Відео дня
"Мама" Вєрки Сердючки прокоментувала скандал через російські пісні, який підняв на вуха поліцію
Скандал навколо російськомовних пісень у виконанні Вєрки Сердючки, які пролунали під час концерту в київському Osocor Residence, отримав несподіване продовження. Після офіційної скарги ведучого Віктора Дяченка, гучної заяви мовного омбудсмена Тараса Креміня, який звернувся до поліції, та суспільного резонансу, на інцидент відреагувала й Інна Білоконь – багаторічна партнерка Данилка на сцені, яка виконує роль "мами" Сердючки.
Артистка виступила із коротким, але красномовним коментарем-виправданням в Instagram. "Кожен має свою думку, але я на стороні розуму. Ми биті-перебиті, та пережили! Обожнюю розумних та адекватних", – написала Білоконь.
Її допис звучить як підтримка Андрія Данилка, який досі публічно не прокоментував ситуацію. Проте днями на його сторінці з’явилось відео з виступу на ювілейному концерті Юрія Рибчинського, де артист виконав українською мовою пісню "Верба" – що можна розцінити як символічну відповідь на звинувачення.
Що сталося: як почався скандал
Причиною скандалу став концерт Вєрки Сердючки, який відбувся 13 червня в київському клубі Osocor Residence. Частина пісень, виконаних під час шоу, прозвучала російською мовою, що викликало хвилю обурення в мережі. Ведучий Віктор Дяченко заявив, що це порушення не лише моральних норм під час війни, а й чинного законодавства. Він звернувся зі скаргою до Уповноваженого із захисту державної мови Тараса Креміня.
"Маю надію, що ми припинено мімікрувати та чекати російську армію в Києві", – написав Дяченко у своєму Facebook.
У коментарях до допису з’явилися сотні повідомлень – від підтримки до гострої критики. Одні захищали Данилка як патріота та волонтера, інші – наполягали, що навіть популярні старі пісні не повинні звучати мовою ворога.
Реакція омбудсмена
Тарас Кремінь заявив, що у виступі на Osocor Residence було порушено одразу кілька норм законодавства:
- статті 23 та 29 Закону України "Про забезпечення функціонування української мови як державної", які регулюють використання мови у сфері культури;
- мораторій на публічне використання російськомовного музичного продукту в Києві, який діє з 2023 року.
"Ми не дозволимо, щоб в українській столиці під прикриттям "розваг" знову легалізували мовну присутність держави-агресора. Це не просто про закон – це про національну гідність. І відповідальність буде", – написав Кремінь.
Він також повідомив про початок державного контролю щодо організатора концерту та про звернення до Національної поліції України.
Що каже команда Данилка
Представники артиста виступили із заявою, в якій спробували роз’яснити ситуацію. За їхніми словами, Вєрка Сердючка під час виступу розмовляла не російською, а "полтавським суржиком" – стилістичним елементом її образу ще з 1990-х років. Щодо пісень – більшість була виконана українською та англійською мовами, а також "декілька старих композицій в оригіналі".
Також команда Данилка послалась на Закон №2310-IX, згідно з яким виконання авторських пісень мовою країни-агресора громадянами України не є порушенням, якщо твір не заборонений і входить до репертуару виконавця.
"Йому на 50 років заборонено в'їзд до Росії, він активно підтримує ЗСУ, а також наших хлопців, які отримали поранення на фронті", – пояснили представники знаменитості.
Раніше OBOZ.UA розповів, що Андрій Данилко розкрив причину, чому не випускає пісні українською мовою і навідріз відмовляється перекладати старі хіти. За словами знаменитості, він справді хоче показати свої доробки шанувальникам, однак не може цього зробити.
Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!