УкраїнськаУКР
русскийРУС

Яке українське місто ледь не назвали Ленінослав: обирали дуже довго

Яке українське місто ледь не назвали Ленінослав: обирали  дуже довго

Від самого свого заснування СРСР "маркував" окуповані більшовистською владою території за допомогою топонімів. Саме тому на території колишнього Союзу так багато міст і сіл із частками "червоний" чи "Ленін" у назві.

Відео дня

Цікаво, що така доля могла спіткати і один із обласних центрів України. Як пише видання "Телеграф", два роки тривали дискусії, як перейменувати місто Катеринослав, назване на честь російської імператриці Катерини ІІ. До речі, зараз це місто має назву Дніпро.

Почалося все з того, що у 1924 році 8-й губернський з’їзд Рад звернувся до Москви з пропозицією перейменувати Катеринослав на Краснодніпровськ, а губернію, відповідно, на Краснодніпровську. Така назва відповідала типовій моделі присвоєння топонімів, яка була поширена у перші роки існування СРСР. Прикметник "червоний" (російською "красный") тоді символізував перехід під контроль більшовиків, які обрали цей колір своїм символом. Також це символізувало розрив із дореволюційною епохою. Однак саме така шаблонність і стала перешкодою.

У Кремлі варіант визнали надто узагальненим і таким, що не підкреслює особливостей міста. Попри те що тоді перейменування не відбулося, дискусія навколо нової назви лише набирала обертів.

Пропозицій висували чимало, але більшість із них не вирізнялися оригінальністю. Назву "Металіст", що підкреслювала промисловий характер регіону та відповідала курсу на індустріалізацію, відхилили, бо вона радше асоціювалася із заводом чи робітничим селищем, ніж із великим адміністративним центром.

Трудові колективи висували стандартні ідеологічні варіанти – зокрема Ленінослав і Краснослав. З’являлися й доволі незвичні пропозиції, як-от Красно-Рурськ. Хоч і тут не обійшлося без "червоного", друга частина назви відсилала до Руру – найбільшого гірничопромислового регіону Німеччини, який у СРСР вважали своєрідним аналогом Донбасу та Кривбасу.

Зрештою зійшлись на варіанті, який поєднував назву річки Дніпро, на якому стоїть місто, і прізвище партійного діяча Григорія Петровського, який свого часу працював на Брянському заводі в Катеринославі. Згодом Петровський стане одним із ідеологів сталінського терору 1930-х років, включно з Голодомором, а завод, де він працював, за це теж отримає його ім’я.

Саме тому в рамках декомунізації у 2016 році ім’я червоного ката видалили із назви міста. З тих пір воно називається просто Дніпро. Тим більше, що саме так його вже давно називали для зручності місцеві мешканці.

Раніше OBOZ.UA розповідав, як в СРСР спотворили назву Мукачева.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.