Янукович «жжот»: Ценитель Ахметовой цитирует Крылова. АУДИО

Сегодня издание ПАРАЛЛЕЛЬ-МЕДИА опубликовало очередной литературный казус Виктора Януковича. На этот раз Виктор Федорович опростоволосился, цитируя басню Ивана Крылова «Кот и повар».

Отпуская колкость в адрес «любых друзив», Янукович обратился к аудитории, предлагая вспомнить «пословицу». Из зала послышались бодрые подсказки премьеру. Спустя несколько секунд, Виктор Федорович удовлетворенно резюмировал: «А Мишка слушает да ест».

фото Дима Богданов / ОБОЗ

Напомним, это не первый подобный случай, приключившийся с Виктором Федоровичем. Ранее в Одессе он заявил, что этот город дал миру прекрасную поэтессу Анну Ахметову.

Еще во время президентской избирательной гонки Виктор Федорович назвал украинского классика Гулаком Артёмовским. А в минувшем месяце глава правительства пытался перед львовской интеллигенцией вспомнить автора высказывания «завжды перемагаэ краса». После долгих литературоведческих дискуссий критики пришли к выводу, что Виктор Федорович был един во мнении с Достоевским, что «красота спасет мир».

О случаях с ошибками в письменной речи мы и вовсе не вспоминаем.

Предлагаем вниманию читателей аудиофайл с «басней» Януковича.

Журналисты ПАРАЛЛЕЛЬ-МЕДИА так расшифровали слова Януковича: «Люби друзи слушают… как говорят… пословица есть такая… как… О! А Мишка слушает, да ест».

Наконец, приводим для сравнения оригинал басни «КОТ И ПОВАР» Ивана Андреевича Крылова.

Какой-то Повар, грамотей,

С поварни побежал своей

В кабак (он набожных был правил

И в этот день по куме тризну правил),

А дома стеречи съестное от мышей

Кота оставил.

Но что же, возвратись, он видит? На полу

Объедки пирога; а Васька-Кот в углу,

Припав за уксусным бочонком,

Мурлыча и ворча, трудится над курчонком.

"Ах ты, обжора! ах, злодей! -

Тут Ваську Повар укоряет: -

Не стыдно ль стен тебе, не только что людей?

(А Васька все-таки курчонка убирает.)

Как! быв честным Котом до этих пор,

Бывало, за пример тебя смиренства кажут, -

А ты... ахти какой позор! Теперя все соседи скажут:

"Кот Васька плут! Кот Васька вор!

И Ваську-де не только что в поварню,

Пускать не надо и на двор,

Как волка жадного в овчарню:

Он порча, он чума, он язва здешних мест!"

(А Васька слушает да ест.)

Тут ритор мой, дав волю слов теченью,

Не находил конца нравоученью.

Но что ж? Пока его он пел,

Кот Васька все жаркое съел.

А я бы повару иному велел на стенке зарубить:

Чтоб там речей не тратить по-пустому,

Где нужно власть употребить.