УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Le Devoir: ризиковане вторгнення

906
 Le Devoir: ризиковане вторгнення

Удари по Лівії завдають з літаків, кораблів і підводних човнів. Система повітряної і протиракетної оборони, заснована на старих радянських технологіях, ось-ось впаде, але що буде, якщо полковник не піде, а повсталі виявляться занадто слабкими? "Якщо в лівійській посудній крамниці, куди нас привели Саркозі і Кемерон з Обамою за спиною, поб'ється посуд," єврочерепки "будуть нашими", - застерігають європейські ЗМІ.

19 березня в 17:45 французька авіація відкрила вогонь по військовому автомобілю сил Каддафі. Це було перше зіткнення між лівійською армією і коаліцією всього через пару годин після того, як президент Ніколя Саркозі сказав, що "Каддафі ще може уникнути гіршого", пише італійська Corriere della Sera . "Ракети, пущені в ході чотирьох атак французьких літаків, знищили невстановлену кількість танків. Щонайменше 110 крилатих ракет" Томагавк "стартували з американських і британських кораблів і підводних човнів, що перебувають у Середземному морі, щоб нейтралізувати систему ППО режиму Тріполі. Вночі військовий удар завдала і англійська авіація. Військова кампанія в Лівії почалася ".

Увечері знаходиться в Бразилії президент Обама виступив по ТБ з довгою обережною промовою: "Ми не можемо не діяти, тоді як тиран говорить своєму народу, що він буде безжалісним. Сьогодні я віддав розпорядження збройним силам Сполучених Штатів почати обмежену військову операцію в Лівії". Пентагон уточнив, що до операції, названої "Одіссея. Світанок", приєднаються сили Великобританії, Франції, Італії і Канади. Дії будуть координуватися з американського штабу в Німеччині, в Штутгарті, який підтримує зв'язок з французьким командуванням в Ліоні і британським командуванням в Норвуда, йдеться в статті.

"Притому що мозок операції буде американським, оскільки військовий апарат жодної іншої країни не має таких коштів, такого досвіду і таких можливостей, як військовий апарат США, історична марка, бренд операції" Одіссея. Світанок "буде європейським", - пише Вітторіо Зукконі в газеті La Repubblica . "І якщо ситуації судилося піти по поганому сценарієм і заявлена, як при початку будь-якої війни, блискавична операція почне пробуксовувати - зі смертями, руйнуваннями і" побічними ефектами ", то це стане нашим" Евровьетнамом ", - стверджує автор.

"Для Вашингтона, його ВПК, промисловості та фінансів не має великого значення ні лівійська нафта, ні лівійський газ. Саме цим пояснюється повільність, з якою Білий дім відповів ні заклики повстанців з Бенгазі. Крім того, Обама і Клінтон, судячи з усього, свідомо хотіли, щоб США були веденими, а не лідерами ", - відзначає журналіст. Тепер мудре, але так і не почуте порівняння з посудній лавкою, зроблене генералом Коліном Пауеллом щодо Буша, можна застосувати до Саркозі, Кемерону - і до Італії, застерігає італійський оглядач. "Якщо в лівійській посудній крамниці, куди нас привели Саркозі і Кемерон з Обамою за спиною, поб'ється посуд, цього разу" єврочерепки "будуть нашими".

Суботні залпи крилатих ракет були спрямовані на придушення потужних ВПС Лівії, пише The Wall Street Journal . Віце-адмірал Вільям Гортні повідомив на брифінгу в Пентагоні в суботу вдень, що понад 110 крилатих ракет "Томагавк" було випущено американськими і британськими військовими кораблями, щоб вивести з ладу "важливі вузли" лівійської системи протиповітряної оборони. Мішенями стали радари далекого виявлення, протиповітряні ракетні установки і пости зв'язку. У разі успіху ці удари дозволять США і союзникам направити військові літаки для забезпечення більш широкої безполітної зони над північною частиною Лівії. Гортні підкреслив, що це "перший етап військової операції, яка, ймовірно, стане багатоетапної".

Гортні порівняв систему протиракетної оборони Лівії з тією, якої раніше мала в своєму розпорядженні іракська армія. "Це інтегрована система повітряної і протиракетної оборони, в чому схожа на іракську навколо Багдада - вона заснована на старих радянських технологіях, але все ще в доброму стані", - сказав він.

Захист цивільного населення і заборона польотів над Лівією передбачені резолюцією 1973 ООН і є об'єктивними вимогами моменту, пише сьогодні австрійська Der Standard . Але, що означає формулювання "для захисту цивільного населення країни-члени можуть приймати всі необхідні заходи", не визначено. Де проходить червона лінія цих "необхідних заходів"? - Запитує автор статті Олександра Федерле-Шмід.

Ні залучені політики, ні військові не діляться думками, що станеться після руйнування протиповітряної оборони, якщо Каддафі так і не капітулює, зазначає газета. Найбільш ясно висловився на цей рахунок екс-командувач силами НАТО в Косово Веслі Кларк: "Адже ми всі знаємо, що проблеми збережуться доти, доки є Каддафі". Однак резолюція ООН не містить мандата зміни уряду. Напрошується питання, чи повинен Каддафі бути відсторонений від влади? Як далеко насправді готова зайти коаліція? І що буде, якщо повсталі виявляться занадто слабкими, щоб домогтися свого? Адже НАТО не уповноважене вводити до Лівії наземні війська, нагадує автор.

Лідер Ліги арабських держав, Китай і Росія різко розкритикували Америку, Францію і Великобританію за те, що операція в Лівії вийшла за рамки первісних цілей, повідомляє The Guardian . "Критики заявили, що коаліція, можливо, застосувала депропорціональную силу і опинилася на небезпечній межі - ледь не зробила відсторонення Каддафі відкритої завданням політики ООН".

Росія закликала припинити невибіркове застосування сили, зазначає газета. Генсек ЛАД Амр Муса теж здивував західні уряди: він засудив атаки з повітря, хоча всього тиждень тому Ліга закликала створити над Лівією безпольотною зону.

Зі свого боку, міністр оборони Великобританії Лаєм Фокс заявив, що масштаб операції відповідає резолюціям ООН: режим Каддафі позбавляють можливостей атакувати власний народ. "Фокс також сказав, що, можливо, мішенню ударів з повітря стане сам Каддафі, якщо вдасться гарантувати безпеку мирних громадян", - йдеться в статті.

Тим часом адміністрація Обами утримується від різких виразів. Адмірал Майк Маллен в ефірі NBC запевняв, що має місце не війна, а всього лише гуманітарна операція зі скромними завданнями, яка, всупереч словам Кемерона і Саркозі, не спрямована на зміну режиму. Пентагон не хоче втягуватися в третю за 10 років війну з мусульманською країною і чинить тиск на Обаму, пише британське видання.

"Через повітряних нальотів арабські країни, Китай і Росія стали прохолодніше ставитися до військової операції в Лівії", - йдеться в іншому коментарі The Guardian . "Така реакція на руйнівну потужність першої атаки, твердження про загибель мирних громадян і заява Муаммара Каддафі, що треба готуватися до" довгої війни ", - пишуть кореспонденти.

"Каддафі, прагнучи завоювати підтримку мас в арабських країнах, зобразив військову операцію як агресію колонізаторів-хрестоносців і дав зрозуміти, що Захід повинен готуватися до затяжного конфлікту", - зазначає газета.

Хоча кілька арабських країн обіцяли підтримати коаліцію своїми військами, на даний момент лише Катар і ОАЕ вжили заходів щодо цього. Британське і американське командування сподіваються, що керівництво операцією незабаром почне здійснюватися під егідою НАТО. Правда, в суботу Туреччина заблокувала передачу безпольотної зони під відповідальність НАТО. За словами дипломатів, домогтися ухвалення цього рішення вдасться, найраніше, у вівторок, йдеться в матеріалі.

У Росії є вагомі причини захищати лівійського диктатора, пише Die Welt у статті, названій "Вісь Москва - Тріполі: бісівський альянс". Європі, навпаки, загрожують труднощі у разі, якщо Каддафі залишиться, вважають журналісти Д. Герлах, А. фон Хан. Сума контрактів з постачання танків, бойових і навчальних літаків, які укладені з Тріполі російським державним оборонним концерном "Рособоронекспорт", сягає двох мільярдів доларів.

16 лютого 2011, коли по сходу Лівії прокотилася перша хвиля протестів, російський енергетичний гігант "Газпром" уклав одну зі стратегічних угод у цій країні, продовжує видання. Партнером "Газпрому" виступив італійський енергетичний концерн ENI: росіяни за вигідною ціною купують 33% акцій у консорціумі видобувних компаній, які ведуть розробку на родовищі Elefant в 800 км від Тріполі, натомість італійці отримують доступ до родовища газу в Сибіру. Крім того, обидва гіганта збираються активізувати спільну діяльність у сусідньому Алжирі.

При цьому, на думку експертів, для Росії йдеться про більше, ніж економічно привабливі придбання: "Газпром" націлений на роль глобального гравця, пояснює видання. "Росія намагається поставити Європу в ще більшу залежність від своїх енергетичних поставок, щоб розширити зону свого політичного впливу", тоді як ЄС, навпаки, намагається цю залежність скоротити. Джерело