Українську і японську архітектуру об’єднали в одну книжку

Вчора в рамках ХІІІ Міжнародного форуму видавців пройшла презентація книжки Галини Шевцової та Токіо Сакураї «Грані світу. Україна-Японія: дерев’яна архітектура».

Ця книга є повноколірним фотоальбомом, в якому відображені в порівнянні українські та японські дерев’яні церкви та собори.

Авторка книги протягом трьох років займалася працювала в Японії над вивченням дерев’яної архітектури цієї країни. Також вона проводила екскурсії для японських знавців цього виду архітектури у Карпатах, показуючи їм закинуті церкви.

Книжка опублікована видавництвом «Грані-Т». Вона є першою роботою цього нового українського видавництва. Текст книги викладений українською, англійською та японською мовами.