Пилососю или пилосошу? Как правильно сказать на украинском

Хозяйки во время уборки пылесосят, чтобы избавиться от пыли и мусора на полу. Но не все знают, как правильно сказать: "я пилососю" или "я пилосошу".

Видео дня

Для начала нужно узнать, какие названия имеет аппарат для очистки от пыли. Об этом рассказал известный языковед и учитель украинского языка Александр Авраменко.

Украинские словари предоставляют три варианта такого аппарата:

• Пилосос – самый распространенный вариант;
• Пилотяг;
• Пилосмок.

Поэтому правильно говорить: "я пилососю", а не "я пилосошу". Если эта форма для вас необычна, то говорите: "я прибираю пилососом" или "я чищу пилососом".

Также Авраменко рассказал, существует ли в украинском языке слово "шльопанці". Языковед отметил, что "шльопанці" – это больше русское слово, которое очень распространено в Украине. Правильно называть этот тип обуви "пантофлі". Это мягкие комнатные туфли без каблуков.

Еще одно русское слово, которое часто употребляют украинцы – это "задник". Нужно говорить "закаблук" – это задняя часть обуви, охватывающая пятку.

Для большинства такие слова незнакомы и необычны, но они правильные. Поэтому нужно не засорять язык русизмами, а возрождать соловьиный украинский язык.

Раньше OBOZREVATEL рассказывал, какое слово в украинском языке правильнее использовать: спасибі или дякую.

Подписывайтесь на каналы OBOZREVATEL в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.