На этот раз такое требование выдвинула организация «Исламская конференция».
Глава католической церкви должен «взять назад» свое заявление и тем самым продемонстрировать «правильное отношение христианства к вопросам ислама». Такое заявление было принято в Нью-Йорке на встрече министров иностранных дел государств-членов Исламской конференции. Главы МИД мусульманских стран «глубоко сожалеют» по поводу высказываний Бенедикта ХVI и выражают опасение, что его слова - цитата «могут привести к напряженности между мусульманским миром и Ватиканом в ущерб интересам обеих сторон». Приведенная Папой цитата из византийского текста XVI века, в котором указывалось на «насильственный характер» распространения ислама, была воспринята в исламском мире как выражение личного мнения Бенедикта XVI и повлекла за собой не только акции протеста, но и прямые угрозы в адрес Папы, а также нападения на христианские церкви на Ближнем Востоке.
Бенедикт XVI-й не раз говорил, что был понят неправильно, а высказывание об исламе было всего лишь цитатой.