УкраїнськаУКР
русскийРУС

Що таке "катма": як правильно наголошувати

Що таке 'катма': як правильно наголошувати

Якщо ви послуговуєтесь українською мовою досить давно, ви, певно, зустрічали таке слово "катма". Втім, далеко не всі вміють його правильно вживати і наголошувати.

Відео дня

OBOZ.UA вивчив словники та довідники і пояснює, що означає це слово. А також як правильно у ньому ставити наголос та в яких ситуаціях вживати.

Отже, Етимологічний словник української мови пояснює виникнення цього слова злиттям слів у вислові "кат має". Означає ця фраза "чорт має", тобто немає взагалі. Ним описують повну відсутність чогось.

Вживають це присудкове слово тоді ж, коли доречним буде використати слово "нема", проте коли є потреба вкласти у нього більше емоційного підтексту. Ось в яких прикладах ми зустрічаємо його в літературі:

  • Навіть взимку під снігом і дощем гибіє техніка. Навіси треба будувати, а лісу катма... (І. Цюпа);
  • – Чи ти ж хоч сорочку перемінив, чи, мабуть, у тебе й сорочки катмає? – трохи згодом питає мати (Панас Мирний);
  • От зійшлися ми та й балакаємо: а давай будемо лічити панову землю, коли своєї катма (С. Васильченко);
  • А де ж наживи дух витає, Де загрібають обома Під себе, звісно, всякий знає, Що там ладу уже катма (С. Воскрекасенко).

Вимовляти це слово правильно із наголосом на останньому складі. Правильний варіант – катмА.

Має воно також кілька колоритних синонімів. Отже, якщо вам потрібен емоційно забарвлений синонім слова "нема", ви також можете сказати:

  • чортма;
  • бігма;
  • трясця.

Саме так, слово "трясця" означає не тільки лихоманку чи слугує лайкою. У переносному значенні ним описують повну відсутність чогось.

Раніше OBOZ.UA пояснював, як правильно ставити наголос у слові "наздогад".

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.