошлась со сценарием фильма «Нуань», удостоенного премий на фестивалях в Токио и Маннгейме.

Первоначально предполагалось, что речь пойдёт о женщине, которая видит лишь одним глазом, состоит в браке с немым мужем и имеет четверых тоже не говорящих детей. Желая родить ребёнка, который не будет немым, она решается на связь с другим мужчиной. Однако в итоге осталось в ленте следующее: женщина оказалась хромоногой, всего лишь однодетной, так и не осмелившейся изменить своему мужу.