newspaper
flag
УкраїнськаУКР
flag
EnglishENG
flag
PolskiPOL
flag
русскийРУС

Як вгадати національність людини за прізвищем: цікава хитрість

2 хвилини
172,6 т.
Як вгадати національність людини за прізвищем: цікава хитрість

Прізвище дає можливість дізнатися про історію своїх предків, їхнє походження, риси характеру та зовнішність. Щоб визначити до якої національності належить те чи інше прізвище, потрібно звернути увагу на суфікси та закінчення.

Про це розповіла у своєму блозі вчителька з української мови та літератури Шевченко Оксана. За її словами, найпоширеніший суфікс українських прізвищ – це "енко".

Якщо серед ваших знайомих є Бондаренко, Петренко, Тимошенко, Остапенко, то вони корінні українці.

Інші група суфіксів українських прізвищ – "ейко", "ко": Белебейко, Бобрейко, Гришко.

Та ще за частиною "-івський" можна зрозуміти про українське походження: Березовський, Могилевський.

Російські прізвища мають такі суфікси: "-ан", "-ин", "-ін", "-скіх", "-ів", "-ів", "-ской", "-цкой"," -их ".

  • Смирнов;
  • Донський;
  • Сєдих.

Польські прізвища мають суфікси "-ськ" і "-цьк", а закінчення "-ий, "-а":

  • Сушицький;
  • Ковальська;
  • Возняк;
  • Міцкевич.

Англійські прізвища утворювали від назви місцевості, де проживала людина. Наприклад, Скотт або Уельс. Або від назв професій: Сміт – коваль.

Перед французькими прізвищами зазвичай є приставка "Ле", "Мон" або "Де": Ле Жермен, Ле Пен.

Німецькі прізвища утворювали від:

  • імен – Пітерс, Якобі;
  • характеристик зовнішнього вигляду – Кляйн (маленький);
  • рід дільності – Шмідт (коваль), Мюллер (мельник).

Татарські прізвища мають суфікси "-ів", "-ин": Юлдашін, Сафін, а італійські "-іні", "-іно", "-елло", "-ілло", "-етті", "-етто", "-іто": Моретті, Бенедетто.

Більшість іспанських та португальських прізвищ мають закінчення "-ез", "єс": Гомез, Лопес.

Норвезькі утворені за допомогою суфікса "ен" (Ларсен, Хансен), а шведські закінчуються на "-ссон", "-берг", "-стед", "-стром" (Форсберг, Босстром).

Білоруські прізвища закінчуються на "ич", "-чик", "-ка", "ко", "-онак", "-йонак", "-ук", "- ик", "- скі" (Радкевич, Кухарчик), а турецькі закінчуються на "-оглу", "-джі", "-заде" (Мустафаоглу, Екінджі).

Вірменські прізвища закінчуються на суфікси "-ян", "-янц", "-уні" (Акопян, Галустян), а грузинські на "-швілі", "-дзе", "-урі", "-ава", "-а", "-уа", "-іа", "-ні" (Микадзе, Гвишиани).

Грецьким прізвищам притаманні закінчення "-ідіс", "-косів", - "пулос" (Ангелопулос, Николаїдіс).

Японські утворюються з одного або двох слів, наприклад, Китамура – північ і село.

Раніше OBOZ.UA розповідав, які українські прізвища в давнину давали багатіям.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.