УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС
Елена Рыковцева
Елена Рыковцева
Журналист, обозреватель Радио Свобода

Блог | Би*ять - единственное, что я слышу от россиян

Россияне за границей

Блин, это фантастика! Мне сегодня весь день, простите, было не до Путина, поэтому только сейчас от своего коллеги я узнала, что он провел заседание Совета по русскому языку, где судя по той ссылке, которую мне прислали, заявил, что "речь пойдёт об укреплении единого культурного пространства страны, о его основах – русском языке и классической отечественной литературе". Он также подчеркнул МНОГОГРАННОСТЬ (это я тоже подчеркиваю, потом поймете почему) нашего родного языка, "которая много значит для отечественной культуры да и всего мира".

И вот оно, фантастическое совпадение! Мне как раз сегодня моя родная дочь рассказывала про своего нового коллегу по работе, итальянца немецкого происхождения, который живет в маленьком немецком городке, где много русских, и поэтому он, знакомясь с моей дочерью, попытался вспомнить, что он знает по-русски.

Читайте: Россияне присматриваются ко всем, только не к Путину

"Би*ять!" - она ужасно смешно воспроизвела его произношение.

- Но это очень плохое слово! - сказала ему моя дочь.

- Я знаю! - сказал ей итальянец немецкого происхождения. - Но это единственное, что я слышу от них от всех!

Это к вопросу о многогранности русского языка и его значимости для всего мира.

disclaimer_icon
Важно: мнение редакции может отличаться от авторского. Редакция сайта не несет ответственности за содержание блогов, но стремится публиковать различные точки зрения. Детальнее о редакционной политике OBOZREVATEL поссылке...