Привітати з Великоднем англійською можна і просто, і дуже тепло, і більш офіційно – залежно від того, кому саме ви пишете. Найуживаніше привітання – Happy Easter, але крім нього є чимало красивих варіантів для рідних, друзів та колег.

Відео дня

Головне – обрати фразу, яка звучатиме природно й доречно саме у вашій ситуації. OBOZ.UA публікує традиційні вітання, а також поздоровлення своїми словами.

Базові привітання англійською

Найпоширеніший варіант – Happy Easter! Це універсальна фраза, яка підходить майже для будь-якого випадку: повідомлення, листівки, підпису в соцмережах чи короткого особистого привітання.

Ось кілька вдалих варіацій:

• Happy Easter! Щасливого Великодня!
• Happy Easter to you and your family! Щасливого Великодня вам і вашій родині!
• Wishing you a wonderful Easter! Бажаю вам чудового Великодня!
• Have a blessed Easter! Нехай цей Великдень буде благословенним!
• Hope your Easter is filled with joy! Сподіваюся, ваш Великдень буде сповнений радості!
• Enjoy the Easter holiday! Гарних вам великодніх свят!

Теплі привітання для друзів і близьких

Для друзів, рідних і коханих можна обирати більш живі, невимушені й теплі фрази. Такі привітання добре підходять для месенджерів, соцмереж і коротких святкових повідомлень.

Wishing you joy today, peace tomorrow, and hope always. Happy Easter!

Бажаю радості сьогодні, миру завтра і надії завжди. З Великоднем!

Happy Easter, bestie! Hope the Easter Bunny brings you lots of chocolate!

З Великоднем, найкраща подруго/найкращий друже! Сподіваюся, великодній кролик принесе тобі багато шоколаду!

Wishing you a beautiful Easter surrounded by the people you love.

Бажаю прекрасного Великодня поруч із тими, кого ти любиш.

Thinking of you this Easter! Miss you!

Думаю про тебе цього Великодня! Сумую за тобою!

May your Easter be filled with peace, love, and joyful moments.

Нехай Великдень буде сповнений миру, любові й радісних митей.

Let’s crack some eggs and have a great Easter together!

Побиймося крашанками й чудово відсвяткуймо Великдень разом!

Sending you warm Easter wishes and kind thoughts.

Надсилаю вам теплі великодні побажання і добрі думки.

Красиві привітання для родини

Для родинного кола часто обирають довші, тепліші побажання з акцентом на любов, мир і спільно проведений час.

Wishing you sunshine in your heart and happiness in your home this Easter.

Бажаю, щоб цього Великодня у вашому серці було світло, а у вашому домі – щастя.

May this Easter bring hope, renewal, and many reasons to smile.

Нехай цей Великдень принесе надію, оновлення і багато причин для усмішки.

Happy Easter to my wonderful family! May this day be filled with love, laughter, and precious moments together.

Щасливого Великодня моїй чудовій родині! Нехай цей день буде наповнений любов’ю, сміхом і дорогими серцю митями, проведеними разом.

May the beauty of Easter fill your life with faith and serenity. May Easter remind you of all the good things life can bring.

Нехай краса Великодня наповнить ваше життя вірою і душевним спокоєм. Нехай Великдень нагадає вам про все добре, що може дарувати життя.

May your heart bloom with happiness this Easter season.

Нехай цього великоднього часу ваше серце розквітне щастям.

Wishing you all a blessed Easter Sunday. Let’s cherish the moments we share and the love we have for each other.

Бажаю всім благословенного Великодня. Нехай ми бережемо ті миті, які ділимо разом, і любов, яку маємо одне до одного.

May the joy of Easter fill our hearts and homes with peace, happiness, and gratitude. Happy Easter, dear family!

Нехай радість Великодня наповнить наші серця й домівки миром, щастям і вдячністю. З Великоднем, дорога родино!

Привітання для колег

У діловому спілкуванні краще використовувати більш стримані й коректні формулювання. Такі привітання мають бути чемними, теплими, але без надмірної фамільярності.

Wishing you a happy, prosperous, and peaceful Easter.

Бажаємо вам щасливого, благополучного й світлого Великодня.

Best Easter wishes to you and your family.

Найкращі великодні побажання вам і вашій родині.

Happy Easter! May it bring you success and happiness. Thank you for your trust and cooperation.

Щасливого Великодня! Нехай це свято принесе вам успіх і щастя. Дякуємо за довіру та співпрацю.

May this Easter bring new opportunities and continued success to your business.

Нехай цей Великдень принесе вашій справі нові можливості та подальший успіх.

Happy Easter! May your home be filled with warmth, kindness, and celebration.

З Великоднем! Нехай ваш дім буде наповнений теплом, добром і святковою радістю.

OBOZ.UA раніше розповідав, як святкують Великдень в різних країнах.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.