Театр на левом берегу: открытие нового сезона

Не оставляй меня!..

Драма любви

по пьесе "Глубокое синее море" Спектакль в двух действиях

Премьера 8 июня 2017 года

Продолжительность спектакля 2 часа 5 мин

Теренс Мервин Рэттиган (1911-1977) – классик английской драматургии, один из самых популярных авторов середины XX века, мастер так называемой "хорошо сделанной пьесы".

Пьеса "Глубокое синее море", опубликованная в 1952-м году, стала одним из ярчайших событий британского театра последних 60 лет. Главную роль в её постановках в разное время играли Пенелопа Уилтон, Изабель Дин, Блайт Деннер и Грета Скакки. Пьеса также несколько раз экранизировалась – в версии 1954-го года (режиссер Анатоль Литвак) главную роль исполняла Вивьен Ли, а в фильме режиссера Теренса Дэвиса, снятом в 2011-м году, трагических любовников сыграли Рэйчел Вайс и Том Хиддлстон.

Теренс Рэттиган , описавший один день из жизни молодой женщины, поставившей все на карту во имя любви, определял сюжет своей пьесы как "взаимное притяжение мужчины и женщины разрушительное для обоих".

Действие происходит в Великобритании 50-х годов. Главная героиня Хестер Коллер – молодая художница, жена респектабельного судьи Уильяма Коллера, однажды встречает бывшего летчика, героя войны и безалаберного гуляку Фредди Пейджа. И вспыхивает страсть, перевернувшая всю жизнь главной героини… Для нее весь мир сосредоточился в нем одном и Хестер бросает своего преуспевающего и уважаемого мужа, разрушив прежнее благополучие. Фредди тоже любит Хестер, но не готов брать на себя ответственность за её сумасшедшую любовь и не может ответить ей такими же яркими чувствами... Осознав, что Фредди, не может существовать на том градусе страсти, который нужен ей, Хестер пишет прощальную записку и открывает газ…

Режиссер-постановщик – Игорь ГРИНБЕРГ

Сценография – Олег ЛУНЕВ

Художник по костюмам – Кристина КОРАБЕЛЬНИКОВА

Музыкальное решение – зал. деятель искусств Украины Александр КУРИЙ

Художник по свету – Татьяна КИСЛИЦКАЯ

Действующие лица и исполнители:

Хестер Коллер - Ирина МАК

Уильям Коллер – Константин КОСТЫШИН

Фредди Пейдж – Сергей ПЕТЬКО

Джеки Джексон – засл.артист Украины Сергей КИЯШКО, Владимир ЦЫВИНСКИЙ

Мистер Миллер – засл.артист России Петр МИРОНОВ

Миссис Элтон – Галина КОРНЕЕВА

Филипп Уэлч – Константин ОЛЕКСЕНКО

Энн Уэлч – Елена БУШЕВСКАЯ

Где: Театр драмы и комедии на левом берегу, г. Киев, пр. Броварской, 25 (м. Левобережная)

Когда: 8 сентября, 19.00

Двенадцатая ночь, или что захотите озорная комедия

Спектакль в двух действиях

Премьера 18 марта 2017

Продолжительность спектакля 2 часа. 10 мин.

Совместное проект театра и Киевского национального университета театра, кино и телевидения имени И. К. Карпенко-Карого.

В этой озорной и забавной истории с веселыми розыгрышами и дерзкими выходками, все мечтают о любви, но, как часто бывает, страстно влюбляются вовсе не в того, кто готов ответить тем же. Ряд интриг и переодеваний, откровенных признаний и бессмысленных дуэлей наконец завершается невероятным образом - перед любовью разрушаются все преграды, а родные, что казалось потеряны навсегда, неожиданно находятся.

Юная Виола спасается с затонувшего корабля на берегу Иллирии. Девушка уверена, что ее брат-близнец Себастьян погиб в волнах. Она переодевается в мужскую одежду и под именем Цезарио нанимается в слуги к князю Орсино, у которого влюблена. Вот только Орсино страстно любит графиню Оливию и бесполезно добивается руки неприступной красавицы. Приверженности Оливии добиваются также незадачливый жених - рыцарь Эндрю и напыщенный ханжа Мальволио. Именно вокруг них и плетут свои интриги и устраивают розыгрыши хитроумный пьяница сэр Тоби и ловкая авантюристка Мария в компании с шутом Фестом.

Герцог Орсино бесконечно доверяет юному рабу и посылает его улаживать свои любовные дела. Оливия, не подозревая, что Цезарио - девушка, с первого взгляда влюбляется в юного посланника. Начинается ряд недоразумений и все запуталось бы окончательно, если бы не неожиданное появление брата-близнеца Виолы Себастьян ...

Одна из самых веселых комедий Шекспира, полная шуток и жизнеутверждающего оптимизма, была написана в 1601 году. Названа она в честь Двенадцатой ночи, которой заканчивалось в древности самое главное, самое священное и могущественное зимний праздник Йоль - праздник середины зимы. Двенадцатая ночь - это ночь рождения нового года, нового жизненного цикла. В двенадцать ночь ворот миров открыты, и все их жители собираются вместе, чтобы веселым пиром приветствовать новую жизнь. Считается, что это наиболее мирное время в году, когда даже злые духи достойны уважения, приветствия и праздничного угощения.

Современный перевод комедии совершил известный украинский писатель Юрий Андрухович.

Постановка - засл. деятель искусств Украины, лауреат государственной премии Украины имени Тараса Шевченко Дмитрий БОГОМАЗОВ, засл. артист Украины Андрей Саминин

Художник - Петр БОГОМАЗОВ

Хореограф - Алексей СКЛЯРЕНКО

Музыкальное решение - Александр Бегмы

Звук - засл. деятель искусств Украины Александр курии, Станислав Ломаковский

Свет - Татьяна Кислицкая, Сергей ШАЛАБАНОВ

В спектакле принимают участие студенты ИИИ актерского курса КНУТКиТ имени Карпенко-Карого (руководитель курса - Дмитрий Богомазов)

Действующие лица и исполнители:

Орсини, Князь Иллирийское - Макар ТИХОМИРОВ

ВИОЛА, юная женщина с Мессалины, после кораблекрушения выброшенная на берег

Иллирии, где появляется под именем Цезарио - Мария ЗАНИБОРЩ

ОЛИВИЯ, графиня из Иллирии - Анастасия Пустовит

МАРИЯ, горничная Оливии - Кристина ЛЮБА

ПАН ТОБИАС РИГ, дядя Оливии - Александр Рудинский

ПАН Эндрю ТРЯСОЩОК, приятель господина Тобиаса - Павел ШПЕГУН

Мальволио, слуга-распорядитель в доме Оливии - Александр Коваль

ШУТ из дома Оливии - Александр Бегмы

ФАБИАН, житель дома Оливии - Михаил ДАДАЛЕВ

Курии, дворянин на службе у Князя Орсино - Евгений ГРИГОРЬЕВ

СЕБАСТЬЯН, брат-близнец Виолы - Александр Боднар

АНТОНИО, друг Себастьяна - Артем Шеметов

КАПИТАН, СВЯЩЕННИК, ОФИЦЕРЫ, моряки, слуга - Александр Боднар, Евгений ГРИГОРЬЕВ, Максим Кириченко, Борис САВЕНКО, Анна ПАВЛИК

Где: Театр драмы и комедии на левом берегу, г. Киев, пр. Броварской, 25 (м. Левобережная)

Когда: 9 сентября, 15.00

ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ПЛАТИТ (Идеальная семейка)

Авантюрная комедия

Спектакль в двух действиях

Премьера 9 сентября 2017 года

Меценат проекта – Сергей ЛАВРЕНЮК

Респектабельный месье Амилькар, преданный женой, детьми и друзьями решает с помощью денег создать себе иллюзию счастья. Он за бешеные деньги нанимает трех незнакомцев (актрису Элеонору, проститутку Виржинию, художника Машу), чтобы те сыграли для него любящих близких: заботливую жену, очаровательную дочь и преданного друга.

"Жизнь идеальной семейки" происходит в сопровождении ироничного дуэта – живая музыка и песни в исполнении домашних слуг месье Амилькара, служат аккомпанементом в необычных представлениях этого, оплаченного наперед, "домашнего театра".

Но то, что поначалу кажется всего лишь странной игрой, постепенно меняет жизни всех. И чем ближе финал, тем сложнее становится участникам этой необычной затеи самим отличить наигранные чувства от самых что ни есть натуральных… Да и сам месье Амилькар совершенно запутался, где жизнь, а где им же сочиненный сценарий, где реальные человеческие чувства и жесты, а где наигрыш. Ведь настоящая жизнь играет в свои игры, и всегда только по своим, а не кем-то выдуманным сценариям. И создает вполне сюрреалистические ситуации, в которых происходит то, что месье Амилькар даже не мог себе вообразить. Например, рядом с "супругой" в один прекрасный день появляется обворожительная теща. А у "дочки" обнаруживается бой-френд ...

Об авторе:

Ив Жамиак (1918 – 1987) – знаменитый французский драматург и актер. В 1947 году Ив Жамиак был назван лучшим комедиографом Франции, а в 1963 году получил приз Каннского фестиваля за лучший сценарий.

Наибольшую известность приобрела обошедшая практически весь мир комедия "Месье Амилькар, или Человек, который платит" – история о жизни, в которой можно купить все, кроме самой жизни.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:

Элеонора – засл. артистка Украины Леся САМАЕВА

Александр – засл. артист Украины Андрей САМИНИН

Машу – нар. артист Украины Владимир ГОРЯНСКИЙ

Мелия – нар. артистка Украины Елена ХОХЛАТКИНА

Виржиния – Алена ЛАВРЕНЮК

Поло – Александр ПИСКУНОВ

Слуги – Оксана ЖДАНОВА, Александр БЕГМА

Режиссер-постановщик – засл. деятель искусств Украины, Лауреат Национальной преми и Украины им. Тараса Шевченко Дмитрий БОГОМАЗОВ

Художник-постановщик – Петр БОГОМАЗОВ

Музыкальное решение – Александр КОХАНОВСКИЙ

Художник по свету – Татьяна КИСЛИЦКАЯ