УкраїнськаУКР
русскийРУС

Ці українські прізвища вказують, що в роду були яничари, рекрути чи гусари

2 хвилини
3,7 т.
Походження українських прізвищ повʼязують з польськими рейтарами й османськими яничарами.
Google Subscribe

Будьте першими у курсі головного — підпишіться на Новини на OBOZ.UA у Google

Підписатися

Частина українських прізвищ може свідчити про те, що предки їхніх носіїв служили в іноземних арміях або були пов’язані з певними військовими підрозділами. Походження родових імен дослідив український мовознавець Юліан Редько, який простежив їхній зв’язок із військовими званнями, родами військ і системою рекрутської служби.

Про походження таких українських прізвищ ідеться у праці "Сучасні українські прізвища". OBOZ.UA узагальнив перелік родових імен із військовим походженням.

Які прізвища пов’язані зі службою в польському та турецькому війську

Окремі українські прізвища походять від назв військових формувань або посад, що існували в Польщі та Османській імперії. Так, прізвище Посполітак пов’язують із польським pospolite ruszenie – загальним ополченням, а Ритаровський – із польськими рейтарами.

Турецьке походження мають прізвища Чавс і Чаус, які походять від назви султанського посильного або слуги. До цієї ж групи належить Янчаренко, що пов’язують зі словом "яничар", а також Арнаут – історичною назвою представників окремих християнських військових формувань в Османській імперії.

Яничари.

Які прізвища виникли в період рекрутської повинності

Наприкінці XVIII століття на українських землях, що перебували під владою Російської та Австро-Угорської імперій, була запроваджена обов’язкова військова служба. Саме тоді сформувалася низка прізвищ, пов’язаних із рекрутчиною.

Старшини артилерійського відділу австро-угорського війська, 1910-ті pp.

Від слова "солдат" походять прізвища Солдат, Савдяк, Солдан і Солдатенко. У західних регіонах поширилися прізвища Жовнір, Жовнірович і Жовнірчук, утворені від історичної назви військовослужбовця – "жовнір". Також із рекрутським набором пов’язують прізвища Новобранець і Рекрут.

Прізвища, що походять від родів військ і військових чинів

Військова служба залишила слід і в прізвищах, утворених від назв окремих підрозділів. До них належать Гренадир, Гусар, Гусарець, Гусаревич, Гузарський, Райтер, Райтман, Піхота, Піхур, Піхура та Пишак.

Інші прізвища походять від військових професій або посад, зокрема Боцман, Калавур, Шельвах і Капраль.

Окрему групу становлять прізвища, утворені від офіцерських чинів. Серед них – Оберлейтнер, Капітан, Капітанець, Капітанчук, Майор, Однорал, а також Форись і Форисяк, які пов’язують із назвою офіцерського слуги.

Юліан Редько зазначав, що хоча царська й цісарська армії давно перестали існувати, пам’ять про цей історичний період збереглася в українських родових прізвищах, які й сьогодні нагадують про військове минуле окремих родин.

Раніше OBOZ.UA повідомляв, що українські прізвища інколи приховують історії про непрості долі предків та труднощі, з якими вони стикалися. Деякі з таких назв збереглися до сьогодні, хоча й стали рідкісними.

Тільки перевірена інформація у нас у Telegram-каналі OBOZ.UA і Viber. Не ведіться на фейки!