19 липня популярна газета Financial Times опублікувала статтю «Україна має власний ЮКОС». Там, зокрема, йде мова про те, що справа Юлії Тимошенко буцімто є аналогом справи ЮКОС у Росії. При цьому видання розкритикувало Президента України Віктора Януковича за створення «полегшеної версії путінізму».

Видео дня

Втім, уже сьогодні Financial Times оприлюднила альтернативну думку щодо процесів в Україні, розмістивши на своїх шпальтах коментар політичного аналітика Аманди Пол. До вашої уваги - переклад цього матеріалу українською.

«Стосовно статті «Україна має власний ЮКОС» хочу відзначити, що для Європейського Союзу було б грубою стратегічною помилкою будувати свої відносини з Україною через призму суду над колишнім прем’єр-міністром Юлією Тимошенко, - вважає Аманда Пол. - У разі припинення переговорів щодо угоди про асоціацію та глибоку і всеосяжну вільну торгівлю ЄС ризикуватиме не лише своїми відносинами з найважливішою країною його Східного партнерства, але й ефективністю самої політики Східного сусідства.

На жаль, певні політики та політичні групи в ЄС, що або наближені до блоку Тимошенко або відкидають саму ідею надання Україні перспективи членства в Євросоюзі, просто використовують справу Тимошенко аби саботувати зусилля України для продовження інтеграції до ЄС. Робота у цьому напрямі прискорилася саме після обрання Президентом України Віктора Януковича. Протягом останнього року Україна здійснила більше реформ, яких вимагає ЄС, ніж за увесь час правління попереднього керівництва держави. В Україні ЗМІ збалансовано висвітлюють події, а на телебаченні ведеться жваве обговорення політичної ситуації. Регулярні вуличні протести підтверджують непорушність права на зібрання та активну діяльність громадянського суспільства.

І хоча пан Янукович геть нічого не виграв від послідовного переслідування пані Тимошенко, ЄС не може брати на себе роль трибуналу. Україна далека від ідеалу, але при цьому вона взяла на себе зобов’язання, подібні до тих, які вимагають від кандидатів на членство в Євросоюзі, не отримуючи при цьому аналогічної допомоги від нього. Зважаючи на те, що історично створення зони вільної торгівлі є першим основоположним елементом інтеграції до ЄС, укладення та виконання угоди про глибоку та всеосяжну вільну торгівлю суттєво посилить зв’язки між Україною та ЄС. Це надасть ЄС більше важелів впливу на Україну, в той час як відповідні реформи знизять рівень корупції, а також зміцнять верховенство права та демократію».

ДОВІДКА

Аманда Пол – політичний аналітик з питань політики Східного сусідства ЄС, Росії, Туреччини та питань Євразії Європейського центру політики (Брюссель).