Старая Винницкая область: фото начала ХХ века нашли в польском журнале

Старая Винницкая область: фото начала ХХ века нашли в польском журнале

В начале ХХ века европейские издания часто рассказывали об "экзотических" уголках Восточной Европы. Одним из таких мест для польских журналистов стала Подольская земля. Именно там, в селе Качковка неподалеку Ямполя, фотограф начала ХХ века зафиксировал дом Флориана Раковского и тогдашний сельский быт.

Эти снимки опубликовали в номере журнала Wieś Ilustrowana за 1910 год. Сегодня они превратились в ценный фрагмент для историков.

Дом в Винницкой области. Источник: Публикация Wieś Ilustrowana, 1910 год

Вместе с фотографиями редакция подала и поэтический очерк о Подолье. 

Винничина в 1910 году. Источник: Публикация Wieś Ilustrowana, 1910 год

Подолье называют "дивной землей, словно закованной в броню", а серебряный Днестр – "кольчугой из дамасской стали". Перечень исторических центров – Каменец, Рашков, Ямполь, Бар – подается как вереница подольских "замочков", каждый из которых хранит свою легенду.

Публикация в журнале. Источник: Публикация Wieś Ilustrowana, 1910 год
Публикация в журнале. Источник: Публикация Wieś Ilustrowana, 1910 год

К этому добавляется целый ряд шляхетских фамилий, которые веками определяли жизнь края: Конецпольские, Потоцкие, Вишневецкие, Лянцкоронские, Жовкевские. Автор подчеркивает: "Нет здесь села, где бы не было записано чего-то, что говорит к сердцу гордостью или тоской".

Очерк проводит читателя по подольскому маршруту – от Ямполя, через Рашков до Каменца.

Публикация в журнале. Источник: Публикация Wieś Ilustrowana, 1910 год

Одним из центральных образов статьи является Качковка – имение Флориана Раковского. Автор восхищается культурой местности и подает почти этнографическое описание сельского двора: выбеленный дом с крыльцом и шиферной крышей, каменный подъезд, вымощенный галькой, полные амбары, скирды за забором, образ над порогом и колокола приходской церкви на вечернем фоне.

Это описание – не только о Качковке, а о целом мире староподольского быта, который сегодня существует в основном в воспоминаниях и на редких фотографиях.

Также OBOZ.UA публиковал фотографии освобождения Винницы в 1944-м. 

Подписывайтесь на каналы OBOZ.UA в Telegram и Viber, чтобы быть в курсе последних событий.