"Час надавав їй по щоках". Фагот розповів про жорстку суперечку з Поляковою через мову та чому вона насправді співає українською

Вокаліст гурту ТНМК Олег Михайлюта, відомий як Фагот, пригадав розмову з колегою Олею Поляковою після початку повномасштабного вторгнення. За його словами, тоді між артистами виникла жорстка суперечка через необхідність переходити на українську в творчості. Тепер же Полякова випускає пісні українською та у своїх публічних проявах використовує державну мову.

Про це Фагот розповів в інтерв'ю Аліні Острозькій. Він також прокоментував тенденцію серед українських артистів перекладати старі російськомовні композиції та адаптувати їх під сучасні реалії.

"Я просто пам'ятаю, були давно дуже жорсткі розмови з Поляковою. Вона казала: "И что, я должна все по-украински теперь петь?" Пізніше я бачу, виходить рекламний тизер і вона пише: "100% хітів українською мовою", хоча мені колись вона просто говорила: "І що, я зобов'язана тепер це робити?" – пригадав музикант.

За словами Фагота, ця розмова відбулася вже після початку повномасштабної війни. Він намагався пояснити співачці, чому українським артистам важливо вкладатися у створення україномовного контенту.

"Це після повномасштабки ми з нею про це говорили. Я пам'ятаю цю жорстку розмову, коли я говорив: "Ти розумієш, що треба вкладатися в це?" А вона не розуміла, що це важливо. А зараз зрозуміла. Може, тому, що час їй по щоках понадавав, може, сама щось усвідомила", – сказав Фагот.

Він додав, що, на його думку, Полякова зрештою усвідомила необхідність змінюватися та підлаштовувати творчість під нові умови.

"Я думаю, що сама все ж таки. Вона розуміє, що треба підлаштовуватись. Але все одно – дай Боже", – зазначив вокаліст ТНМК.

Михайлюта також згадав інших артистів, які свого часу болісно сприймали зауваження щодо російської мови, але згодом перейшли на українську.

"Пам'ятаю, коли Єфросиніна кричала: "Нам по-русски удобней". Перейшли на українську? Перейшли. Погано це виходить? Ні, непогано, нормально. Просто треба трошки зусиль над собою і звикнути до нового. Але вони просто не хотіли, вони розуміли, що на них хтось тисне. А потім зрозуміли, що цей тиск більший, ніж вони собі уявляли, і перейшли. І слава Богу. Комусь не треба, а їм треба був ляпас", – заявив артист.

Водночас у повсякденному житті Полякова переважно спілкується російською. Зокрема, російською мовою говорить і її чоловік Вадим. Натомість у публічному просторі співачка нині послуговується українською та випускає україномовні пісні.

Раніше OBOZ.UA писав, що Фагот зізнався, що б сказав у обличчя Насті Каменських і чому заздрив Потапу. 

Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!