УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

В Україні розроблять правопис кримськотатарської мови: коли це відбудеться

В Україні розроблять правопис кримськотатарської мови: коли це відбудеться

Уряд України схвалив розпорядження щодо окремого розроблення правопису кримськотатарської мови. Алфавіт планується зробити на основі латинської графіки. Роботу потрібно завершити до 30 вересня 2024 року.

Як повідомляє Мінреітеграції, правопис доручили розробити посадовцям з Служби з етнополітики та свободи совісті й Міносвіти. Проте їм таки допомагатимуть фахівці з Інституту мовознавства ім. Потебні та Київського національного університету ім. Шевченка. 

Також вирішено долучити Меджліс кримськотатарського народу, бо "використання латинського алфавіту полегшить вивчення кримськотатарської мови як етнічними кримськими татарами, так і всіма охочими".

Розробка правопису кримськотатарської мови відбувається в рамках "Стратегії розвитку кримськотатарської мови до 2032 року". "Я закликаю всі зацікавлені сторони доєднатися до цього процесу. Разом ми зробимо все, щоб не допустити зникнення кримськотатарської мови", – наголосила очільниця Мінреітеграції Ірина Верещук.

Алфавіт кримськотатарської мови на основі латинської графіки було затверджено урядом ще у 2021 році. Одразу після цього Міносвіти запустило платформу з вивчення кримськотатарської мови для дітей.

Крім того, владою приділено увагу питанню повернення географічним назвам у тимчасово окупованому Криму історичних найменувань кримськотатарською мовою. Між іншим, з античних часів півострів називався Таврикою – ця грецька назва походила від племен таврів, що населяли південь сучасного Криму. Більш детально про це дізнатесь тут.

Як повідомляв OBOZ.UA, лідер кримськотатарського народу Мустафа Джемілєв припустив, що 2024-й може стати роком деокупації Криму. Зараз це можна зробити лише військовим шляхом, тому кримчанам краще триматися якомога далі від військових об'єктів російських загарбників.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та у Viber. Не ведіться на фейки!