Різдвяні свята в Україні завжди були наповнені особливою магією, де перепліталися релігійні канони та давні народні звичаї. Традиція колядування та театралізованих вертепів є частиною нашого культурного коду, що передається від покоління до покоління.

Відео дня

Кожен регіон мав свої неповторні особливості у виготовленні різдвяних зірок та написанні сценаріїв для святкових вистав. Підготовка до дійства зазвичай починалася заздалегідь, адже учасники мали не лише вивчити тексти, а й власноруч створити складні костюми.

Сьогодні, коли українці дедалі більше цікавляться своїм корінням, звернення до історичних джерел допомагає відновити втрачені елементи обрядів. Такі знахідки дозволяють нам відчути зв’язок із предками, які навіть у найскладніші часи зберігали вірність своїй вірі та культурі.

Видання "Волинські новини" знайшло раритетні кадри з родинних та музейних архівів. Спеціально до нинішніх свят вдалося відшукати справжні історичні скарби — фотографії волинських колядників, зроблені понад століття тому.

Подібні світлини є надзвичайною рідкістю, адже в музейних фондах чи приватних колекціях збереглися лише поодинокі екземпляри таких документів епохи.

Оприлюднені кадри охоплюють період з 1910-х по 1940-ві роки та територіально належать до історичної Волині, що охоплює сучасні Волинську та Рівненську області. Знайти аналогічні фото пізнішого періоду майже неможливо, оскільки в радянські часи релігійні обряди, зокрема вертепи, перебували під суворою державною забороною.

Особливу увагу привертають світлини з міста Березне та Берестечка, де зафіксовано групи молоді в оригінальному вбранні. На фото 1930-х років із Берестечка зображені жителі вулиці Низької, багато з яких згодом стали учасниками визвольного руху в лавах ОУН та УПА.

Ці кадри слугують не лише етнографічним джерелом, а й свідченням незламності духу місцевих мешканців.

На старовинних знімках ми бачимо класичних героїв вертепу, які залишаються популярними й донині: ангелів, пастушків, трьох царів, а також негативних персонажів — Ірода, воїнів, смерть та чорта. Костюми учасників, особливо дітей, вражають своєю деталізацією та оригінальністю виконання.

Головним атрибутом кожної групи незмінно залишалася різдвяна зірка, яку волинські колядники тримають у руках на багатьох кадрах.

Організатори вертепу завжди приділяли величезну увагу підготовці: від розподілу ролей та вивчення текстів до ретельного підбору вбрання. Важливо, щоб сучасна молодь надихалася цими прикладами та продовжувала традицію магічних різдвяних вистав.

На OBOZ.UA ви знайдете архівні світлини колядників Львова.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.