Іспанська співачка Rosalía (Розалія) під час концерту у Франції виконала свою пісню з українськими рядками. Артистка наживо заспівала українською мовою під час свого нового світового туру LUX.

Відео дня

Rosalía виконала композицію De Madrugá, яку випустила у 2025 році. Вона заспівала українською мовою рядки: "Я не шукаю помсти, помста шукає мене" та повторюваний приспів "На світанку". Відео виступу поширили у Telegram-каналах Богдана Беспалова та SLAY MUSIC, оскільки для багатьох глядачів стало несподіванкою почути українську мову на концерті світової попзірки.

Композиція входить до альбому LUX, який співачка випустила 7 листопада 2025 року і у якому експериментує з різними мовами, музичними стилями та культурними образами.

У пісні De Madrugá поєднуються іспанська та українська мови. Вона розповідає про внутрішню боротьбу людини з минулим, провиною та почуттям помсти. У рядках згадуються символи хреста, кайданів і вогню, які передають стан героя, що намагається знайти рівновагу після втрати. Основна ідея композиції полягає в тому, що помста може переслідувати людину навіть тоді, коли вона не прагне її.

Раніше Rosalía розповідала у The Guardian, що на створення цієї пісні її надихнула історія княгині Ольги. Артистку зацікавила суперечливість цієї постаті: правительку вважають святою, хоча вона жорстоко помстилася деревлянам за смерть свого чоловіка Ігоря. Співачка зазначала, що ця історія показує, наскільки по-різному в різних культурах і релігіях можуть трактувати поняття святості.

"Її вважали святою, бо вона привела до цієї релігії так багато людей. Але вона була вбивцею – коли вбили її чоловіка, вона, з помсти, вбила багато людей. Неймовірно, що така людина може стати святою. У різних релігіях, контекстах і культурах поняття святості трактується по-різному", – пояснила Rosalía.

Концерт у Ліоні став першим великим виступом у межах туру LUX, який Rosalía анонсувала як поєднання експериментальної музики, театральної постановки та попшоу. Сцена була оформлена у вигляді латинського хреста, а в центрі розташувався камерний оркестр із кількох десятків музикантів.

Довідка. Rosalía (повне ім’я – Розалія Віла Тобелла) – іспанська співачка та авторка пісень, яка народилася 25 вересня 1992 року в місті Сант-Кугат-дель-Вальєс поблизу Барселони. Артистка здобула професійну музичну освіту у Вищій музичній школі Каталонії та починала кар’єру з виступів у барах і на невеликих концертах.

Широку популярність їй приніс альбом El Mal Querer (2018), у якому вона поєднала традиційне фламенко із сучасною попмузикою. Платівка отримала міжнародне визнання та принесла співачці премію Latin Grammy. Надалі Rosalía співпрацювала з багатьма відомими артистами, зокрема Bad Bunny, The Weeknd, Billie Eilish і Travis Scott. Сьогодні її вважають однією з найвідоміших іспанських попвиконавиць нового покоління.

Раніше OBOZ.UA писав, що мама Дана Балана несподівано заспівала українські народні пісні за кулісами. Вона стала справжньою зіркою його концерту в Кишиневі.

Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!