УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Хусейн під час судового засідання написав вірш

621
Хусейн під час судового засідання написав вірш

Колишній президент Іраку Саддам Хусейн під час першого судового засідання, яке відбулося 19 жовтня о Багдаді, написав невеликий вірш, яке потрапило в руки журналістів іракської газети "Аш-Шахід аль-Мустакилль".

Відео дня

Газета публікує вірш разом з іншими подробицями першого дня суду над Хусейном, відзначаючи, що з сенсу вірша ясно, що екс-диктатор не має наміру здаватися. Російською мовою вірш звучить наступним чином:

Встань гордо, в придане порох візьми

Крок невірний не страшний - час є попереду

Наша рішучість - прихований вогонь

І за першим окопом є окоп другий.

Газета "Аш-Шахід аль-Мустакилль" повідомляє, що колишньому президентові Іраку не вдалося нормально виспатися в ніч перед судом - ув'язнених розбудили о 2 годині ночі і роздали їм новий одяг. Вранці Хусейн пройшов медогляд. Лікарі відзначили, що колишній диктатор в цілому здоровий, проте у нього спостерігається запалення лімфатичних залоз. Проте на суді Саддам Хусейн виглядав добре, що відзначили, зокрема, жінки-військовослужбовці американських підрозділів, що забезпечують безпеку судового процесу.

У суді в руках у Саддама Хусейна був блокнот і олівець. Під час засідання Хусейн написав короткий вірш, перший варіант якого йому не сподобався і він його закреслив, а другий варіант потрапив до журналістів іракської газети.

Це не перші вірші, написані Хусейном в ув'язненні. Ще в 2004 році його адвокат Халіль ад-Дулеймі передав журналістам саудівської газети "Аль-Ватан" вірш Саддама Хусейна, де він оплакує поразку своєї країни у війні проти американо-британських військ і закликає народ до стійкості.

Ще до падіння свого режиму в 2003 році Саддам Хусейн написав кілька художніх творів, а в останні місяці свого правління, як зазначали деякі його наближені, Саддама Хусейна турбувало не так безпеку Іраку, скільки його остання книга - повість "Вийди з неї, проклятий", яку він встиг завершити до того, як втратив владу.

Під час перерви в залі суду Саддам Хусейн розмовляв зі своїм колишнім заступником Тахой Ясином Рамаданом і розповів, зокрема, як його зловили американці. Саддам Хусейн, за його словами, довірився якомусь Кейса ан-Намік, людині, за якого поручився один із сподвижників Саддама Аділь Абдалла Махді ад-Дурі ат-Тікріті, колишній керівник регіонального відділення партії Баас в провінції дикунів, який був також згодом спійманий американцями і помер у в'язниці, не доживши до суду.

За твердженням Хусейна, він переховувався в той час в горах Хамрейн, а Кейс ан-Намік запропонував йому провести ніч у нього в гостях. Хусейн погодився, а Ан-Намік повідомив про нього американцям. На ранок Хусейна схопили.

У розмові зі своїм колишнім соратником у перерві судових слухань Хусейн поскаржився з цього приводу: "Єдиний раз у житті я пішов на поводу почуттів (довірився людині) і як дорого я за це заплатив".

Американці оголосили 13 грудня 2003, що колишній президент Іраку Саддам Хусейн був спійманий неподалік від свого рідного міста Тікріт в підземному притулку.