Відео дня
Про що пісня "Мотанка", з якою Софія Нерсесян представила Україну на Дитячому Євробаченні 2025. Текст і відео виступу
Світ визначив переможця на Дитячому Євробаченні 2025, де Україну представила 10-річна Софія Нерсесян, яка здобула перемогу в Нацвідборі з композицією "Мотанка". Українка виступила під 6-м номером.
Пісня розповідає про потужний український оберіг – мотанку, яку, як повідомляла раніше дівчина, вона отримала від військових. За словами авторів ідеї, трек – це "маніфест про допомогу від усіх дітей України захистити їхні життя".
OBOZ.UA веде текстову трансляцію Дитячого Євробачення 2025. Усі деталі конкурсу читайте тут.
"А під час війни це набуває ще більше потужної сили, адже існує легенда, що коли небезпека наближається до дитини – у мотанки світяться ниточки", – пояснюють вони.
Трек молодій виконавиці допомогли створити Світлана Тарабарова, яка була сонграйтеркою й продюсеркою на конкурсі, та аранжувальник Олександр Сосін.
Текст пісні "Мотанка"
Мотанка, мота-мота-мотанка,
Мотанка-мота мота-мотанка.
Мотанка, мота-мота-мотанка,
Мотанка-мота мота-мотанка.
Мотанка-лялечка не спить,
Ниточки світяться – Віра горить.
Тшшш…
Мота-мота,
Мота-мота,
Мота-мота,
Мота-мота.
Ой люлі-люлі, ой люлі-лі,
Коло вікон не ходи, не ходи.
Коло вікон там не сон, дрімота,
Коло вікон вже давно темнота.
Та я тебе, темряво, не боюсь,
Голос мій чуєш – за світло борюсь.
Мотанка-лялечка не спить,
Ниточки світяться – Віра горить.
Мота-мота-мотанка моя,
Збережи, прошу, моє життя.
Мота-мота-мотанка, прошу,
Замість сліз дай теплого дощу.
Mota-mota-motanka, my own,
Save my life, don’t leave me all alone.
Mota, mota-motanka, I pray,
Trade my tears for warm rain on the way.
Замість сліз дай теплого, замість сліз дай теплого… теплого дощу…
Тшшш…
Мота-мота,
Мота-мота.
Мотанку – лялечку,
Що мені змалечку
Рідненькі рученьки мами дали.
Темною нічкою най захистить тебе
Мотанка-лялечка –
твій Оберіг.
Ой люлі-люлі, ой люлі-лі,
Різні у мотанки є кольори.
Мотанка-лялечка не спить,
Ниточки світяться – Віра горить
Мота-мота-мотанка моя,
Збережи, прошу, моє життя.
Мота-мота-мотанка, прошу,
Замість сліз дай теплого дощу.
Mota-mota-motanka, my own,
Save my life, don’t leave me all alone.
Mota, mota-motanka, I pray,
Trade my tears for warm rain on the way.
Мотанка, мота-мота-мотанка,
Мотанка-мота мота-мотанка.
Мотанка, мота-мота-мотанка,
Мота-мота
Мотанка
Тшшш…
Мота, Мота.
Раніше OBOZ.UA показував перші фото з репетиції виступу Софії Нерсесян. Сценічне рішення, з яким артистка перемогла на Нацвідборі, практично повністю збережене і для міжнародної сцени.
Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!