УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Куц, Бах, Філь: як виникли односкладні українські прізвища

2 хвилини
7,6 т.
Куц, Бах, Філь: як виникли односкладні українські прізвища

Історично українські прізвища виникли на основі давніх прізвиськ. Рудого чоловіка могли називати Руденком, хитрого – Лисом, а невисокого – Куцим. Однак є в українській мові і доволі незвичні односкладові прізвища: Бах, Філь, Тур тощо.

Короткі імена зазвичай легко запам’ятовуються, однак деякі дослідники кажуть, що нашій мовній семантиці вони не дуже притаманні. На прізвища поширюються норми вимови та правопису, тому антропонімія тісно пов’язана з фонетикою, орфографією та орфоепією.

Прізвища давали за багатьма ознаками: професією, зовнішністю, рисами характеру, місцем проживання, належності до певного роду.

Односкладові прізвища з’явилися як скорочення певних мовних частин або як запозичення з іноземних мов. Короткі прізвища часто утворювалися від службових слів, прислівників чи навіть вигуків.

Насправді в українській мові не так багато односкладових прізвищ. Дослідники виділяють окремі лексико-семантичні групи, утворені від імен, за місцем проживання, за професією чи за якоюсь індивідуальною ознакою.

Найбільше односкладових прізвищ мають іншомовне походження. Першу групу прізвищ складають ті, що виникли на основі імен. Це Сай, Сак, Бар (Бартоломій), Мих (Михайло), Ник (Никифор), Паш (Павло), Філь (Филимон).

Прізвища Грек, Лях, Тур, Чех, Серб, Прус тощо походять від місця проживання чи території походження когось із предків. Немісцевих людей здавна називали просто "чех", "грек", "лях" - так і виникли прізвиська, що потім стали повноцінними прізвищами.

Ще одна вагома лексична група – прізвища, утворені від професії. Односкладові прізвища могли означати і положення в суспільстві – наприклад, Дяк. Німецьке прізвище Шмід перекладається як "коваль". З професіями пов’язані і прізвища Рой, Рій, Роїк, Фліс, Поп, Коц (грубе полотно).

Є й доволі цікава категорія прізвищ, утворених від індивідуальної ознаки – зовнішності чи риси характеру. Зустрічаються серед українців носії наступних прізвищ: Ніс, Зуб, Вух.

Прізвище Глух могло вказувати на фізичні вади якогось предка.

За зачіскою могли дати прізвище Чуб, а руді одержували прізвисько Рудь. Звісно, ці прізвища виникли на основі первісних народних прізвиськ, при чому основою могла бути як позитивна, так і негативна риса характеру. Сміливих та могутніх могли наректи Міць. Неспокійних називали Смик – від слова "смикатися".

Хитрих людей називали Лисами, впертих та кремезних – Биками, вертких та спритних – В’юнами. Є також "тваринні" прізвища Вовк, Кіт, Жук, Лось, "пташині" - Шпак, Грак, "рибні" – Сом. В основі прізвища Хай, лежить слово "хаяти", що означає "торкати", "турбуватися".

Прізвище Піх походить від старослов’янського "піх", "пєх" – "ходити пішки".

Гуль, ймовірню, має тюркське походження і означає "квітка".

Шаф – з німецької "вівця".

Баль – теж німецьке прізвище, означає "сміливий".

Прізвищ, що виникли від наказових часток дієслів, всього кілька: Най, Нех, Нехай.

В реєстрах козаків збереглися наступні односкладні прізвища:

  • Бут (Буть),
  • Зуб,
  • Уль,
  • Лут,
  • Квач,
  • Швед,
  • Цар,
  • Прач,
  • Руть,
  • Кіт,
  • Ус,
  • Вовк,
  • Жук,
  • Шпак,
  • Куст,
  • Цмок.

Раніше OBOZ.UA розповідав, які українські прізвища існують тисячі років.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.