Народный депутат от Коммунистической партии Александр Голуб зарегистрировал в Верховной раде законопроект, в котором предложено внести русинский язык в перечень тринадцати языков, которые нуждаются в охране для сохранения и развития. Для этого ее необходимо признать официально.

Видео дня

"Русинский язык является родным для большинства славянского населения Закарпатья, имеет общепризнанные творческие достижения, включает собственные диалекты, требует кодификации и правового регулирования", - говорится в пояснительной записке к документу "О внесении дополнений в Закон Украины" О ратификации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств ".

Однако представленный депутатом законопроект противоречит Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств.

В ее начале среди определений четко указано, что термин "региональные языки или языки меньшинств" не предусматривает диалекты официального языка. Другими словами, чтобы применить нормы Хартии к русинскому языку, необходимо ее официальное признание Национальной академией наук Украины.

Попытки оказать русинскому языку официальный статус уже были, однако НАН (в которую входят и ученые из Закарпатья, где проживает большинство русинов) определила, что речь закарпатцев является диалектом украинского языка.

Голуб не видит никаких проблем в юридической несоответствия Хартии к его законопроекту.

"Есть люди, которые считают себя русинами, и их права необходимо защищать", - пояснил коммунист.

"Процесс официального признания русинского языка может идти параллельно с внесением изменений в закон о Хартии, тем более что предыдущее решение Академии наук не было объективным, это явная политика", - добавил депутат.

По его данным, носителями русинского языка во всем мире есть около 2 миллионов человек. Вместе с тем эксперты считают, что их гораздо меньше, пишет "Зеркало недели".

"Я встречался в Ужгороде и Мукачеве с представителями русинских организаций, был в селах и считаю, что люди предоставили убедительные доказательства таких утверждений", - пояснил цифру сам Голуб.

Напомним, в 2008 году закарпатские русины обратились к России с просьбой признать независимость Подкарпатской Руси от Украины.