Queen: мы снова выступаем вместе

Перед благотворительным выступлением в Киеве музыканты всемирно известной группы Queen согласились на пресс-конференцию и ответили на вопросы не только украинских, но и польских и немецких журналистов.
Брайан Мэй и Роджер Тейлор держались очень просто, не скрывали своих эмоций. К сожалению, пообщаться с прессой не успел Адам Ламберт, новый фронтмэн группы. Как сообщили организаторы концерта, из-за занятости и графика прилетов он просто не успел приехать на встречу со СМИ.
Что касается основателей группы, то они с радостью отвечали на вопросы и с теплотой вспоминали концерт, который они дали в Харькове в 2008 году.
Брайан Мэй: Концерт в 2008 году – это был замечательный момент. Я благодарен Елене (ред. – Пинчук, основатель Фонда "АнтиСПИД", организатор концерта) за это мероприятие, она проделала очень большую работу!
Мы ведь музыканты, порой бываем очень заняты, и у нас даже не было времени, чтобы быть Queen. Мы с Роджером решили не играть вместе.
Но Елена убедила нас снова сделать это. Мы объединились, чтобы выступить в Харькове. И так, благодаря ей, начался наш тур – тур Queen. Сейчас мы будем выступать с новым вокалистом – Адамом Ламбертом.
Роджер Тейлор: Мы хорошо помним концерт в 2008 году. Было холодно, но, не смотря на это, собралось много людей. Это была просто фантастика! Особенно, что на площадь пришло много молодежи.
Но все таки самое главное – это помощь в решении проблемы ВИЧ/СПИД. Именно для решения этой проблемы начался в том же 2008 году наш тур.
–Роджер, вы посещали Украину в 1994 году, какие ваши впечатления от той поездки и какой вы видите нашу страну сейчас?
Роджер Тейлор: Спасибо, что вы помните. Я действительно побывал в Украине в 1994-м или 1993 году. Это была интересная поездка, мы отдыхали в горах и было очень холодно! В 2008 году мы увидели, что страна стала более современной. Однако все равно было холодно. Но меня всегда согревало ваше гостеприимство.
–Следите ли вы за чемпионатом "Евро-2012", и если да, то за кого болеете?
Роджер Тейлор: Я болею за "Челси" (улыбается).
Брайан Мэй: Я не знаю, кто такие "Челси", но раз Роджер за них болеет, видимо они того стоят (улыбается).
Я смотрел матч Англия-Украина и, конечно, помню этот неприятный эпизод с не засчитанным голом, который забила ваша сборная. Но я все таки болел за Англию, за свою страну.
– Не хотите ли вы остаться на закрытие чемпионата в Украине?
Брайан Мэй: Я думаю, что благодаря Елене мы сможем посмотреть матч.
–Не собираетесь ли вы "оживить" для публики Меркури с помощью голограмм и новых технологий?
Брайан Мэй: Я думаю, что это возможно, и мы вполне вероятно можем так сделать. Но очень важно, что сейчас мы пригласили выступить с нами Адама Ламберта. Он может привнести очень много нового в наши старые песни.
Что касается Фредди, то он всегда с нами, он жив в наших сердцах.
–Что вы можете рассказать про Джона Дикона, где он сейчас живет, чем занимается?
Брайан Мэй: Мы о нем мало знаем, потому что он старается держать свою жизнь в секрете. Это его манера. Сейчас он уже не часть Queen, он поддерживает лишь финансовую часть творчества. Это его выбор и мы его уважаем.
–Ожидаете ли вы большую отдачу в решении проблемы ВИЧ/СПИДа после вашего выступления?
Брайан Мэй: Да! Это проблема, с которой надо бороться. Пока люди умирают от этой болезни – она наш враг.
Мы желаем всем приятно провести время на концерте, но помним, что музыка – прекрасный инструмент, который дает силу в борьбе с такими проблемами.
Мы считаем большой удачей, что наша работа приносит свои плоды.
–Как вам работается с Адамом Ламбертом?
Роджер Тейлор: Впервые мы познакомились в США на "AmericanIdol". Его голос и харизма нас просто впечатлили. Для нас Адам – идеален для сотрудничества. Сейчас он №1 в Америке, и с ним приятно работать.
Брайан Мэй: Он молодой исполнитель, но большой профессионал. И что важно – Адам ко всему относиться очень серьезно. Он – удивительный певец!
–Споете ли вы вместе с Элтоном Джоном?
Брайан Мэй: Мы приглашали Элтона спеть с нами, мы давние друзья. Но ему после концерта надо быстро улетать на следующее выступление. Поэтому он будет петь первым.
И он не сможет спеть с нами, но не потому, что мы ему не нравимся (улыбается).
–Будете ли вы учитывать выбор украинцев, которые голосовали в Faceebook за те песни, которые они хотят услышать в вашем исполнении?
Брайан Мэй: Я не знаю, что выбрали украинцы, но постараемся учесть все пожелания. Но вы должны понимать, что у нас есть своя программа, которая гармонично объединяет нас с Адамом.
Мы старались усовершенствовать структуру шоу, но это наш первый совместный концерт, может быть, будут какие-то ошибки.
–Если у вас какая-то традиция или ритуал перед выступлением?
Брайан Мэй: Да, но, извините, это очень личное.
Роджер Тейлор: 2 виски и все! (смеется).
–Почему вы согласились выступать бесплатно?
Брайан Мэй: Это очень важное дело и мы не хотим на нем зарабатывать. Нам оплатили только приезд.
Мы с Роджером – не бедные люди. Для нас цель денег – делать что-то хорошее. И сейчас мы поможем собрать деньги, которые пойдут на хорошее дело.
–Ваши песни, в частности "We are the champions", "We will rock you", на футбольных чемпионатах звучат, как гимны. Как вы к этому относитесь?
Брайан Мэй: Это замечательно, когда чувствуешь, что твоя музыка стала частью чьей-то жизни! Наша музыка вышла за пределы рока.
Роджер Тейлор: Но иногда люди не совсем правильно трактуют наши песни. Например, "We are the champions" – это не песня триумф, как ее многие воспринимают, это песня, которая говорит, что все мы – победители. Она призвана объединять людей.
В песне"We will rock you" мы поем о трех возрастах человека, о силе, о необходимости чего-то достичь.
И эти песни не планировались, как гимны, но каким-то образом стали ими.
– С вами приехал кто-то из ваших родных или близких?
Брайан Мэй: Моя дочь, она и сейчас в зале, но я не буду на нее указывать, а то она стесняется.
Роджер Тейлор: А со мной приехал мой сын, он играет в нашей группе, помогает своему старику.
– Как начиналась группа Queen, как считаете, в чем ваш ключ к успеху?
Брайан Мэй: Queen не создавалась, как искусственный проект, все вышло само собой. Мы встретились с Роджером для другого проекта, но в итоге все вылилось в творчество Queen. И я благодарен за каждый день, который у нас был.
Роджер Тейлор: Знаете, мы никогда не расходились, даже во мнениях. Конечно, у нас были какие-то разногласия, но мы всегда находили общий язык.
–Сразу ли вы поверили в Меркури, как в вокалиста?
Брайан Мэй: Он был такой неконтролируемый, когда мы впервые встретились. Первое, что мы подумали: "Ой, кто это? Что это?" (улыбается).
Но у него были хорошие данные, их он постоянно развивал, творил себя, как из глины. Так что дар от Бога развивался еще и самим Фредди.
По окончанию пресс-конференции Брайан Мэй в шутку сообщил, что научит Адама Ламберта украинскому языку. В прошлый раз, выходя на сцену в Харькове, он подбодрил публику "Заспіваймо!". Возможно, украинский словарный запас Queen за эти годы расширился. Скором узнаем.
фото Валентина Василенко











