Александр Пономарев: «В старости мне бы хотелось спеть «I love you, baby!»
«Серебряный голос» Украины, официальный исполнитель национального гимна, а теперь и певец, занимающийся благотворительностью, Александр Пономарев всерьез озабочен развитием украиноязычной музыки.
Об этом и многом другом с ним беседовала корреспондент «СН»
- Александр, скажите, а есть ли такие вопросы, которые выне любите, чтобы вам задавали?
— Конечно, есть! Это вопросы из серии «А какой вопрос вы бы себе сами задали?», «Какой вопрос вы бы хотели услышать?» или «Какой вопрос вам еще не задавали?».
— Что ж, постараемся обойтись безних! Итак, весь светский Киев живет в предвкушении бала, организуемого вами 20 ноября. Как пришла идея его устроить?
— Идея витала в воздухе уже давно. Первый раз я ее реализовал на свое тридцатилетие, когда исполнял для своих гостей академическую музыку. Но там было всего триста человек. Потом поступили просьбы сделать это в Киеве для большего круга людей. К тому же у меня была еще одна мечта: сделать нечто, что уже долгое время существует во всем мире, — благотворительный бал, на котором будут присутствовать первые лица государства, бизнесмены, и, соответственно, те, кто захочет с ними пообщаться, побыть в их кругу и... сделать благотворительные взносы.
Пообщавшись с Катериной Ющенко, понял, что нашел в ее лице единомышленника. Собственно, так и появился благотворительный бал. Его концепцию разработал режиссер Миша Крупиевский. Из первых лиц на балу точно будет присутствовать Президент с супругой. Всех остальных я называть не буду, возможно, кто-то захочет сохранить свое присутствие в тайне.
— Вы на балу будете петь оперу?
— Безусловно!
— Почему тогда вы не участвуете в оперных спектаклях?
— Признаться, мне это не особенно интересно. Я все-таки камерный певец, академический. Мне больше нравится петь музыку на концерте. Не в спектакле.
— Будете отмечать годовщину революции?
— Конечно! Если на Майдане вновь соберутся люди, то и я буду там. Для меня это — исторический праздник, который изменил историю Украины на данном этапе, показал ее как государство демократическое. Гораздо более демократическое, нежели все думали. Мы показали всем, чего мы стоим.
— Как вы оцениваете современный украинский шоу-бизнес?
— По-разному. Увы, в 90 процентах случаев — как не способствующий развитию вкуса, а наоборот, его прибивающий, заставляющий людей деградировать.
— Какие тенденции вы бы выделили в украинской музыке?
— Опять-таки, увы, никаких. К сожалению, с тех пор как прошла революция, я не заметил никаких тенденций в сторону улучшения отечественной музыки — эстрадной или академической. Думаю, на это есть несколько причин. Но одна из основных — это отсутствие контроля. У нас существует закон о том, что 50 процентов продукта, поступающего в эфир, должно быть украинского производства. Этот закон не исполняется, потому что в нем есть очень много лазеек. Если бы я был народным депутатом, то,безусловно, сделал бы доработки. Во-первых, в законе четко не определено, что есть национальный продукт. Национальный продукт может быть сделан на русском языке, например, в Днепропетровске. И это будет считаться национальным продуктом. А я бы четко регламентировал «украинскость» этого продукта его языком! То есть национальный продукт должен быть сделан на украинском языке. Во-вторых, да, иногда радиостанции начинают крутить украинскую музыку, после того как им пригрозят лишением лицензии. Крутят по ночам, ведь закон не регламентирует время выхода в эфир! Так мы можем прийти к половине украинского эфира, но она будет звучать тогда, когда ее никто не будет слушать. И третье, это, естественно, сам механизм контроля. Контроль возложен на Нацсовет. Как показывает практика, это неэффективно. И я не понимаю стенания коллег, что музыкантов, которые поют по-русски, начинают ущемлять в эфирах телеканалов и радиостанций и не дают им петь на родном языке. Достаточно включить любую радиостанцию и подсчитать количество русскоязычных, украиноязычных и других песен.
— А вам не кажется, что для того чтобы украинский продукт стал конкурентоспособным, надо просто улучшать его качество?
— Оно никогда не улучшится, если нет стимула!
— Но, например, группу «Океан Эльзы» очень любят в России, хотя и не понимают, о чем они поют. Так, может, проблема не в языке?
— Знаете, с Вакарчуком, Скрипкой и «Грин Греем» получилась такая схема: они пошли раскручиваться через Москву. Эти музыканты, до того как появились в Белокаменной, долго пели здесь. И не были настолько популярны. Сработал принцип «заграничности» — абсолютно неправильный и неадекватный! Почему я, для того чтобы, например, разрекламировать в Украине украинское же пиво, должен ехать в Москву?! Изначально неправильный принцип. Поэтому ваши примеры некорректны — это не есть правило. Со своей стороны могу привести в пример Иру Билык. Прекрасная украинская исполнительница, высочайшего уровня. Почему она запела на русском языке?! Как только заработает этот закон о 50 процентах, все украинские исполнители, которые пели на русском языке, начнут автоматически конкурировать с московскими артистами за время в эфире. Например, конкурентами того же Филиппа Киркорова станут те же украинские группы, которые не попадают в 50 процентов украиноязычной музыки. И это заставит наших исполнителей подумать, а смогут ли они выдержать эту конкуренцию, и переходить на украинский язык. Вот тогда и начнет развиваться украинская музыка.
— А как вы относитесь к приданию русскому языку статуса второго государственного?
— Абсолютно нормально. Хотя это довольно сложный вопрос, и я не могу однозначно на него ответить... Я признаю украинский как свой родной язык. Но уважаю и взгляды других людей.
— Что для вас есть популярность?
— Пожалуй, это какие-то стандартные атрибуты. Скидки в магазинах. Или наоборот... Вот, к примеру, иногда приходишь на рынок за мясом. До тебя его человек покупал, условно, за десять гривен, а тебе продают за 12. Или наоборот, приходишь в какой-то магазин, а тебе скидку делают. Приятно. Ну и, конечно же, издержки, связанные с автографами и прочим. Ничего такого эксклюзивного в моей популярности нет, наверное.
— Не боитесь, что перестанете сочинять музыку и стихи?
— Я о таком еще не слышал. Думаю, такого не бывает. Бывают только кризисы — затяжные и не очень. Но это нормально.
— Вы обронили фразу «если бы я был народным депутатом». Не собираетесь идти в политику?
— Не уверен, что пришло время этим заниматься. У меня еще большой творческий потенциал. А на примерах моих коллег, которые одновременно и депутаты, и певцы, я понимаю, что это не всегда позитивно влияет на имидж артиста. Но если уж и стану депутатом, то я буду полезным депутатом! Полезным государству!
— У вас в Хмельницком был ресторан. Не собираетесь открыть что-то в Киеве?
— Нет, мне не хочется заниматься ресторанным бизнесом. А каким-то другим бизнесом, не всегда связанным со сценой, я занимаюсь постоянно. Потому что, к сожалению, в нашем шоу-бизнесе иначе не выживешь.
— Что вы читаете?
— Ячитаю очень много! Например, недавно прочел серию книг Анхела де Куатье. Их там книг пятнадцать, и я прочитал все. А вообще, разделяю литературу, как и музыку, на две категории: для роста над собой и для релаксации. К последним, к примеру, относится «Робинзон Крузо».
— Какая музыка сформировала Александра Пономарева?
— Очень разная. «Ласковый май», «Дип Перпл», «Ролинг Стоунз», Том Джонс, «Битлз», «Абба», «Юрайа Хип»... Такие странно стоящие рядом друг с другом группы...
— Вы верите в сказки?
— Какие сказки! Я отец двоих детей, мне 32 года!
— А как вы себе представляете свою старость?
— Когда-то я гулял по Криту и, проходя мимо сувенирной лавки, увидел старого-старого дедушку. Он сидел за столиком, на котором стояла мисочка с оливками в оливковом масле, лежали национальные хлеб и сыр и стояла рюмка местного горячительного напитка. Когда мы купили у него в лавке сувениры, он выпил эту рюмку, закусил и запел: «I love you, baby!» Мне очень понравилось его отношение к жизни. Мне бы тоже хотелось быть таким в старости.
Ольга МАЗУРЕНКО, «Столичные Новости»