Стара Вінниччина: фото початку ХХ століття знайшли у польському журналі

На початку ХХ століття європейські видання часто розповідали про "екзотичні" куточки Східної Європи. Одним із таких місць для польських журналістів стала Подільська земля. Саме там, у селі Качківка неподалік Ямполя, фотограф початку ХХ століття зафіксував будинок Флоріана Раковського та тогочасний сільський побут.

Ці знімки опублікували у номері журналу Wieś Ilustrowana за 1910 рік. Сьогодні вони перетворилися на цінний фрагмент для істориків.

Разом із фотографіями редакція подала й поетичний нарис про Поділля. 

Поділля називають "дивною землею, мов закутою в броню", а срібний Дністер – "кольчугою з дамаської сталі". Перелік історичних центрів – Кам’янець, Рашків, Ямпіль, Бар – подається як вервечка подільських "замочків", кожен із яких зберігає свою легенду.

До цього додається ціла низка шляхетських прізвищ, що століттями визначали життя краю: Конєцпольські, Потоцькі, Вишневецькі, Лянцкоронські, Жовкевські. Автор наголошує: "Немає тут села, де б не було записано чогось, що промовляє до серця гордістю чи тугою".

Нарис проводить читача подільським маршрутом – від Ямполя, через Рашків до Кам’янця.

Одним із центральних образів статті є Качківка – маєток Флоріана Раковського. Автор захоплюється культурою місцевості та подає майже етнографічний опис сільського подвір’я: вибілений дім з ґанком і шиферним дахом, кам’яний під’їзд, вимощений галькою, повні комори, скирти за тином, образ над порогом і дзвони парафіяльної церкви на вечірньому тлі.

Цей опис – не лише про Качківку, а про цілий світ староподільського побуту, який сьогодні існує здебільшого у спогадах і на рідкісних фотографіях.

Також OBOZ.UA публікував світлини звільнення Вінниці у 1944-му. 

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.