УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Что такое "флекс" на молодежном сленге: все значения слова

Одно из значений слова 'флекс' – танцевать под ритмичную музыку

"Флекс" – одно из самых популярных слов в молодежном сленге. Это термин, которым с недавнего времени стали обозначать образ жизни, популярный среди современной молодежи.

OBOZREVATEL рассказывает, что он значит в точности.

Слово "флекс" происходит от английского глагола flex – "гнуть, сгибать", а на молодежном сленге означает "притворяться, быть ненастоящим". Так, производное от него "флексить" означает хвастаться, понтоваться, выставлять на показ одежду, обувь, деньги, машины.

Кроме этого, "флекс" имеет другое значение – танцевать под ритмичную музыку, "раскачиваться" под музыку. Это слово вошло в лексикон американских подростков в начале 2000-х годов, а в 2005 году попало в словарь англоязычного сленга Urban Dictionary.

Флексить – значит хвастать своими ценностями

Но наибольшую популярность слово "флекс" получило в 2014 году, когда хип-хоп дуэт из США Rae Sremmurd выпустил клип No Flex Zonе – о свободном от флекса пространстве (месте, где не нужно хвастать).

Есть еще одно значение слова "флекс", связанное с английским flexible (гибкий) – играть мышцами. Так, когда человек демонстрирует свои мускулы или садится на шпагат, чтобы показать растяжку, он начинает флексить.

Одно из значений слова "флекс" – играть мышцами

Существует также выражение "низкий флекс" – которое употребляют, когда человеку нечем похвастаться.

Ранее OBOZREVATEL рассказывал, что означал сленг молодежи в СССР: "хилять по бродвею" и "шузы на каше"