ШоуКіноПапараціАфішаПриколиLiteБільшеЯкі прізвища в Україні утворилися як жарт, але існують досі: цікаві фактиПрізвище людини може розповісти про історію її предківЯк сказати "шмотки" українською: Авраменко присоромив перекладачів "Барбі" за суржикМовознавець запропонував правильні варіанти до слова "шмотки" Вогонь гасять чи тушать? Яке слово буде правильним в українській мовіБільшість українців використовують слово "гасити"Які українські прізвища належали дворянам: списокУкраїнці здавна мали кілька підходів до утворення родових іменВ Україні офіційно дозволили писати "росія" з малої літери у неофіційних текстах: що це означаєТепер це не відхилення від норм української мови
Які прізвища в Україні утворилися як жарт, але існують досі: цікаві фактиПрізвище людини може розповісти про історію її предків
Як сказати "шмотки" українською: Авраменко присоромив перекладачів "Барбі" за суржикМовознавець запропонував правильні варіанти до слова "шмотки"
Вогонь гасять чи тушать? Яке слово буде правильним в українській мовіБільшість українців використовують слово "гасити"
Які українські прізвища належали дворянам: списокУкраїнці здавна мали кілька підходів до утворення родових імен
В Україні офіційно дозволили писати "росія" з малої літери у неофіційних текстах: що це означаєТепер це не відхилення від норм української мови
Походять ще з Запорізької Січі: які українські прізвища належали козакамНаші предки відображали своє родове заняття саме у прізвищах17:0021 вересняЯк правильно назвати українською "балеруна": багато хто не здогадуєтьсяТакого слова не існує в українській мові06:0021 вересняЯк назвати українською "горбушку" хліба: милозвучні варіанти Є історично правильний синонім, про який майже забули18:0020 вересняХакі чи гакі: як правильно назвати українською "військовий" колірВ англійській мові літерою "h" позначається звук, що найближчий до українського "г"13:0020 вересня"Російська мова не належить Путіну!" Скандальна блогерка Алхім заспівала пісню Пугачової і розсварила українцівДехто з фанатів інфлюенсерки виправдав її, а інші – дорікнули за просування російського контенту12:4320 вересняЧому неправильно говорити українською "миючий засіб": як замінити Українській мові невластиве вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч-07:0020 вересняЯк українською будуть "ландиши" і "сірєнь": правильні назви квітівУкраїнці часто кажуть "бархатці" або "чорнобривці" на оксамитки13:0019 вересняХто такий мазур: походження українського слова, що стало основою для прізвищЦе слово має подвійни наголос: мАзур або мазУр09:0019 вересняЯк правильно сказати українською "в кінці кінців": найкращі варіанти Є багато дуже милозвучних варіантів 07:0019 вересняЧому не можна казати "кидатися в очі": як правильно перекласти українськоюКинутись можна в обійми, а от в очі – краще не треба16:0018 вересняЯк сказати українською "оставить в покое": багато хто плутаєДослівний переклад "залишити когось у спокої" – неправильний10:0018 вересняЯк сказати українською "шиворот-навыворот": традиційний варіант В українській мові є просте та милозвучне слово08:0018 вересняЯк назвати українською "урон": є кілька варіантівТакого слова в українських словниках нема взагалі, натомість є аж три варіанти перекладу18:0017 вересняБіля чи близько? Як правильно вживати ці слова в українській мовіУкраїнська чітко розділяє значення цих прийменників 06:0017 вересняЯк українською буде "продльонка": правильний варіант часто забуваютьЗамість суржика потрібно вживати правильний український переклад05:0016 вересняНастя Каменських видала українськомовний мініальбом із улюбленими хітамиПроєкт NK завжди прагнув до різноманітності і створення музики та контенту різними мовами15:2815 вересняТайланд чи Таїланд: як правильно говорити українськоюРозбираємо типові помилки у написанні географічних назв українською мовою14:0015 вересняЯк сказати українською "слушаюсь и повинуюсь" і що означає "рабський" вислівУ мережі користувачі запропонували свої варіанти перекладу09:0015 вересняЯк буде українською "у черта на куличках": поясненняВ українській мові є великий арсенал заміни цього виразу05:0015 вересня"Відкиньте тоді Одесу, Дніпро і Миколаїв!" Скандальний журнал виправдав російську мову, Інна Мірошниченко поставила його представників на місцеРедактори запропонували українці співпрацю18:1614 вересняПоказати більше
Походять ще з Запорізької Січі: які українські прізвища належали козакамНаші предки відображали своє родове заняття саме у прізвищах17:0021 вересня
Як правильно назвати українською "балеруна": багато хто не здогадуєтьсяТакого слова не існує в українській мові06:0021 вересня
Як назвати українською "горбушку" хліба: милозвучні варіанти Є історично правильний синонім, про який майже забули18:0020 вересня
Хакі чи гакі: як правильно назвати українською "військовий" колірВ англійській мові літерою "h" позначається звук, що найближчий до українського "г"13:0020 вересня
"Російська мова не належить Путіну!" Скандальна блогерка Алхім заспівала пісню Пугачової і розсварила українцівДехто з фанатів інфлюенсерки виправдав її, а інші – дорікнули за просування російського контенту12:4320 вересня
Чому неправильно говорити українською "миючий засіб": як замінити Українській мові невластиве вживання дієприкметників активного стану з -уч-, -юч-07:0020 вересня
Як українською будуть "ландиши" і "сірєнь": правильні назви квітівУкраїнці часто кажуть "бархатці" або "чорнобривці" на оксамитки13:0019 вересня
Хто такий мазур: походження українського слова, що стало основою для прізвищЦе слово має подвійни наголос: мАзур або мазУр09:0019 вересня
Як правильно сказати українською "в кінці кінців": найкращі варіанти Є багато дуже милозвучних варіантів 07:0019 вересня
Чому не можна казати "кидатися в очі": як правильно перекласти українськоюКинутись можна в обійми, а от в очі – краще не треба16:0018 вересня
Як сказати українською "оставить в покое": багато хто плутаєДослівний переклад "залишити когось у спокої" – неправильний10:0018 вересня
Як сказати українською "шиворот-навыворот": традиційний варіант В українській мові є просте та милозвучне слово08:0018 вересня
Як назвати українською "урон": є кілька варіантівТакого слова в українських словниках нема взагалі, натомість є аж три варіанти перекладу18:0017 вересня
Біля чи близько? Як правильно вживати ці слова в українській мовіУкраїнська чітко розділяє значення цих прийменників 06:0017 вересня
Як українською буде "продльонка": правильний варіант часто забуваютьЗамість суржика потрібно вживати правильний український переклад05:0016 вересня
Настя Каменських видала українськомовний мініальбом із улюбленими хітамиПроєкт NK завжди прагнув до різноманітності і створення музики та контенту різними мовами15:2815 вересня
Тайланд чи Таїланд: як правильно говорити українськоюРозбираємо типові помилки у написанні географічних назв українською мовою14:0015 вересня
Як сказати українською "слушаюсь и повинуюсь" і що означає "рабський" вислівУ мережі користувачі запропонували свої варіанти перекладу09:0015 вересня
Як буде українською "у черта на куличках": поясненняВ українській мові є великий арсенал заміни цього виразу05:0015 вересня
"Відкиньте тоді Одесу, Дніпро і Миколаїв!" Скандальний журнал виправдав російську мову, Інна Мірошниченко поставила його представників на місцеРедактори запропонували українці співпрацю18:1614 вересня
