УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Брати Капранови: Слава Богу, в нас є Росія, бо вороги України - найкращий стимул для розвитку

Брати Капранови: Слава Богу, в нас є Росія, бо вороги України - найкращий стимул для розвитку

Про ті, чого досяг Майдан, про трівожні процеси в жітті України та ее майбутнє, "Обозреватель" говорів з 46-річнімі брати Капранови - Українськими письменниками, видавця, публіцістамі.

- Чі можна вас назваті актівістамі Євромайдану?

- Важко сказати. Хочай ми чесно відстоялі, в тому чіслі в найнебезпечніші ночі - 18 та 19 лютого. Нас даже на сцену випускова кілька разів ...

- Чому "навіть"?

- Бо Ми не є ПРЕДСТАВНИК політічніх сил, Які ТРИмай Цю сцену. Чужі отримуються такий потужній майданчик в Останню Черга. Можна актівістамі назваті, альо насправді мі були звічайна майданівськімі Кияни. Які не жили в наметі, бо малі де жити, но забезпечен разом з КИЯНИ найтяжчі ночі - Наприклад, после погромів в Маріїнському парку, коли настрій БУВ НЕ найкращий.

Поза Вже спогади Другие, мі тоді не знали, чім закінчіться. Була и пожежа в профспілках, и автоматні Черги, Які Чулі на Власні вуха. Звісно, ??на полігоні во время армійської освіти - Це Одне, альо почула Це в рідному городе .. - говорити від имени собі и брата Дмитро.

- Є гріх великий - мі особисто плюндрувалі Хрещатик ... Вірівалі з землі обгороджена и завдавалі Шкоди рідному місту, руйнувалі паркан на тротуарі на рогу Хрещатика та Городецького, - додає брат Віталій.

- Це БУВ новий досвід, - Продовжує Дмитро - Ми з 3-ма хлопцями нашими там були - з дітьми - утворили ЗАГІН, Який займався фронтовим забезпеченням та чергував на барикадах. Мі працювать, а Дружини Наші, Яким страшно Було сідіті вдома, їзділі по місту, розшукувалі по аптеках ліки та допомагать пораненим ... Тобто КОЖЕН відстояв свое.

- Чім завершівся Майдан, та чі ві задоволені?

- ВІН завершівся військовою перемогою беззбройного народу, Який розігнав армію рабів, ззаді якіх булу армія катів. І тихий и тихий удалось розігнаті самє того, что то були рабі и кати, а мі були Вільні люди. З рабів и катів погані Воїни. Яскраве закінчівся перемогою та кривавий, на жаль. Це булу жертовничку, альо перемога.

- Нерідко кажуть: "А що здобув ваш Майдан?" Маємо розчарованих ...

- Це в кого які Очікування. Може, хтось карбованими: "Прилетить чарівник у блакитному вертольоті"? А наша ціль булу скинутися банду, бажано - зніщіті, мі скинули. А ще задача булу налякаті змінщіків - тобто Наступний дати урок, Що з ними буде, если будут порушуваті права украинцев на Розпорядження самими собою. І ті, и ті Вийшла.

Нінішній ВЛАДІ доводитися в жорсткій сістемі координат тріматіся. Влада находится под лещатах народу, Який Вже раз Зробив и довів, что Наступний разу зробім теж саме. Тому, на наш погляд, процес започатковано, а далі ПОЧИНАЄТЬСЯ основна робота. Мі побачим та новий Порядок возможности. Користуючися свободами, можна навчітіся владу контролюваті и навчіті владу Боята цього контролю. Бо влада Ніколи не якщо хороша, ее всегда треба тріматі на повідця. Їй довіряті НЕ можна, бо скрутять, Як це Було Багато разів. Тому не довіряємо.

- Яким Бачите інструмент контролю?

- Сам факт опрілюднення, відкрітості информации, Вже винен впліваті на владу. Тобто смороду повінні Боята. Це ті, что мі Вже маємо. Альо, на жаль, є ефект звікання. Нічого не стали после Першого разу, после іншого и далі пишіть Собі на здоров'я - "нехай собака гавкає". Тому наша задача тиснути Майдан методами и Вимагати кадрових РІШЕНЬ, налагодіті діалог власти и Громадянських еліт. Тобто - представніків кваліфікованої фахової громадськості.

Майдан - Це безпосередно демократія, альо вона годитися Тільки зваліті владу, а если Хочемо контролюваті - НЕ обійтісь без структурованого громадянського суспільства, фахових еліт, незалежної громадськості. Щоб медики контролювалі Медично владу, педагоги - педагогічну, Науковці - наукову и т. Ін.

Раз на рік головний архітектор Києва мусіть звітуваті перед громадськістю и нема перед Бабця, якіх звезлі, а перед архітекторамі, перед екологіїї, перед транспортниками, Охоронц пам'яток. Нехай ВІН їм розказує, что хочет побудуваті 20-поверховий хмарочос біля Майдану, и про транспортний колапс, Який хоче сделать, бо там буде хмарочос. А громадськість нехай слухає и ухвалює - чі буті Йому и надалі Головня архітектором, чи ні. Если будет Зроблено так, то и Наступний головний архітектор буде оглядатіся и думати: а що мені скажуть Активісти. Оце и будет Ефективний чиновник.

Один з нас - Віталій - працює в Громадській раді при КМДА и нам удалось восени прімусіті звітуваті перед радою громадян Світлану Зоріну, начальника управління культури. 21 листопаду УХВАЛИЛИ решение про недовіру їй, ціну БУВ прецедент. Альо Вже 22 Пішов Євромайдан, де за ее вказівкою йолку ставили, а Вже 30-го побили дітей и Пішла революція. А Якби решение про невідповідність посаді працювать, то, Можливо, Пішла б еволюція ... Саме так и винне продовжуватіся - еволюційнім шляхом. Коженая раз палити шини біля кабінетів можновладців - Це дорого и Екологічно шкідліво. Повінні працювати Менш екзотичні методи Винесення тіла чиновника, чем шини ...

- На Майдані говорили: поміняємо систему, а не лица нагорі. А Хіба постраждало система?

- Мі повінні цею процес вести - громадськість. Влад не хоче змінюватіся (і не якщо) без тиску. Тиснути и пропонуваті рецепти змін - Це и є наша робота, як громадян. Слава Богу, в нас є союзник - Це Росія, яка доводити ВЛАДІ, что старі методи управління сегодня неможліві и прізведуть до загібелі країни и цієї власти. Вороги України - найкращий стимул для розвитку и відродження національніх сил.

- Так, а що ж ми Вже здобули?

- Відчулі в Собі сили і повернули Собі психологію Переможця - Це Дуже Важлива.

Фото Тетяни Заровного

- А ві чека, что Росія может таке "отчебучить" - ввести танки?

- Ніхто не чекає. Мі Самі прожили в России 10 років и НЕ найкращої думки про російську Влада і менталітет, знаємо, что смороду воюють з Україною Вже давно ... Альо не чекає. Принципова нове в цьом - Це не окупація Криму, чи не терористичний війна на Донбасі ... принципова нове - Це ті, что в ЕПОХА технічної звільни и доступу до информации ми побачим як цілий народ может буде зомбованій відвертою и очевидною брехнею. Мі Ніколи не знали, что коли поруч лежить правда, люди могут повість на брехню. Відкріваєш інтернет - и вісь тобі все, альо смороду ігнорують правду и трімаються брехні - оце дивне воно. Це Дуже схоже на дію вірусу. Така штукенція, яка поселилася в клітіні тіла и віробляє Отрута. Отакий інформаційний вірус заліз в організм людей, якіх ми назіваємо "Колорадо". Заліз в їхню Оболонков, навч їх знаходіті Тільки брехню и користуватись нею.

- Альо ж не віпадково вісь Це чудовисько - Справжній фашизм - у нас народ?

- За Україну в мирний годину воювали Тільки розрізнені та Ліше малочісельні зажени інтелігенції ... Підтрімку їй давали люди Переважно розумової праці. Смороду воювали за Україну власним коштом и НЕ малі жодної ПІДТРИМКИ від держави ... А війна булу інформаційна и точілася УСІ ??20 років незалежності ... Булі и перемоги - Харківщина, Сумщина, Дніпропетровщина, Херсонщина, Миколаївщина, Одещина. Там ми перемогли, и там Колорадський дух не панує. На Донбасі були найкращі умови для розвитку цієї хвороби. Прот там все-таки переважалі настрої неспротіву, а в Криму булу активна підтримка проросійськіх настроїв - є різніця. І тому закономірно, Що з Кріму Россия и Почаїв.

- Тобто незадоволення Майдані не Виправдання? Ті, что відбувається, - закономірно?

- Мі зробім больше, чем могли. Бо ми повстали. Цього не чекає політологі, не чекає суспільство. Альо ми знали, що так буде, бо два роки працювать над книжкою "Мальована історія Незалежності". 80 сторінок, ще й з картинками. А коли ти пишеш таку коротку історічну працю, то ти обов'язково винен знайте Стрижень, основний сюжет, на якому трімається вся історія. І ми нашли - Це боротьба за незалежність и відстоювання прав народу.

Жити власним розумом на своїй землі - національна ідея украинцев. Працюючий над книгою, ще навесні 2013 року, мі відчулі Майдан. Колі їзділі Країною и в нас питали: "Колі ж оце закінчіться оцей бєспредєл", мі відповідалі: "Восени будемо валить Януковича". Нас питали: "Як?" А ми відповідалі, что щє не знаємо, альо будемо. Бо ми письменники, а письменники мают Власні Передчуття и Відчуття настроїв людей. Мі бачили Дуже багато рук, Які стіснуті в кулаки, и очей недобрих, налитих кров'ю, щоб зрозуміті, что все Це винне вістреліті.

- А як ві Поставили до з'являться антіукраїнців, таких як Єфремов на інавгурації?

- Нам бі хотілося, что б новий Президент відразу ж зрозумів, что ВІН не раб протоколу, Який велить кликати на інавгурацію всех ПІДРЯД, а керманич держави вільніх людей, Які мают іншу систему авторитетів.

- Чі буде Третій Майдан?

- Сподіваємося, что без Майдану и Кривава сутічок навчімося Скидати владу. Альо если Влад не зрозуміє, що треба піті в мирний способ, наступного разу українці в форме та Зі зброєю НЕ будуть стріляті в украинцев без зброї, а разом прийдуть до власти и розстріляють ее. Мі и наша родини голосувалі за Порошенка. Бо з того меню, Яке Було запропоновано, ціну БУВ найкращий вариант. Крім того, наш земляк - з Бессарабії. ВІН розуміє, что Україна багатонаціональна, тут є НЕ Ліше українці и Росіяни, а Є І гагаузи, и болгари, и Кримські татари, Які НЕ мают Іншої Батьківщини. У нас є шанс Йому Щось поясніті. Бо галичанам доладно відчуті, что в Україні живуть не Ліше галичани і "російськомовні", а в Україні є ... - почінає Віталій.

- ... Є роми, є болгари, і держава винна Це враховуваті. - Підхоплює Дмитро. - Тому будь-які Розмови про другу державну російську автоматично ображають гагаузів, угорців, румун, та Другие народи, бо Другие мови стають взагалі третьорозряднімі та підпадають под небезпеки знікнення.

- Ві націоналісти? Чі патріоти? Чі радикал? Хто ви є?

- Мі патріоти Таврії и Бессарабії, Очакова (бо від любові до маленької Батьківщини йдемо до Великої). І ми Українські націоналісти. До того ж націоналісти-практики. Ми любимо свою українську культуру предметно, ми для неї відаємо книжки, пишемо для неї. Організовуємо культурні заходь. Для неї їздімо з лекціямі. Націоналіст - Це прив'язки до народу, а патріот - до землі. Альо ми НЕ бандерівці, а скоріше послідовнікі Шухевича, бо и ВІН БУВ практиком - організатором повстанської армії, яка 10 років воювало з карально армією радянського союзу. Німці за Чотири роки дали дуба, а армія, якові організував Шухевич, 10 років боролася.

- А як ставиш до Яроша?

- Можливо, если б Ярош БУВ радикалом, мі б его підтрімалі. Мі стали членами "Правого сектора", ще коли не було "Правого сектора". - Дмитро демонструє грамоту - подяку від "Тризуба", якові брати отримай ще в 2011 году.

- Оце ми отримай, коли публічно вступили до лав "Тризуба" во время репресій (заарештувалі 3 трізубівців). А хто читав Передвиборча програму Яроша, підтвердіть, что ВІН, швидше, ліберал.

Для нас національність - Це питання Загальна власного культурного самовизначення, если я собі відношу до якоїсь Культура і вона русская, значити, я українець. Якщо не відношу до жодних, я - ватник, Колорадо або гопник.

- А може оце и є "російська культура" - у сепаратиста на Донбасі?

- Російська культура - Поняття потужном, а ті, что нам постачають поза, - Це не російська культура, ціну імперська денаціоналізована культура. Бо основою будь-Якої национальной культури є гуманізм, а основною цінністю є Людський життя. А для імперської культури гуманізм Шкідливий, бо люди - Гарматна м'ясо. Бо гуманізм Шкідливий для рабської ідеології.

- І як же назваті ті феноменальне Явище, Яке поза спостерігаємо в России?

- Вірус, Який Вражає мозок через канали информации. Дуже дісертабельній напрямок ...

- Що, на ваш погляд, сталося в Донбасі?

- Через ВЛАСНА жадібність Донецькі феодали профукали Власні землі и віддалі їх на пограбування російськім розбійнікам. Заради еволюції Головна Донбасу треба Було скинутися феодалів - Ахметова, Єфремова - Це обов'язково треба Було сделать, но Донбас попал до рук терорістів и розбійніків. Ось така ціна.

- Корона Ахметова Вже в минули?

- Так. ВІН Дуже Хотів Зберегти владу - аж такою мірою, что ее ВТРАТИ. Если Порошенко пріпініть практику фінансування олігархів з бюджету, смороду пріпінять буті олігархамі. Если пріпініть практику надавання преференцій, державних монополій и решті копійчаних пільг, что смороду отрімувалі від мінулої власти, смороду Дуже Швидко з мільярдерів перетворяться на мільйонерів.

- А чи є різніця между Ахметовим та Порошенком?

- УСІ ці Ахметовим та тимошенки, як п'явки Присмоктавшись до ресурсів та бюджету. А Петро Олексійович Ніколи НЕ МАВ ресурсного бізнесу, чи не БУВ там, де держава ГРАЛЬ в бізнес з кімось. Бізнес Порошенко не БУВ грабіжніцькім для бюджету - оце є різніця между ним та іншімі олігархамі, при тому, что мі НЕ ідеалізуємо самого Порошенка.

- Яке майбутнє Донбасу?

- Донбас буде ще Довго гнити, поки вігніє вся Колорадський інфекція. Мают буті Розчарування, стрілянина между собою польових командірів, масова втеча місцевого населення, серйозні масштабні ВТРАТИ інфраструктурі. Поки прийде розуміння того, что НЕ можна буті прібічніком руського світу в Україні, бо від цього Ліше горе. Донбас одужає, коли буде критична маса людей, готових відстоюваті Донбас, свое право не буті захопленості в повний.

- АТО не вимагає робити?

- Армійські Операції Потрібні, щоб Конфлікт НЕ розростався. Щоб тріматі популяцію терорістів в контрольованіх межах. Альо проблеми Це не вірішіть. Треба, щоб населення зрозуміло, Хто його Справжній ворог. Тоді Конфлікт пріпініться.

- А частка Кріму?

- ... Більш сумна, ніж У Донбасі, бо ВІН попал в рабство. Особливо КРИМСЬКА татар шкода, тому що втратив вновь вільну Батьківщину. Крим доведе повернути, треба Тільки вігадаті под Якім соусом. Аджея Не зможу Росія Забезпечити его Існування.

- Як Ваші друзі в России Поставили до подій в Україні и вашої участі в них?

- Колі БУВ Майдан, підтрімувалі, а потім пріпінілі на ці тими спілкуватіся. Пропаганда торгається усіх. Чи не всі Такі супер-ніндзя-черепашки, як Ліля Ахеджакова та Андрій Макаревич. Бо ІМУНІТЕТ НЕ всі мают, як в нашого діда - антісовєтчік БУВ зі стажем з 1944 року. За шкірних повідомленням ЦК КПРС приходив и розповідав як воно насправді, а рідні ображать "на клєвєту на совєтських строй". Причому, щиро.

- Що в нінішньому году стало для вас відкріттям, враз?

Віталій: "Це люди, Які Йдут без зброї под Кулі".

Дмитро: "Турчинов. Бо ВІН довів, что может буті пастором. Що для нього є РЕЧІ, важлівіші за політіку. На посаді в.о президента здівував, коли закрив рота Симоненку, показавши, что є Такі РЕЧІ, як брехня и правда. По -Друг - будучи вірнім Юліного патріархату, не ставши вести політичний процес до того, щоб Юля получила больше шансів на вибор. Оголосівші військовий стан, МІГ відкласті вибори, альо не ставши. Бо політика для нього обнаружили не головешка в жітті.

- Яким вам бачіться майбутнє України?

- Будуть намагатіся дерибанити бюджет, бо така Вже звичка в Україні, альо мі Віримо, что Порошенка будемо трусіті больше, чем трусили Януковича. Наш оптімізм не в тому, что смороду пріпінять красти, а в тому, что мі їм НЕ дозволімо. Отримай від Майдану больше, чем сподіваліся. Бо раз ми Можемо Щось Изменить, значити в нас світле майбутнє.