УкраїнськаУКР
русскийРУС

Костянтин Гнатенко назвав зірку, якій найбільше пощастило після 24 лютого: вона все життя співала українською

2 хвилини
37,4 т.
Костянтин Гнатенко назвав зірку, якій найбільше пощастило після 24 лютого: вона все життя співала українською

Телеведучий та композитор Костянтин Гнатенко зазначив, що серед зірок вітчизняного шоу-бізнесу є одна артистка, яка стала найбільш везучою в плані творчості після початку повномасштабного вторгнення. Як пояснив поет, співачка Ірина Білик мала у своєму репертуарі велику кількість українськомовних пісень, тому їй майже не довелося перекладати композиції, написані російською, аби продовжувати творчу діяльність.

Відео дня

На думку шоумена, той факт, що зірка знову почала виконувати свої старі треки солов'їною, є неймовірно правильним рішенням. Про це він розповів у інтерв'ю на YouTube-каналі "Балючі теми".

"Найбільше пощастило Ірі Білик, тому що в неї був прекрасний українськомовний репертуар. Їй можна було взагалі не перекладати тих кілька пісень. От під час останнього концерту вона фактично співала лише дві перекладені пісні. А потім вона співала все старе, і це було дуже чесно. Всі знають, що це було написано українською мовою, тому воно і по сьогодні таке миле вухові і серцю. А те перекладне – калька. Воно "пластикове", – сказав композитор.

Костянтин Гнатенко назвав зірку, якій найбільше пощастило після 24 лютого: вона все життя співала українською

Варто зазначити, що свого часу Костянтин Гнатенко починав шлях у шоу-бізнесі разом із Іриною Білик. Він написав для виконавиці кілька композицій, які досі не втратили популярність, як наприклад "Хай живе надія", "Ніч Новорічна" або ж "Біла пісня".

"Ми познайомилися, коли вона була зовсім юна. Вона була одержима творчістю. Вона надзвичайно талановита жінка. Перш за все, вона музикант і фантастичний мелодист. Вона жила музикою і навіть коли в неї почали з'являтися гроші, ми ніколи не говорили про побутові речі, лише про вірші і музику. А ще Білик говорила про костюми", – поділився ведучий.

Костянтин Гнатенко назвав зірку, якій найбільше пощастило після 24 лютого: вона все життя співала українською

Однак, як зазначив Костянтин Гнатенко, пізніше в Україні настав період, коли "пробитися" в індустрії музики було складно з треками солов'їною, через що багато артистів починали творити російською. Серед них була й Ірина Білик.

Раніше OBOZ.UA розповів, що Костянтин Гнатенко назвав сучасних зірок, яких не сприймає.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!