Княжество Андорра

39

Андорра - небольшое государство, расположенное в сердце Пириней между Францией и Испанией, в течении всего года принимает огромное количество туристов, а в период с начала декабря по середину апреля горнолыжников со всего мира. Эта крохотная страна располагает пятью прекрасными горнолыжными центрами - 277 км превосходных трасс, распределённых по курортам: Ордино-Аркалис, Пал-Сетурия-Аринсал, Пас де ла Каса-Грау-Ройч, Сольдеу-эль-Тартер и курорт для занятий беговыми лыжами Ла Рабасса. И неважно - новичок Вы или опытный горнолыжник - каждый сможет найти здесь трассы на свой вкус!

Особую прелесть Андорре придают своеобразие традиций и обычаев, гармонично сочетающих в себе культуры Франции и Испании. В столице и на курортах огромное количество ресторанов, кафе, баров где вы сможете попробовать как национальные испанские, каталонские, так и французские блюда и провести вечер в особой атмосфере уюта и гостеприимства. Андорра - это государство, экономика которого большей частью зависит от притока туристов. В связи с этим Андорра является зоной беспошлинной торговли, что дает возможность приобретать различные товары со скидками до 25% - 40% стоимости аналогичных товаров в Испании или Франции.

Страна величественных гор, бурных рек и неповторимых ландшафтов, особенно великолепна зимой. Она настолько мала, что ее можно проехать от одной границы до другой за полчаса, а путь до любого из курортов на комфортабельных автобусах доставит Вам только удовольствие. Культура Андорры замечательна наследием часовен, романских церквей и мостов, разбросанных по горам, и в то же время, большим разнообразием музеев. Андорра представляет собой идеальное место для отдыха и досуга, с многочисленными парками, естественными или созданными руками человека для наслаждения покоем, вдалеке от шума и стресса.

Климат Андорры

Андорра находится в зоне субтропического горного климата. Страна полностью лежит в Пиренейских горах, которые ограждают ее от холодных ветров с севера, а находящееся вблизи Средиземное море еще больше смягчает погоду в Андорре.

Лето в Андорре теплое, но не жаркое, воздух прогревается до 20-21 градусов. Андорра отличается рельефной зональностью, поэтому погода может сильно разниться даже в одном районе в зависимости от расположения склона горы и высоты надо уровнем моря. В нижней части Андорры находятся "теплые" хвойные леса, далее идет пояс альпийских лугов, а на самых вершинах гор снег не тает никогда.

Дожди чаще всего идут в мае, а также осенью, с октября. Зимой часто идут сильные снегопады. Горнолыжный сезон начинается в декабре и не заканчивается до апреля. Несмотря на то, что зимой в Андорре днем воздух часто прогревается до 10 градусов выше нуля, снежный покров держится стойко и местами достигает трех метров глубины. Сильного мороза нет даже ночью – температура в среднем около -3 градусов.

За год в Андорре бывает около 250 солнечных дней, за что страна заслужила звание самого солнечного горнолыжного курорта Европы.

Часовой пояс

Время отстает от киевского времени на один час (GMT +1)

Валюта

Евро.

Достопримечательности Андорры

Из-за того, что Андорра, в силу своего географического положения, находится в отдалении от крупных культурных центров, она не может похвастаться большим количеством архитектурных памятников. Тем не менее, на ее территории сохранились мосты времен Римской империи, средневековые храмы и развалины арабских крепостей.

Красивейшим и самым богатым на достопримечательности городом Андорры является, конечно же, ее столица - Андорра Ла Велла.

Она была основана в IX веке и до сих пор хранит в себе дух средневековья, блуждающий по узким улочкам самого старого района города Барри Антик (название которого так и переводится - Старый Квартал). Сердцем Квартала является Каса-де-ла-Валь (Дом Долин) - парламентский дворец, построенный в XVI веке, а рядом расположены похожий на старинный замок Сет Панис (Сундук на семи замках), некогда служивший канцелярией и архивом государства, и храм, сооруженный еще в XII веке, прекрасный образчик романского стиля - Церковь Сант Эстев. Недалеко от столицы можно посетить замечательный замковый комплекс, дошедший до наших дней со времен крестовых походов, родовое гнездо графов Ургелль - Сант Винсенс д'Енклар. Через реку Гран Валира рядом с городком Санта-Колома некогда был переброшен каменный мост. Он выгибается изящной аркой длиной 33 метра и высотой 10. Этот мост - одна из популярных туристических достопримечательностей, благодаря своей истории и сказочным горным пейзажам, ее окружающим. Не безынтересным для любознательных путешественников будет проект "Железный путь", который был открыт в Андорре в 1996 году, стремясь познакомить всех желающих с историческим наследием одной из основных доходных областей княжества - добычей и обработкой чугуна, которая больше 200 лет процветала в этих местах. На маршруте вы сможете поблуждать в галереях шахты Мина де Ллортс и посетить кузницу Фарга Россель.

ГОРОДА АНДОРРЫ

Андорра Ла Велла

Андорра Ла Велла - официальная столица княжества Андорра. Ее продолжение - Эскальдес. Фактически редко кто разделяет эти два города - их территория - единое целое, уносящее Вас в мир покупок, наслаждений и развлечений. Расположение на высоте 1050 м над уровнем моря, в живописном ущелье, предопределяет теплый и мягкий климат. Даже зимой Вы можете увидеть пестрые анютины глазки, выглядывающие из-под снежного одеяла. Хотя снег, здесь, внизу, бывает редко, поэтому Вы можете отправляться на прогулку не опасаясь слякоти и грязи на дорогах и тротуарах.

Достопримечательности Андорра Ла Велла

Вдоль узких булыжных мостовых в старых кварталах Андорры Ла Веллы расположилось множество красивых средневековых построек. Среди них особо выделяются построенные в XI веке церкви Св. Эндрю и Св. Стивена с росписями XIII века. Непременно посетите <Дом в Долине>, в котором с 1702 года работает парламент Андорры. Построенное как жилой дом в 1580 году, сегодня это здание является самым комфортабельным зданием парламента в мире. Здесь Вы увидите зал для гостей, кухню со старинной утварью и зал Генерального Совета, в котором проходили судебные заседания, а в знаменитом шкафу за семью замками хранились самые важные документы. Не откажите себе в удовольствии прогуляться по огромной площади Пласа дель Побле, где вечерами публика собирается на театральные представления и концерты, и где ежегодно в июле проходит джазовый фестиваль.

Развлечения Андорра Ла Велла

Это центр коммерческой и культурной жизни страны. Витрины магазинов завораживают, рестораны манят аппетитными запахами андоррской кухни, а строгий профиль термального комплекса релакс - центра Саldea зовет испытать новые ощущения, насладиться чудодейственной силой воды. К вашим услугам множество баров, ресторанов, дискотек, а также термальный комплекс CALDEA в Эскальдес. Купание в открытом подогреваемом бассейне, гидромассаж, погружение в горячие термальные воды, турецкая и индийская бани не оставят вас равнодушными.

Сольдеу-Эль Тартер

Сольдеу-Эль Тартер - это самый современный и динамично развивающийся курорт, предлагающий большое количество трасс различного уровня сложности. Расположен в центральной части Андорры. Две деревушки Сольдеу и Эль Тартер, находящиеся в 3 км друг от друга в очень живописной местности, являются для туристов идеальным местом для занятия практически всеми видами зимнего спорта, независимо от уровня подготовки. Сольдеу - небольшой горный поселок, где отели, магазины, небольшие рестораны и горнолыжная станция находятся совсем недалеко друг от друга. Современная система подъемников, 86 км разнообразных, отлично подготовленных и размеченных трасс, великолепная инфраструктура, включающая в себе удобную схему канатных дорог, делают этот курорт одним из самых популярных в Андорре. Все категории горнолыжников могут получить здесь удовольствие: лыжная школа и широкие пологие трассы подходят для начинающих, "мастера" могут освоить спуски "вне трасс", а лыжники среднего уровня повысят свое мастерство на многочисленных спусках. Тем более, что трассы очень живописны - половина из них пролегает через лесные массивы. Туристы из всех стран считают этот курорт идеальным местом, как для начинающих, так и для опытных горнолыжников в оптимальном сочетании с невысокими ценами. Имеются в наличии трассы для равнинных лыж (правда, всего 2 км), сноуборда и фристайла. Кроме того, на этом курорте работает 3 горнолыжные школы, где есть русскоговорящие инструкторы.

Достопримечательности Сольдеу - Ель Тартер

Это местечко знаменито очень красивым 8-километровым спуском по окруженными соснами трассе с вершины горы до Сольдеу. Перепад высот в этих местах составляет 850 м - от 1710 до 2560-ти. Из технического оснащения присутствуют 7 подъемных блоков, 14 канатных подъемников и 2 детских. Трасс здесь 50, их протяженность - 68 км. Из них 13 зеленых, по 12 голубых и красных, 11 черных и две для слалома.

Развлечения Сольдеу - Ель Тартер

В Эль Тартер ночная жизнь более спокойная - туристы, в основном, проводят время в барах при гостиницах.

Энкамп

Энкамп - расположен всего в 7-10 минутах езды от столицы Андорры. Здесь есть все, чтобы не только насладиться горными лыжами, но и комфортно провести свободное время: в спортивно-развлекательном комплексе Вас ждут 2 бассейна, тренажерный зал, бильярд, сауны, массажный кабинет, сквош и многое другое. Кроме того, туристы смогут посетить знаменитый городской музей автомобилей. Совсем недавно здесь начал работать новый подъемник-телекабина "FunicampFunicamp - уникальная в своем роде канатная дорога протяженностью более 6 км, состоящая из 32 кабин, каждая из которых вмещает 24 человека. Двигаясь со скоростью 7,2 м/сек, кабины доставляют лыжников из городка Encamp (1238 м) к вершине Collada D'Enradort (2506 м), расположенной поблизости от склонов Grau Roig, менее чем за 15 минут. Приблизительно на полпути кабины делают небольшую остановку в секторе для начинающих.

Развлечения Энкампа

В период нового года и рождества постоянно устраиваются детские праздники.

Эскальдес - Энгордани

Эскальдес - Энгордани самая молодая историческая область Андорры, образована в 1978 году. Расположена в самом сердце страны. Здесь в полной гармонии соседствуют хорошо развитая туристская инфраструктура с отелями всех категорий, ультрасовременные торговые комплексы с самыми фешенебельными бутиками и мирные сельские пейзажи в обрамлении великолепных горных вершин.

Канильо

Канильо - маленький городок, расположенный в 5 км от горнолыжной станции Сольдеу-Эль Тартер. Сюда Вы сможете добраться с помощью подъемника ski-lift, который расположен в городе.

Достопримечательности Канильо

Ледовый дворец Palau de Gel d'Andorra является главной достопримечательностью города, он расположен в центре Канильо и предлагает к услугам гостей все для спорта и отдыха: крытый каток, крытый бассейн, солярий, сауну, уютный ресторан, тренажерный зал, бильярд.

Развлечения Канильо

Вечером в Palau de Gel d'Andorra начинается самая популярная в Андорре дискотека. Ресторан комплекса славится своей первоклассной кухней.

Пал-Аринсаль

Пал и Аринсаль предполагают для горнолыжников все необходимое для занятий спортом и комфортабельного отдыха. Этот курорт расположен в западной части Андорры, в области Ла Массана. Аринсаль - станция, расположенная прямо у подножия гор рядом с подъемниками. В Аринсале можно попробовать себя в новомодном виде катания - "гели-ски". Это когда лыжника вертолетом забрасывают на вершину горы, и он спускается вниз по целине. Здесь же можно покататься на "серф-ски". Пал рекомендуется для начинающих горнолыжников. Курорты Пал и Аринсаль находятся в 7 км друг от друга и ближе всего к столице, отличаются от многих трасс Андорры значительным перепадом высот (у Аринсаль 1010 м), что оценят профессиональные горнолыжники. Безупречная подготовка склонов и удивительный пейзаж курорта Пал уже давно привлекает горнолыжников с разным уровнем подготовки.

Развлечения Пал-Аринсаля

Кроме отелей, магазинчиков и ресторанов, там находится очень популярная в Андорре дискотека. В Пал есть два ресторана и 3 кафе-бара, детский сад, школа, снежный парк, прокат снаряжения, камера хранения и фотоателье. В городке Ла Массана также есть несколько ресторанов, магазинчиков, баров и дискотека. От него на автобусе за 10-15 минут можно доехать до горнолыжной станции Пал-Аринсаль.

ПРАВИЛА ВЪЕЗДА, ВИЗА

Для граждан Украины и России схема получения вызы в Андорру идентична.

Андорра не имеет своих консульств в других странах. Подавать документы на визу нужно в Консульский отдел посольства Испании или Франции. Виза категории С (туристическая) выдается на срок не более 90 дней.

Для оформления визы в Андорру от Вас потребуются следующие документы:

- Заграничный паспорт, срок действия которого не менее 5 месяцев с даты начала тура, паспорт должен иметь не менее 2-х чистых страниц. (Если в паспорте есть отметки о подаче документов на получение визы в посольства стран - членов шенгенского соглашения или об отказе в выдаче визы, эти отметки необходимо аннулировать в соответствующих посольствах. При наличии второго и нескольких других действующих заграничных паспортов, их предоставление - обязательно. Не принимаются к рассмотрению продленные паспорта (согласно испанского законодательства). Не принимаются к рассмотрению заграничные паспорта, где фамилия не совпадает с фамилией во внутреннем паспорте).

- Ксерокопия (на листе формата А4 с двух сторон - на каждой стороне по четыре страницы) всех страниц действующего загранпаспорта и других паспортов, действующих или аннулированных. Если паспорт был сдан, и не сохранилась ксерокопия, обязательно предоставление справки (с переводом на испанский язык) из ОВИР, которая подтверждает данный факт.

- Три фото 3,5Х4,5 (на белом фоне, с четким овалом лица, занимающим не менее 70% фото (от макушки до верхней части головы - 3 см)).

- Ксерокопия (на листе формата А4 с двух сторон - на каждой стороне по четыре страницы) всех страниц внутреннего паспорта.

- Заполненная анкета, с обязательным указанием контактного телефона. Анкета должна быть заполнена разборчивым почерком или распечатана. К анкете дополнительно должна быть прикреплена ксерокопия первой страницы (с паспортными данными) действующего загранпаспорта.

- Ксерокопия свидетельства о браке, разводе, смерти супруга(супруги), смене фамилии (с переводом на испанский язык).

В случае, если едет один из супругов - полная копия заграничного и внутреннего паспорта второго супруга.

- Справка с места работы, с указанием занимаемой должности и размера оклада. Указать: "На время поездки сохраняется рабочее место".

- Идентификационный код предприятия в печати на фирменном бланке с мокрой печатью.

Если у жены(мужа) нет справки с места работы, в справке следует указать: "Супруг(а) Ф.И.О. находится на его/ее материальном иждивении". Справка обязательно должна быть подписана директором и главным бухгалтером + перевод.

- Медицинская страховка со страховой суммой не менее 30 000 евро на весь период пребывания.

- Подтвержденное бронирование авиабилетов.

Для частных предпринимателей - справку о доходах из налоговой инспекции или ежеквартальную декларацию (отчет), заверенную в налоговой инспекции + перевод.

Для студентов - справку с места учебы + перевод, копию студенческого билета. Адрес и телефон учебного заведения; в справке указать, что учебное заведение не возражает против поездки на отдых в учебное время.

Ребенок дошкольного возраста – 5-6 лет, справка из детского сада.

- Финансовые гарантии в размере 565 евро на пребывание до девяти дней + 63 евро на каждый последующий день в виде:

"тревел-чеков" в оригиналах или их копий с ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ приложением квитанции об их покупке, где должны быть указаны имя и фамилия владельца;

четкой копии кредитной карточки (с двух сторон) + оригинал чека из банкомата с указанным остатком на счету. Карточка должна быть именной. Эти гарантии обязательны для всех туристов, включая несовершеннолетних детей (без ограничения возраста).

Для неработающих - нотариальное заявление от лица, оплачивающего поездку, с подтверждением платежеспособности (справка с работы, справка из банка, справка о движении по счёту, документы о наличии недвижимости) + перевод, а также - ксерокопии всех страниц гражданского и загранпаспорта лица, оплачивающего заверение.

Для пенсионеров - копию пенсионного удостоверения + перевод или справку о начислении пенсии + перевод.

- Копию свидетельства о рождении + перевод.

- 3 цветных фото 3,5х4,5 (на белом фоне, с четким овалом лица, занимающим не менее 70% фото (от макушки до верхней части головы - 3 см)) ребенка, независимо от того, вписан он в паспорт родителей или имеет свой проезной документ.

Для детей в возрасте до 18 лет, отправляющихся в поездку без родителей/с одним родителем, требуется нотариально заверенные доверенности от обоих родителей/одного родителя (поскольку посольство не возвращает данный документ, для прохождения контроля в аэропорту рекомендуем делать разрешение в 2-х экземплярах) + перевод.

К доверенности прикладываются полные копии (на листе формата А4 с двух сторон - на каждой стороне по четыре страницы), всех страниц внутреннего и заграничного паспортов родителей/родителя, давшего доверенность. Справка с места учёбы + ксерокопия свидетельства о рождении с переводом. ВНИМАНИЕ: несовершеннолетние дети могут путешествовать без своих родителей ТОЛЬКО в сопровождении дедушки, бабушки, дяди, тети и совершеннолетних брата или сестры с приложением документов подтверждающих родство. В других случаях требуется разрешение от испанских властей.

Кухня

Кухня Андорры станет находкой для многих гурманов. Разнообразие и колорит местных блюд, несомненно, привлекут в местные бордас любопытных туристов. Кухня Андорры развивалась под влиянием каталонской и французской кухонь, поэтому многие найдут общие черты с кулинарными традициями Испании и Франции. Но это вовсе не значит, что кухня Андорры лишена изюминки. Наоборот, местные ресторанчики предлагают не только уютную атмосферу, а и блюда приготовленные будто в домашних условиях.

В Андорре популярны мясные блюда, особенно из свинины. Наиболее часто заказываемым блюдом есть "ла париллада", в состав которого входит свинина, индейка, крольчатина и говядина, жареная колбаса и белая фасоль. Среди мясных блюд известны "куниньо" - кролик в томатном соусе, "хай" - жареный ягненок, "тринсат" - жареный бекон с картошкой и капустой, утка с яблоками и фасолью. Традиционным для Андорры есть суп, состоящий из овечьего сыра тупи и эскюделлы. Жители Андорры любят блюда из морепродуктов, особо любимы "марискада" , форель по-андоррски, "порусальда" - рыбный суп.

В северной части Андорры очень популярна французская и итальянская кухни, поэтому макароны и сыр здесь можно встретить чаще, нежели в других регионах страны.

В целом, для кухни Андорры характерны сыры, колбасы и разные овощи. Колбасы, мясные рулеты, бекон в стране считаются самостоятельными блюдами, которые принято подавать со специями и овощами. Стоит отметить, что повара Андорры при приготовлении пищи используют множество приправ и пряностей. Практически для каждого блюда характерен специфический способ приготовления, которого придерживаются во всех регионах страны. Популярностью пользуются салаты, наиболее популярны с цикорием, корнишонами, тунцом, морепродуктами и кукурузой, ветчиной. Знаменитый местный сыр называется "тури". Такой сыр готовят в посуде из глины с добавлением самогона и чеснока.

Десерты Андорры очень вкусны. Внимания достойны сладкие муссы, крепы (блины), сладкий крем, состоящий из молока, яиц и карамели, "торрихас" - хлеб с медом и сливками. Здесь готовят превосходные пироги с разнообразными начинками, кексы с финиками, шоколадное фондю, творожные пироги. Среди фруктовых десертов стоит попробовать "орехонес" - сушеный персик, сваренный в вине с сахаром, "мансанас асадас" - яблоки, запеченные особым способом, фруктовый рис по-андоррски.

В стране нет собственного хорошего алкоголя, поэтому население Андорры предпочитает пить испанское вино. Кофе, чай, сок, воду – Вам предложат в любом заведении.

ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ

Зима:

  • декабрь - Непорочное зачатие Девы Марии, День Св. Томаса, Рождество
  • январь - Новый год, Богоявление
  • февраль - нет крупных мероприятий

Весна:

  • март - День Конституции
  • апрель - Страстная пятница и Пасхальный понедельник

География

Язык

каталонский

Религия

римские католики - 90%

Посольство Андорры в Украине

01901, Киев, ул. Хорива, 46

Тел.: (+38 044) 492-73-20, факс: (+38 044) 492-73-27, 492-73-20 (визовый отдел)

E-mail: embespua@mail.mae.es

Часы роботы: ПН, ВТ, СР, ПТ 8.00 -15.30

Приемные часы: ПН, ВТ, СР, ПТ 8.30 -14.00

Посольство Украины на территории Андорры (по совместительству)

España, 28043 Madrid, Ronda de la Abubilla, 52

Телефон: (8 10 3491) 748 93 60

Факс: (8 10 3491) 388 71 78

E-mail: emb_es@mfa.gov.ua

ukremb@ukremb.e.telefonica.net

сайт посольства - www.mfa.gov.ua/spain

Читайте все новости по теме "Семейный туризм" на Обозревателе.

Присоединяйтесь к группе "Обозреватель LifeStyle" на Facebook, читайте свежие новости!

Наши блоги

Последние новости