УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

84,1 т.
День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

17 мая в Украине отмечается Всемирный день вышиванки.

OBOZREVATEL расскажет об истории праздника и поделится подборкой лучших поздравлений.

Дата Дня вышиванки не является фиксированной. Ежегодно он отмечается в третий четверг мая.

Читайте: День вышиванки в Украине: лучшие мероприятия

Впервые идею установления особого дня, посвященного вышиванке, в 2006 году предложила Леся Воронюк – студентка Черновицкого национального университета. Ее инициативу сначала поддержали преподаватели и студенты университета, которые раз в год приходили на пары в вышиванках. Затем идею подхватили в других регионах Украины. Позже присоединилась к ней украинская диаспора, а также все те, кто любит Украину.

Несмотря на то, что этот праздник не имеет статуса государственного и не является выходным, сегодня в Украине он достаточно популярен. Главным его атрибутом является сама вышиванка. Достаточно просто надеть ее, чтобы отметить этот день.

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Тем не менее, часто на День вышиванки организовываются тематические мероприятия: парады, конкурсы, ярмарки, призванные популяризировать украинскую культуру и историю. Иногда в этот день в разных городах Украины можно увидеть статуи, наряженные в вышиванки.

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Символы на вышиванках имеют глубокий смысл – именно поэтому они играли роль оберегов. Так, ромб означает плодородие земли, треугольник – Бога в трех ипостасях, круг – солнце, квадрат – четыре стороны света, крест – Бога, калина – красоту и любовь, вишня – материнскую любовь, пион – веру и надежду, роза – любовь, мак – пышность, барвинок – девичью честь, ромашки – приворотное зелье.

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Каждый регион Украины имеет свои уникальные узоры вышиванок.

Поздравить с Днем вышиванки можно так:

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Встає над світом щире сонце вранці

І землю гріє променем ясним.

А я іду по світу в вишиванці.

Я — українець! І горджуся цим.

В нас обереги вишивають здавна.

Така традиція в народі прижилась.

Вона прадавня, вічна й дуже славна.

В культурі й до сьогодні збереглась.

Ані вікам, ні моді не здолати...

Вона в людському серці і в душі.

У ній любові, мрій, надій багато

І ти традиції забути не спіши.

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Я вишию сорочку кольорову

Й по білім світі гордо в ній піду.

У ній зустріну пору світанкову

І щастя світле я у ній знайду.

Я — українець! Дуже гордий з цього.

Несу у світ традиції свої

Для себе в Бога не прошу нічого,

Все в мене є: і гори, і гаї,

Поля родючі, повноводні ріки,

Озера сині, чисті небеса...

Я син землі від роду і навіки,

В краю, де поруч казка і краса.

Я — українець з щедрою душею,

На вишитому рушникові хліб несу.

Горджуся Україною своєю

І в серці бережу її красу,

Історію, традицію і пісню,

Й правдиве слово-думу Кобзаря...

То ж вишиванку я до серця тисну

І вірю, що зійде моя зоря.

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Розкажи, вишивальнице-юнко,

Що за барви в узори кладеш,

Яку ниточку голкою в’юнко,

Мов за мрією, вправно ведеш.

— Перша ниточка — бачите? — синя,

Поруч неї — шитво золоте!

Вони творять удвох воєдино

Знамено України святе.

Як поглянеш —милуєшся. Гарне ж!

Тріпотіти йому од вітрів.

Тризуб золотом вишию — Герб наш,

Символ Волі з минулих віків.

Я дівча українського роду.

Довкіл мене вкраїнська земля.

Майори ж ти, наш прапоре, гордо,

Величавий і зблизька, й здаля!

Автор - Евгений Зозуляк

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Усе навколо завмирає,

Коли вдягаю вишиванку.

Лиш серце радісно палає,

Мов промінь сонця на світанку.

Коли вдягаю вишиванку,

Немов в любові признаюся

Своїй країні ніжно й палко,

Вдягну і Господу молюся.

***

Я встану рано-вранці, на світанку,

Як спалахне на квіточці роса.

Вдягну найкращу в світі вишиванку

І оживе, засвітиться краса

В промінні сонця. І моя сорочка

У рунах, в квітах зразу оживе...

З чарівних квітів я сплету віночка

Й над світом щира пісня попливе.

Сорочка, що матуся вишивала,

Сердечко гріє, душу веселить.

Бо ж мама щастя-долю закликала.

Цей оберіг в житті нас захистить.

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Я вишию на полотні любов

Червоними нитками що, мов кров

І голкою я поведу життя,

Це буде наче каяття.

Любити я не присягалась,

Я просто голкою вела.

Повір, я навіть не старалась,

Вагатись також не могла.

Одна за одною нитками

Відтворювалось забуття:

Усі стежки, що називала я шляхами

І та єдина стежка в майбуття.

Я вишию на полотні розлуку,

Самотнім криком журавлів.

У вишиванці відтворились звуки,

Мов у сльозах вода дощів.

Я вишию на полотні печаль,

Що все ж веде до здійснення бажання,

Немов в останнє я погляну в даль,

Побачивши небес зітхання.

Дрібною голкою по полотні

Я поведу стежину в майбуття.

То буде гарно, наче в сні,

Я вишию на полотні життя.

Автор - Ю. Оленюк

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Квiти розцвiтають

Ось на рукавах,

З iрiю далекого

Повернувся птах –

Дивнi вiзерунки

Сяють, мов живi –

Мама вишивала

Оберiг менi!

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Як я малим збирався навеснi

Пiти у свiт незнаними шляхами,-

Сорочку мати вишила менi червоними i чорними,

Червоними i чорними нитками.

Два кольори мої, два кольори,

Оба на полотнi, в душi моїй оба,

Два кольори мої, два кольори:

Червоне - то любов, а чорне - то журба.

Мене водило в безвiстi життя,

Та я вертався на свої пороги.

Переплелись, як мамине шиття,

Щасливi i сумнi мої, щасливi i сумнi мої дороги.

Менi вiйнула в очi сивина,

Та я нiчого не везу додому,

Лиш згорточок старого полотна

I вишите моє життя, і вишите моє життя на ньому.

Автор - Дмитро Павличко

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Вишиванка рідна, ну хіба не диво?

В ній ходити модно, стильно і красиво.

Це митецький витвір, це краса і казка,

В ній душі наснага, материнська ласка.

Кольори сплелися в ній в узори й квіти,

Щоб були щасливі і сміялись діти.

А веселі люди від краси раділи

І самі, звичайно, вишивати вміли

Червону калину, зелені листочки,

Щоб були щасливі доні і синочки.

Й рідні вишиванки їх оберігали

Від біди в дорозі діток захищали.

Щоб у вишиванках хлопчики мужніли,

Рідну Україну захистити вміли.

Вишиванка наша, ну хіба ж не диво?

В вишиванці завжди модно і красиво...

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Вишиванка - символ Батьківщини,

Дзеркало народної душі,

В колисанці купані хвилини,

Світло і тривоги у вірші.

Вишиванка - дитинча кирпате,

Що квітки звиває в перепліт,

Материнські ласки, усміх тата,

Прадідів пророчий заповіт.

Вишиванка - писанка чудова,

Звізда ясна, співи та вертеп.

Вишита сльозою рідна мова,

Думами дорога через степ.

Вишиванка - біль на п`ядесталі,

Слава, воля, єдність, віра - ми.

Журавлем курличе, кличе далі,

Стелить вирій взорами-крильми.

Біля річки дитинча кирпате,

Кинуло віночок в часу тлінь -

В плетиві надії, мрії, злато,

Загойдалась пісня поколіннь.

Колисанки не забудь дитино,

В серці вишиванку залиши...

Не зліпити болем Батьківщину,

Як розбите дзеркало душі.

автор - Юрий Лазирко

День вышиванки 2018: традиции праздника и поздравления

Вишиванку вишивала

Навесні твою,

В нитку мрію укладала

І любов свою.

Ніжну мрію, що шепоче

Дивну казку в сні,

Що цілує твої очі

І співа пісні.

Все найкраще в ній зібрала

Із долин, із гір

І в мережку повкладала

У хрещатий взір.

Хай на серце тобі ляже,

Наче цвіт в маю,

І душі твоїй розкаже

Про любов мою.

автор - Е. Лещук

По материалам: Мала Сторінка, Коралі, Вишиванки від Яніни, Ти Вдома.