"Пробачити не означає забути": у Польщі на могилі воїнів УПА з’явилася провокативна плита. Фото

На братській могилі воїнів УПА на горі Монастир поблизу польсько-українського кордону з'явилася нова надгробна плита. Її зміст суттєво відрізняється від попередньої, а за справу взялася поліція.

Відео дня

Не виключено, що зміни були внесені незаконно. Про це повідомляє польське видання ZLubaczowa.PL.

Днями на місці попередньої таблички з'явилася нова, а її зміст дуже відрізнявся від минулої. На ній вигравіруваний ось такий напис:

"Братська могила українців, учасників УПА, відповідальних за терор і геноцид проти беззахисного польського, українського та єврейського населення. Господи Боже, помилуй їх і не зарахуй їм тих жахливих вчинків, які вони вчинили проти своїх братів. Пробачити не означає забути, а зцілити біль".

Невідомі замінили меморіальну дошку та хрест на могилі воїнів УПА у Польщі

Крім таблички, на хресті замість тризуба з'явився християнський хрест. Нову табличку могли розмістити невідомі особи незаконно. Любачівська поліція розслідує справу та намагається встановити, хто вніс такі зміни.

Речниця окружної комендатури поліції в Любачові Мажена Мрочковська повідомила, що в понеділок надійшла інформація від прикордонників, що на могилі УПА на горі Монастир встановили нову дошку та хрест.

"Поліцейські виїхали на місце події та провели всі необхідні заходи, серед яких: огляд місця події та фотодокументація. Наразі проводяться заходи щодо встановлення осіб, причетних до внесення змін", – зауважила вона. Наразі невідомо, хто стоїть за новою табличкою.

Нагадаємо, що пам’ятник бійцям УПА знаходиться поблизу села Верхрата Підкарпатського воєводства Польщі, неподалік кордону з Україною. Там розташована могила 62 вояків УПА, які загинули у бою з підрозділами НКВС у ніч з 2 на 3 березня 1942 року, два кам’яні хрести 1940-х років з вирізьбленими зображеннями тризуба, а також меморіальна плита. Пам'ятник встановили ще у 1990-х роках з ініціативи українських кіл.

Цей об’єкт неодноразово зазнавав руйнувань та спричиняв суперечки. У 2015 році вандали розбили дошку з іменами учасників УПА, а хрест розмалювали польськими національними кольорами та замінили українську символіку на польську.

Через п’ять років, у 2020 році, пам’ятник знову став жертвою вандалізму. Дошку, яка була і до цього пошкоджена, розбили вщент, а її уламки викинули в яму. Через деякий час була встановлена нова двомовна плита без імен учасників УПА.

"Братська могила українців, полеглих у бою з радянським НКВС в Монастирських лісах у ніч з 2 на 3 березня 1945 р." – такий текст було викарбувано на новій плиті.

Понад 5 років на пам’ятнику УПА на Монастирі була ось така меморіальна дошка

Українська сторона не цілком сприйняла такий текст, але табличка залишалася на місці понад 5 років, аж допоки її самовільно не змінили на більш провокативну.

Як повідомляв OBOZ.UA, в Івано-Франківській області пішов із життя останній свідок та учасник національно-визвольної боротьби, зв’язковий Української повстанської армії (УПА) Микола Негрич. Чоловікові було 95 років.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та у Viber. Не ведіться на фейки!