Кого можно назвать "комиза": значение слова
Возможно, вам попадались строчки украинского поэта Павла Тычины: "Як же вниз, коли я знизу? Ти не строй мені комизу!" И, по всей вероятности, вы, как и многие другие читатели, не могли сразу понять, что именно означает последнее слово в этой цитате.
Действительно, "комиза" – далеко не самая частотная лексема украинского языка. Однако вам точно будет интересно узнать больше о ней. И именно поэтому OBOZ.UA погрузился в словари и справочники – чтобы рассказать об этом существительном подробнее.
"Комиза" имеет два толкования. Так 11-томный Словарь украинского языка маркирует его как разговорное и объясняет так:
- то же, что привередничание; прихоть, каприз;
- то же, что капризуля.
Итак, из контекста отрывка из стихотворения Павла Тычины мы понимаем, что он имел в виду первое значение этого слова. Лирический герой его текста просил кого-то не капризничать.
Если же вы общаетесь с ребенком (а то и со взрослым человеком), который стал не очень послушно вести себя, стал капризным и привередливым вы тоже можете назвать его "комиза". Но не только. Словари синонимов предлагают также называть подобного человека вот так:
- варивода;
- вередун / вередунка;
- вереда́;
- вередій / вередійка;
- вередник / вередниця;
- капризун / капризуха або капризуля;
- коверзун / коверзуха;
- перебендя.
Ранее OBOZ.UA объяснял, что означает колоритное украинское слово "катма".
Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.