УкраїнськаУКР
русскийРУС

Українці переходять на зимовий час: чи переводити годинники на телефонах, комп’ютерах і в авто

Олена Билім
Новини. Суспільство
3 хвилини
32,0 т.
Українці переходять на зимовий час: чи переводити годинники на телефонах, комп’ютерах і в авто

У неділю, 26 жовтня 2025 року, Україна переведе стрілки годинників на одну годину назад — на зимовий час. Верховна Рада ще раніше ухвалила рішення про скасування подальших переходів на літній і зимовий час, однак закон не був підписаний президентом. Тому стрілки годинника доведеться крутити як восени, так і навесні.

Відео дня

Це викликає звичні запитання: чи потрібно щось робити з гаджетами, електронікою, авто або побутовою технікою? Адже не всі пристрої здатні змінювати час автоматично. Нижче — докладна інструкція, як переконатися, що після нічного переведення часу всі ваші годинники працюють правильно.

Перевести годинник на гаджетах

Більшість сучасних смартфонів і планшетів мають вбудовану функцію автоматичного оновлення часу. Якщо ваш пристрій підключений до мобільної мережі або Wi-Fi, він самостійно "перейде" на зимовий час у ніч на 26 жовтня о 3:00. Проте іноді варто перевірити налаштування.

На Android:

  • Перейдіть у "Налаштування"
  • Оберіть "Дата і час"
  • Увімкніть "Дата та час мережі" або "Автоматичне встановлення часу"

На iPhone / iPad:

  • Зайдіть у "Налаштування"
  • Оберіть "Конфіденційність" → "Служби геолокації" → "Системні сервіси" → "Часовий пояс"
  • Переконайтесь, що функція активована

Комп’ютери та ноутбуки: 

Windows, macOS і Linux давно навчилися переходити на новий час самостійно. Навіть якщо ваш комп’ютер не підключений до інтернету, він оновить час згідно з системними налаштуваннями.

Головне — переконатися, що ваш комп’ютер "знає", що ви в Україні. Перевірте, чи обрано правильний часовий пояс (UTC+2 або UTC+3, залежно від сезону) у системних параметрах.

Фітнес-браслети та смартгодинники

Ці гаджети зазвичай не мають власного підключення до інтернету — вони синхронізуються з телефоном. Отже, щойно ваш смартфон змінить час, це автоматично відобразиться й на фітнес-браслеті або годиннику. У будь-якому випадку, після зміни часу краще перевірити — раптом синхронізація не відбулася.

Перевіряємо точний час вручну

Українці переходять на зимовий час: чи переводити годинники на телефонах, комп’ютерах і в авто

Є кілька простих способів переконатися, що час на ваших пристроях правильний:

  • надішліть USSD-запит *160# — вам прийде точний час від мобільного оператора;
  • введіть у Google запит "київський час";
  • скористайтеся сайтом точного часу — наприклад, time.is або time.gov.ua.

Як перевести годинник в машині

Українці переходять на зимовий час: чи переводити годинники на телефонах, комп’ютерах і в авто

У сучасних авто переведення часу часто відбувається автоматично — через GPS, інтернет-з'єднання або радіосигнали. Проте це не завжди працює, особливо якщо автомобіль не підключений до інтернету або має застарілу систему.

Можливі джерела автоматичної зміни часу:

  • GPS — система визначає місце розташування та оновлює час;
  • Радіо — приймає сигнали атомного годинника;
  • RDS — використовує дані від радіостанцій.

Залежно від марки авто, час змінюється через:

  1. мультимедійну систему або бортовий комп’ютер — зайдіть у меню "Налаштування → Дата і час";
  2. спеціальні кнопки на консолі — у старіших моделях це можуть бути маленькі ручки біля годинника.

В окремих авто (особливо старих моделей) для зміни годинника може знадобитися звернутись до інструкції або сервісу.

Перевести годинник в авто:

  • Audi — синхронізація з GPS, також доступне ручне налаштування через MMI.
  • Dacia — автоматичне оновлення через GPS, ручне налаштування — в Media-Nav.
  • Fiat — час змінюється з меню бортового комп’ютера кнопками на кермі.
  • Ford — зміна через мультимедійну систему SYNC.
  • Kia — автоматичне оновлення через GPS або вручну у системі UVO.
  • Opel — налаштування часу у меню "Час/Дата".
  • Renault — годинник змінюється кнопками на кермі.
  • Škoda — зміна часу у меню мультимедійного радіо.
  • Toyota — ручне налаштування кнопками під годинником (наприклад, у Auris).
  • Volkswagen — зміна через мультимедійну систему (у нових Golf).
  • Volvo — автоматичне оновлення, або ручне — через центральний екран.

Настінні та наручні механічні годинники 

Про них найчастіше забувають. Проте саме ці годинники доведеться перевести вручну. Тому не забудьте після пробудження в неділю перевірити механічні годинники вдома, в офісі чи на кухні.

Раніше OBOZ.UA розповідав, які ще країни переходять на зимовий і літній час.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.