Новий Завіт в тому вигляді, в якому ми його знаємо, складається з 27 книг. Це так званий канонічний варіант. Власне, це збірка різних текстів, визнаних священними і зібраних воєдино.

Відео дня

Перелік текстів, що мали увійти в канонічний варіант, обговорювалося чотири рази. Спочатку в 364 році відбувся Лаодікейскій помісний церковний собор, який затвердив як Нового Завіту 26 книг (Одкровення - "Апокаліпсис" - Іоанна Богослова туди не ввійшов). Далі ця тема обговорювалася на гіппонський (393 р.) і Карфагенском (397 р.) помісних соборах. Остаточний варіант Нового Завіту, яким сьогодні користуються всі християни, був прийнятий на Шостому Вселенському соборі в 692 році.

Однак багато ранньохристиянські тексти були визнані апокрифами, тобто не "богодухновенними", зайвими.

"Обозреватель" пропонує вашій увазі один з таких "зайвих" текстів під назвою " Премудрість Ісуса Христа "- запис бесіди воскреслого Христа з учнями, виклад свого роду" вищої математики "езотерики. Надаємо право читачам самостійно провести експертизу на "богодухновенность" цього тексту.

"Після Його воскресіння з мертвих, дванадцять його учнів і сім жінок продовжували бути послідовниками Його, прийшовши до Галілеї до підніжжя гори, названої Божественністю І Радістю. Коли ж вони зібралися разом і були навчені підлягали Реальності Всесвіту і Задуму, і Святому Провидінню, та до Сили Властей, і всьому, про що Спаситель говорив з ними, торкаючись Таємниці Святого Задуму, з'явився Спаситель - і не в своїй попередній формі, але в якості Невидимого Духа. І його Образ нагадував Великого Ангела Світла ".

"І Він сказав : "Мир вам, мій світ я даю вам!". А вони налякалися вони. Але Спаситель засміявся і сказав їм: "Про що ви думаєте? Дивується чи (від чогось)? Що вивчаєте?"

Філіп сказав: "Передвічну Реальність Всесвіту і Задум".

Спаситель сказав їм: "Я хочу, щоб ви знали про те, що всі люди, що народжуються на Землі від створення світу донині, будуть принижені, поки вони не дізнаються про Бога, про те, хто Він і що Йому любо, поки не знайдуть Його. Нині наймудріші серед них просторікують про закони світобудови і його русі. Але їхні міркування не засновані на істині. Оскільки всіма філософами сказано, що Закон спрямований за трьома шляхами, то вони і не згодні (?). Деякі з них говорять про світ , що він прямує самим собою. Інші - що Провидіння скеровує. Треті - що Доля. Але - ні те, ні інше, ні третє. Знову ж, з тих трьох голосів, що згадані мною тільки що, немає істинного, бо всі вони - від людини. Але я, що прийшов з Безконечного Світла, я тут - бо я знаю його (Світло) - що я міг сказати вам про детальну природі Істини. Бо щось, що вийшло саме із себе, суть Виділилася Життя, вона ж суть Само- Породжена. Провидіння не має мудрості в ній. І Доля не має. Але вам дано знати про це. І хто б не був гідний Гнозис - отримає (його той), хто був породжений не через нечисте зіткнення, але Першим, Хто був посланий, бо він безсмертний в серцевині смертних людей ".

Матфей ж сказав йому: "Господи, ніхто не може знайти Істину, окрім як через Тебе. Тому навчи нас Істині".

Спаситель сказав: "Той, Хто Є - несказанности. Ні Принцип не знав Його, ні Влада, ні Підпорядкування, і жодна тварюка від створення світу донині, крім нього одного, але (знав Його) кожний, кому він хоче дати Одкровення через того, хто від Першого Світу. Відтепер я - Великий Спаситель. Бо Він безсмертний і вічний. Нині Він вічний, не будучи народженим, бо всякий народжений помре. Він - нарождению, що не має початку. Бо кожен, хто має початок, має й кінець . Оскільки ніхто не править Їм, у Нього немає імені, бо всякий, у кого є ім'я, суть творіння іншого.

І у Нього є Подоба Його самого - не таке, яке ви бачили і отримали, але дивне Подоба, навколишній всі речі і яке краще Всесвіту. Воно дивиться на всі боки і бачить себе з себе ж. Оскільки воно нескінченно, то Він - вічно незбагненний. Він непорушний і не подібний (чого-небудь). Він незмінно добрий. Він бездоганний. Він вічний. Він благословен. Тоді як Він не пізнаний, Він завжди знає сам себе. Він неизмерим. Він бесследен. Він досконалий, не маючи вади. Він непорушно священний. Він названий Батьком Всесвіту.

Філіп же сказав: "Господи, як же тоді він з'явився Досконалим?"

Досконалий Спаситель сказав йому: "Перш, ніж мабуть небудь з тих, що видимі, в ньому - Величність і Влада, адже він обіймає Ціле Царство, тоді як його ніщо не обіймає. Бо він - весь Розум. І він - Думка, і Розгляд, і Раціональність, і Сила. Вони всі - рівні Сили. Вони - Джерела загальності. І їх Ціла Раса від першого до останнього (представника) була в передбаченні його, (того самого) Безконечного, Непородженого Отця ".

Фома сказав йому: "Господи, Спаситель, чому ж вони почали бути і чому вони були явлені?"

Досконалий Спаситель сказав: "Я ізошел з Безконечного, щоб повідати тобі про все. Дух, Який Є, був батьком, у якого була Сила Батька і Природа Дающого Форму, щоб Велике Достаток, колишнє прихованим у ньому, могло бути явлено. Через милосердя його і його любові він бажав виділити з себе Плід, щоб не міг він один насолоджуватися його добротою, але (щоб) інші Духи непохитна Покоління могли виділити Тіло і Плід, Славу і Честь в непорушності і нескінченної милості його, щоб його Скарб могло бути явлено саморожденной Богом, батьком усієї нетлінними і тих, що почали бути згодом. Але вони все ще не стали видимими. Нині ж між непорушності є велика різниця ".

Він кликнув, кажучи: "Хто має вуха чути про нескінченність, нехай почує!" і "Я звертався до тих, хто пробудився". Він, все ще продовжуючи, сказав: "Все, що прийшло з тлінного, загине, бо воно прийшло з тлінного. Але що б не прийшло з нетлінним - Не вмирає, але стає нетлінним. Так, багатьох людей ввели в оману, бо не довідались вони цієї різниці, і вони повмирали ".

Марія ж сказала йому: "Господи, тоді як же ми дізнаємося її?"

Досконалий Спаситель сказав: "Прийдіть від невидимого до кінця (всього) видимого, і сама Еманація Думки явить вам, як віра у всьому невидимому виявилася в тих, що видимі, тих, що належать ненароджених Отця. має вуха слухати, нехай почує!

Господь Всесвіту названий не Отцем, але Прабатьком, Початком тих, що з'являться, але він (Господь) - Безначальний Праотець. Дивлячись всередину себе в Дзеркало, Він з'явився, нагадуючи самого себе, але Його Подоба з'явилося як Божественний Само-Батько і (як) Предстоятель над Майбутніми, Перший Сущий Ненароджений Отець. Він, справді, одного віку зі Світлом, що перш нього, але він не дорівнює йому по силі.

І згодом було явлено Ціле Безліч Майбутніх Само-Породжених, рівних за віком та до Сили, будучи в Славі (і) без числа, чия Раса названа Поколінням, Над якими немає Царства від того, в кому ви самі з'явилися від цих людей. А це Ціле Безліч, Над якими немає Царства, названо Синами Непородженого Отця, Бога, Спасителя, Сина Божого, чиє Подоба - з вами. Нині ж він - непізнаваних, повний вічно-нетлінної Слави та невимовною Радості. Вони спочивають у ньому, вічно радіючи невимовною радістю в його незмінною Славі і безмірному тріумфу. Про нього ніколи не чули і не знали серед всіх еонів і їх Міров до цього дня ".

Матфей ж сказав йому: "Господи, Спаситель, як же був явлений Людина?"

Досконалий Спаситель сказав: "Я хочу, щоб ви знали, що той, хто з'явився в Нескінченності перш Всесвіту - Само-Зрослий, Само-Зчленований Батько, будучи повним Сяючого Світла і невимовно - в Початку, коли вирішив Він обзавестися своїм Подобою, який став Великої Силою, то негайно Принцип (або початок) цього Світла з'явився як Безсмертний Андрогін Людина, щоб через цього Безсмертного Андрогін Людини вони могли досягти свого спасіння і прокинутися від забуття через виясняють, який був посланий, який з вами до Кінця (Ери) Злиденності Розбійників.

А його (цього Людини) дружина - Велика Софія, яка спочатку була призначена йому для союзу саморожденной Отцем від Безсмертного Людини, що з'явився як Перший (Людина), і Божественність, і Царство, бо Отець, названий "Людиною, Само-Батьком", явив його. І він створив Великий Еон, чиє ім'я - Огдоада (Восьмеріца), заради свого власного Величі.

Йому була дана велика влада, і правил він над Утвором Злиденності. Він створив Богів і Ангелів, (і) Архангелів, міріади без числа в якості свити, від цього Світла і Троемужеского Духа, який [...] від Софії, його дружини. Бо від нього Бог заснував Божественність і Царство. Тому його назвали Богом Богів і Царем Царів.

Усередині Першого Людини був його неповторний Розум і Думка - як ніби він і є вона сама - і Ощадливість, Роздум, Раціональність, Сила. Всі ці сущі атрибути досконалі і безсмертні. По відношенню до Сили вони різні, подібно різниці між Отцем і Сином, (а також Сином) і Думкою, і Думкою і Залишком. Як я вже говорив, серед того, що було створено, Монада - перша.

А після всього, все, що було явлено, з'явилося з його Сили. А з того, що було створено, з'явилося все, що було прикрашено. А з того, що було прикрашено, з'явилося те, що було сформоване. З того ж, що було сформовано - те, що було пойменовано. Так з'явилася різниця між ненароджених від початку до кінця ".

Тоді Варфоломій сказав йому: "Яким же (чином) він був змальований у Євангелії як Людина і Син Людський? І далі, до кого з них ставився сей Син?"

Святий (Людина) сказав йому: "Я хочу, щоб ти знав, що Перший Людина названий Батьком, Само-Вдосконаленим Розумом. Він задумав з Великою Софією, його дружиною, і явив свого Первонародженого, Андрогін Сина. Його чоловіче ім'я позначено (як) "Прабатько, Син Божий", а його жіноче ім'я (як) Прародителька Софія, Мати Всесвіту ". Деякі звуть її Любов'ю. Нині ж Первонароджений названий Христом. Так як його влада - від Отця його, він створив безліч Ангелів без числа в якості свити від Духа і Світла ".

Його учні сказали йому: "Господи, повідай же нам про те, хто названий Людиною, щоб ми також могли точно знати (о) його Славі".

Досконалий Спаситель сказав: "Хто має вуха, щоб слухати, нехай почує. Перший Батько, Батько названий Адамом, Оком Світла, оскільки він прийшов з Сяючого Світу, а його Святі Ангели, несказанні (і) незатененние, завжди радіють радісно в відображенні їх, ??яке отримали вони від Отця свого. Ціле Царство Сина Людського, названого Сином Божим, повно невимовною і незатененние радості і незмінного тріумфування, (вони) радіють його Нерушимою Славі, про яку як нічого не було чутно аж до сього дня, так не було відомо і в еонах, що прийшли згодом, і їх Світам. Я ж прийшов з саморожденной та Першого Безконечного Світла, щоб зуміти відкрити вам все ".

Знову ж, сказали його учні : "Повідай нам чесно, як вони зглянулися з невидимого, з (Області) Безсмертного, в Світ, який помирає?"

Досконалий Спаситель сказав: "Син Людський, згідний з Софією, її Чоловік, і явив Великий Андрогін Світло. Його чоловіче ім'я позначало Спасителя, Батька Всіх Речей. Його жіноче ім'я позначало Все-породжував Софію. Деякі звуть її Пістіс (Софією).

"Усі, хто приходять у світ, подібні частинку Світла, послані їм у Світ Всемогутнього, так щоб вони могли бути захищені ім. І кайдани його забуття обмежують його волею Софії, щоб матерія могла бути явлена ??через нього на весь світ в зубожінні, торкаючись його (Всемогутнього) зарозумілості, засліплення і Невідання, яким він і був названий. Але я прийшов з Вищерозміщені Місць волею Великого Світу, я, що позбавився від цих уз. Я розрубав Праці Розбійників. Я пробудив Частинку, що була послана Софією, щоб вона могла давати через мене більше плодів, і бути досконалою, і не стати знову пошкодженої, але бути возз'єднаній через мене, Великого Спасителя, щоб її Слава могла бути проявлена, щоб Софія могла також бути засуджена щодо цього пошкодження, щоб її сини не змогли б знову стати пошкодженими , але змогли б домогтися пошани і слави і піднестися до свого Отця, і пізнати одкровення Чоловічого Світу. І ви були послані Сином, який [в свою чергу] був посланий, щоб ви могли отримати Світло і піти від Забуття Властей. І щоб вона завдяки вам не проявилася знову, ця перешкода нечистоти, яка виходить із Жахливого Вогню, ізошедшего з їх плотської частини [і] наступна прямо за їх злісним наміром.

Тоді Фома сказав йому: "Господь, Спаситель, наскільки ж багато еонів з тих, які перевершують Небеса?"

Досконалий Спаситель відповів: "Я хвалю вас, бо ви питаєте про Великих еонах в ім'я ваших Покривів в Нескінченному .... Тепер, коли ті, про кого я пояснював вам раніше, були розкриті, Само-Народжений Батько дуже незабаром створили Дванадцять еонів в якості свити для Дванадцяти Ангелів. Всі вони є досконалими і добрими. Так у Жіночому (Початку) і проявилося пошкодження.

І він ( Фома ?) запитав його: "Наскільки ж багато еонів Безсмертних виділилося з Безмежності?"

Досконалий Спаситель відповів: "Хто в змозі чути, той нехай почує. Перший Еон - той самий Син Людський, який названий Первонародженим, Спасителем, який проявився. Другий Еон відноситься до Людини, названому Адамом, Оком Світу. Той, хто охоплює їх, суть Еон Належний, який не є Царством, Еон Вічного Безконечного Бога, Само-Народженого Еона, осяжний все Еони всередині нього, Еон Безсмертних, який я описував раніше, Еон, розташований над Сьомим Небом, еманіровать з Софії, яка (у свою чергу) є Першим Еоном.

Негайно ж Безсмертний Людина проявив Еони, і сили, і Царства, і дав владу всім, хто виявився в ньому, для того, щоб вони змогли проявляти пристрасті свої аж до останніх речей, що знаходяться над Хаосом. Бо вони перебувають у згоді один з одним, і [вони] проявили всяке Пишність, навіть з Духа, Безліч Светов, перебувають у Славі, яким немає числа. Вони були названі спочатку Першим, і [Другим], і [Третім]. Перший (Еон) названий Єдністю І Спокоєм. Кожен з них має власне ім'я, так і [Третій] Еон був позначений як Збори від Великого Безліч, що проявилося (як): В одному і розкрилося Безліч. Тоді ж, оскільки це Безліч збирається і приходить до Єдності, ми назвали його (тобто Безліч) Зборами Восьми. Воно проявлено як андрогинное і було названо почасти як Чоловіче, почасти як Женское. Чоловіче названо Зборами, тоді як Жіноче названо Життям, що можна пояснити тим, що саме з Жіночого Начала ізошла Життя всіх еонів. І кожне ім'я було отримано, починаючи з самого Почала.

Бо з його злиття з його Думкою дуже скоро проявилися Сили, названі Богами, і Боги Богів з їх Мудрості проявили Богів, і [ці Боги] зі своєї Мудрості проявили Панів, і Господа Панів зі своїх Думок проявили інших Панів, і ці Господа зі своєї Сили явили Архангелів, і Архангели зі своїх Слів проявили Ангелів. З них же з'явилися Подоби, зі Будовою, і Формою, і Іменем для всіх еонів і їх Міров.

І Безсмертні, які я щойно описав, всі мають Влада від Безсмертного Людини, названого безмовність, оскільки всі її (Влада?) Власне Велич удосконалювалося через Безмовне Відображення. Бо від того часу, як непорушний отримали Влада, кожна з них сотворила Велике Царство у Восьмому Еоні, а також Престоли, та Храми, і небосхил для їх власної величі. Бо всі вони проявилися волею Матері Всесвіту.

Тоді Святі Апостоли запитали його: "Господи, Спаситель, повідай нам про тих, хто перебуває в еонах, бо прийшов час спитати з них".

Досконалий Спаситель сказав: "Якщо ви запитаєте про що завгодно, я відповім вам. Вони створили Множини Ангелів, міріади без числа, для Свити і Слави їх. Вони створили Непорочної Духів, невимовно і Постійних Світу. Бо немає у них ні хвороб, ні слабкостей , але є воля.

Так швидко були створені Еони в Небесах і небозвід у Славі Безсмертного Людини та Софії, його сизигії (тобто Подружжя): (це суть) площа, з якої [вийшли] кожен Еон і кожен Світ. А ті, що прийшли згодом, взяли їх як зразок для створення їх Подоби в Небесах Хаосу і в їх Мирах. І все Сутності, що почали бути з прояву Хаосу, перебувають в Світі, що світить без тіні, і в Радості невимовної, і в абсолютному тріумфу. Вони завжди захоплюються самі собою в силу своєї Непорушною Слави і безмірно Спокою, який не може бути описаний серед всіх еонів, що послідували пізніше, а також усіх їх Сил. Нині ж все, що я тільки що сказав вам, - це що ви могли б сяяти Світлом навіть більшим, ніж усі ці Сутності.

Марія ж запитала його: "Святий Господи, звідки ж прийшли твої учні і куди вони йдуть, і що вони будуть робити там?"

Досконалий Спаситель сказав їм: "Я хочу, щоб ви знали, що [є] Софія, Мати Всесвіту і її Чоловік, змушує нею спонукати їх до існування без її чоловіка. Однак волею Отця Всесвіту, чия неймовірна Божественність могла б бути явлена, [він ] створили Покров між Безсмертними і тими, що прийшли після, щоб послідовність (могла слідувати во) всякий Еон і Хаос - той, в якому могло проявитися пошкодження Жіночого Начала, і могло б статися так, щоб Помилка стала боротися з нею. І вони стали Покровом Духа. З цих еонів понад, Еманації Світла - як я вже сказав - частинка Світла і Духа зглянулися в Нижчі Області Всемогутнього в Хаосі, щоб їх Шаблонові Форми змогли проявитися з цієї Частинки як покарання для нього як Протоархонт, названий Іалдабаоф'ом. Ця Частинка еманіровать їх Шаблонові Форми через Дихання як Живу Душу. Вона була [однак] зів'ялої і вона дрімала в невіданні душі. Коли ж стала вона гарячої від Дихання Великого Світу Чоловічого Принципу і знайшла Думка, то Імена знайшли всі, що живуть у світі Хаосу, і всі речі, які перебувають в ньому завдяки Безсмертному, коли вдихнули в нього Дихання. Але коли все це волею Матері Софії сталося - для того, щоб Безсмертний Людина зміг зібрати разом Покрови для засудження розбійників - тоді він закликав Подув цього Дихання, але з тих пір, як він став душевно-подібним, він був не здатний взяти собі цю Силу до тих пір, поки не виповниться Число Хаосу, тобто поки не виповниться час, відведений Великим Ангелом.

Тепер я повідав вам про Безсмертного Людині і розрубав узи його кайданів. Я розбив Врата Зневіри в їх присутності. Я принизив їх злісні наміри, і всі вони були осоромлені і піднеслися вище свого невідання. У силу цього, коли я прийшов сюди, щоб вони могли об'єднатися з Духом і Диханням ... і могли б з двох зробитися одним, подібно до того, як (це було) спершу, щоб і ви змогли приносити більше плодів і зійти до Того, Хто Сущий від Почала, в невимовною радості, і Славу, і Честь, і Пишність Отця Всесвіту.

Далі, хто б не пізнав Отця в повноті Гнозис, (він) буде піднесений до Отця і відпочине в ненароджених Отці. Але хто б не пізнав його невірно, (той) буде поміщений в Пошкоджені [Області] і в Залишок Восьмого [Еона]. І тепер хто б не пізнав Безсмертний Дух Світла в Безмовності, за допомогою Відбитки та Злагоди в Істині, нехай він принесе мені Символи Невидимого, і (та) стане він Світлом у Дусі Безмовності! Хто б не пізнав Сина Людського в Пізнанні і Любові, нехай принесе він мені Символ Сина Людського, щоб зміг він піднестися до [відповідним] Місцям Восьмого Еона.

Дивіться, я відкрив вам ім'я Досконалого, всю волю Матері Святих Ангелів, яку тут може виконати Безліч Чоловічих Сутностей, кои зможуть з'явитися в еонах, Безмежності і ті, що прийшли, щоб перебувати в незбагненному багатстві Великого Невидимого Духа, щоб усі вони могли взяти від його Божественності, навіть Достаток їх Залишків, яке не має Царства понад. Я прийшов від Першого, який був посланий, щоб я зміг відкрити вам Того, хто спочатку сущий, адже в силу своєї зарозумілості Протоархонт і його Ангели говорять про себе, що вони - Боги. І я прийшов, щоб забрати їх з їх сліпоти, щоб я зміг розповісти кожному про Бога, що вищий від Всесвіту.

Отже, проходячи над їх могилами, принижуючи їх злісні помисли, журиться [я] їх ярмо і воскрешаю своє власне. Я дав вам владу над усіма речами, такими, як Сини Світла, щоб ви могли зневажати їх Силу своїми ступнями.

Такі слова, сказані благословенним Спасителем, а потім він покинув їх. І всі учні його перебували у великій радості в дусі того дня. І учні його почали проповідувати Євангеліє Бога, Вічного, непорушності Духа. Амінь.Переклад з коптського - А. Мома