"Моджахед" і "шураві" зараз пояснюються в любові

" Ви хоробро билися, ви нас вбивали, а потім ви сідали з нами за один стіл і пили горілку. Ви ніколи нами не гидували. Коли я підходжу до американця тут, в Афганістані, він першим ділом наставляє на мене автомат. Він мене і боїться, і зневажає. Він ніколи не вип'є зі мною і не розділить зі мною хліб. Тому що я для нього нижча істота. А російська була братом. Навіть коли вбивав. "

Справа була в горах Афганістану. Наша машина, потрапивши в глибоку яму на розбитій дорозі, так сильно накренився, що я скрикнула від переляку. Ідіот-водій захихикав від задоволення і, показуючи на мене пальцем, сказав: "Дивіться, вона боїться!" "Це ти, дурень, боїшся, - обірвав його замначальника місцевої поліції Акрам. - Вона шураві (радянська). А шураві ніколи нічого не бояться! "Я роздулася від гордості як жаба, отримавши в нагороду цей майже забутий титул" радянська ".

Слово "шураві" в нинішньому Афганістані - як медаль за хоробрість, звання крутіше генеральського, данина сентиментальності коханому ворогу. У цій країні, де війна є нормальне вправу інстинкту, освяченого звичаєм, російські показали і широту натури, і щедрість, і вміння битися до кінця. Час стер помилки і ненависть. Залишилося повагу схоже на те, яке сильний звір відчуває до настільки ж сильному, і подобу ностальгічною ніжності до тих, хто будував тут госпіталі і заводи, відкривав школи та прокладав дороги, хто був гідним супротивником і заклятим другом.

Коли російські увійшли в Афганістан, Збігнєв Бжезінський, радник президента США Джиммі Картера з питань національної безпеки, вимовив знамениту фразу: "У нас з'явився історичний шанс дати Радянському Союзу свій В'єтнам". Ми отримали свій В'єтнам, але це нікого і нічому не навчило. Афганістан, ця люта земля з згубним кліматом, завжди буде точкою перетину стратегічних інтересів могутніх держав. Тепер ми, росіяни, в свою чергу, не без зловтіхи спостерігаємо, як інші в Афганістані ламають собі шиї і наступають на ті ж граблі.

Кинута техніка радянських часів.

Кабул. Що змінилося?

Все і нічого. П'ять років я не була в цьому місті. Пил і раніше стоїть стовпом і немає каналізації. Але виросли розкішні готелі (куди, однак, таліби примудряються підкидати нічні листи іноземним постояльцям, обіцяючи їм День Гніву), з'явилися ресторани для "західників", охоронювані крутіше, ніж військові об'єкти, на вулицях можна зустріти жінок з відкритими обличчями. Але головна зміна - це СТРАХ, поділив Кабул на два міста - "білий" і "чорний". "Білий" місто іноземців з настанням темряви ховається в чистенькі, охоронювані солдатами і колючим дротом будинку, в цивілізовану "в'язницю", а "чорний" місто бере владу в свої руки. Він підриває бомби і викрадає людей, планує змови і торгує героїном. Два Кабула фактично не мають точок дотику і живуть паралельним життям.

"Бігти иль не бігти? Ось в чому питання ... "- вигукує місцевий англійський журнал для іноземців" Афганська сцена ". Питання зовсім не дозвільне, і кожен вирішує його для себе. Рідкісний "західник" пересувається без охорони, і я була, мабуть, єдиною іноземкою, їздить на місцевому таксі (не з хоробрості, а з жадібності, щоб не платити за охорону і дороге "англомовними" таксі). Перший раз, коли таксист заблукав (у Кабулі немає ні назв вулиць, ні номерів будинків) і машину оточив натовп голодранців, за якими явно плакала в'язниця Гуантанамо, я по-справжньому злякалася. "Здрастуй, шураві!" - По-русски кричали обшарпанці, і я знизала десяток темних, як сажа, рук, що тягнулися у вікно машини. Нам охоче пояснили дорогу і на моє місцеве "ташакор" радісно закричали "спасибі".

Один з "моїх" таксистів на ім'я Абдула міг навіть стерпно пояснюватися по-російськи. На питання, скільки йому років, відповів невизначено: "Сорок - сорок п'ять". (В Афганістані багато поняття не мають, скільки їм років, і не надають віку великого значення. Дні народження тут не святкуються, і після довгих підрахунків люди відповідають дуже приблизно.) Зате Абдулла чітко пам'ятав: коли російські пішли з Афганістану, йому було двадцять. "Брежнєв - добре, Горбачов - погано", - семирічної сказав мені Абдулла. "Чому ж?" - Здивувалася я. "Брежнєв був, шураві прийшов. Горбачов був, шураві пішов. Недобре ". У мого співрозмовника готова відповідь на всі політичні питання сучасності: "Американці - погано. Буш - мафія. Карзай - мафія. Соціалізм і комунізм - добре, імперіалізм - погано ". Я абсолютно непристойно засміялася, і Абдулла образився: "Навіщо смієшся?" Я вибачилася. Можна тільки захоплюватися живучістю радянської пропаганди. Ось людина, стільки років не говорив російською, майже забув мову. Але ти розбуди його вночі, і він тут же ска

жет: "Комуністи молодці, капіталісти падлюки".

Перевал Саланг. Пам'ятник радянському солдату Сергію Мальціну.

Кабул вважається самим благополучним містом Афганістану. А вже до знаменитого аеропорту Баграм (всього лише півгодини їзди від столиці) приватні охоронці вимагають 500 доларів за доставку клієнта. На схід Афганістану НЕ поткнешся, там тримають владу шалені польові командири начебто Гульбеддіна Хекматіяра. Південь країни в руках талібів і повністю відрізаний від центру вогнем війни, і хіба що божевільний ризикне їхати туди на машині. (Війська НАТО на півдні створюють активну ілюзію військової діяльності, але, по суті, охороняють самі себе.) На півночі господарюють розбійники, рухатися можна тільки вдень, доручивши себе волі Аллаха, а з настанням темряви мандрівники ховаються в жебраків гостьових будиночках, де до світанку розповідають один одному історії про нічні вбивствах і пограбуваннях.

Президента Афганістану Хаміда Карзая іронічно називають президентом Кабула. Там, де починаються дороги, закінчується крихкий мир, офіційна влада і цивілізація.

Афганські дороги

Вони, безсумнівно, прокляті. Кожен їх метр чув більше лайок, ніж будь-яка дорога у світі. Відстань тут міряють не кілометри, а годинами шляху. Ви дивіться на карту і прикидаєте: ну що таке 250 кілометрів? Максимум 4:00 їзди. Як би не так! Усі вісім, а то й дев'ять. До поганих доріг додайте примхи біснуватою природи: бурі, зливи, що викликають повені, каменепади, снігові завали в горах.

Проте ні бандити, ні таліби, ні війна, ні природні катаклізми не зупиняють екстремалів-туристів. Прославилися два італійських велосипедиста, що проїхали майже весь Афганістан (їх потім бачили в одному з барів Кабула, п'яних як чіп від щастя). Нещодавно через столицю пішки пройшла сім'я англійських мандрівників (чоловік, вагітна на восьмому місяці дружина і маленька дівчинка). Ніхто не знає, звідки вони йшли і куди. У травні був скандал з двома альпіністами з Підмосков'я. Під час бойової операції проти талібів в Нурістане американці зняли росіян прямо з гір (дивом не підстрелили). Потім їх забрало наше посольство. Альпіністи, до речі, страшно обурювалися, що їм не дали підкорити якийсь пік. А два місяці тому невідомі вбивці перерізали горло закоханій парі німецьких журналістів (вони поставили на ніч намет на березі річки). І остання сумна новина: зникнення російського мандрівника - Сергія Березницького.

Вуличні посиденьки тривають від світанку до заходу.

Пускаючись у дорогу, ви ризикуєте і життям, і гаманцем, а значить, доберетеся до мети іншаллах ("якщо захоче Аллах"). Коли ми їхали на північ через похмурий тунель перевалу Саланг, побудований російськими, мій водій Рахмун в жаху згадував минулу зиму. "Нас засипало снігом в тунелі на дві доби, - розповідав він. - Я залишився без їжі та води, їв один сніг. А коли нас відкопали, я вийшов на вулицю і осліп, нічого не бачив після стількох годин, проведених у темряві ".

У тунелю Саланг - сумна слава. Щозими тут гинуть люди. Після тунелю останнє, що ми бачили виразно, - скромний пам'ятник радянському солдату Сергію Мальціну, загиблому в 1985 році. Потім завив вітер, і в одну мить все зникло. Пилова буря! Небо змішалося з землею. Машина встала. Навколо - непроглядна біла тьма. Дихати неможливо навіть в машині - пил проникає в будь-які щілини. На зубах скрипить пісок, в горлі шкребе, очі червоніють і сльозяться. Кілька годин ми рухаємося навмання. На дорозі нерухомо стоять задубілі від страху і осліплі від пилу ослики. До вечора тьма з білої стає помаранчевою, марсіанської.

Тільки до ночі ми дісталися до Кундуза, що недалеко від таджицького кордону. І тут як на зло хлинула злива, від чого миттєво розкисли глиняні дороги. Я вистрибнула з машини і загрузла в багнюці по щиколотку, як муха в варення. Навколо - ні вогника. Буря зірвала проведення й позбавила весь район електрики на кілька днів.

Перекладач і водій знайшли притулок в гостьовому будинку, де їх люб'язно попередили: "Побачите скорпіонів - не лякайтеся!" "А що робити-то?" - Розгублено запитали хлопці. "А нічого. Скорпіони свої, домашні ". А мене пригріли в будинку оонівських працівників, який сміливо можна називати Будинком імені СРСР. Там жили два таджика, узбек, два хохла і один білорус. Мені дали кімнату і налили горілки, тому що я була "своя", з тієї, вже не існуючої країни, що залишилася в нашому дитинстві і юності. Вночі, при свічках, ми стукнулись чарочка і випили за тричі проклятий і тричі прекрасний Радянський Союз.

В гостях у наркодилерів

Городок Кундуз - перехрестя на шляхах наркоторговців і свого роду біржа героїну та опіуму, де зустрічаються посередники і встановлюють ціни. Саме через Кундуз йде головна наркодорога на Таджикистан, а звідти в Росію. Обчислити, хто в місті займається страшним справою, не складає труднощів. Прямо в грязі піднімаються новенькі, блискучі особняки, чиї господарі катаються по місту на недоречних "Лексусах". Наркодоходов (а інших доходів у тутешніх місцях не буває) ростуть як на дріжджах. Вся економіка Афганістану переживає зараз справжній героїновий бум, на очах перетворюючись на майже легальне наркодержаву. За останні п'ять років площа плантацій опіумного маку виросла більше ніж удвічі, досягнувши 165 тисяч гектарів (за талібів - 70 тисяч гектарів). В Афганістані вирощується 92 відсотки всього світового маку, а в цьому урожайному році виробництво опіуму піднялося до рекордної позначки в шість тисяч тонн.

Нова, ще не добудована вілла наркодилера середньої руки. Всі ми не без приємності знаходимось на дорогих червоних килимах. На стелі безліч ліпнини, до болю нагадує дому "нових росіян" після перебудови. В очікуванні господаря всі п'ють нескінченний чай і ведуть світську бесіду. Оскільки я "шураві" ("радянська"), мені намагаються сказати щось приємне: "Ось у нас в Тадж-Кургані в такому-то році воювали ваші спецназівці. Які люди були! Здоровенні лоби! Скільки наших поклали! "Всі шанобливо цокають мовами і хитають головами. Дикі натури вміють цінувати мужність, а особливо мужність ворога.

В гостях у наркодилерів

... Входить господар будинку по імені Мірвайс (ім'я змінено), молодий чоловік з хитрим обличчям і швидкими очима, тисне мені руку і сідає на килим, підібгавши під себе маленькі гарні босі ступні. "Запитуйте!" - Весело каже він. "Як іде ваш бізнес?" - Задаю я нейтральний питання. "Важко, - відповідає Мірвайс. - Я, бачте, невеликий дилер. Зараз весь бізнес наркотиків підім'яли під себе американці. Їм не потрібні дрібні торговці, і вони нас вичавлюють, хочуть стати монополістами. Так що нам доводиться вступати в переговори з великими і небезпечними людьми ". У мене брови повзуть вгору від подиву: "Ви хочете сказати, що НАТО бере участь у наркобізнесі?" "Так нам не важливо, як вони себе називають, - нетерпляче каже Мірвайс. - Це американці. Серед них є і військові, і офіційні особи, і просто приватні ділки. Це велика справа. Якщо ви суне в гірський Бадахшан, через який по таємних стежках героїн йде в Таджикистан, вас просто уб'ють - і вб'ють, швидше за все, не місцеві люди, а американці, які охороняють у горах цей бізнес. На ринку героїну завжди повинен правити хтось сильний, і це правильно. У часи талібів бізнес на півночі контролювали чеченці і узбеки, а на півдні - пакистанці і араби. А зараз американці. Невже вас не дивує, що за останні п'ять років, коли іноземна армія прийшла в Афганістан, наркоторгівля збільшилася вдвічі? Робіть висновки! "" Якщо б афганська поліція чи армія НАТО хотіли знищити посіви маку, вони б зробили це за два дні! - Вступає в розмову ще один наркодилер, Ажман (ім'я змінено). - Досить у потрібний момент опиліть мак пестицидами. Та хіба мало способів! Вся війна в Афганістані почалася через наркотики. Американцям був потрібен Ірак через нафту, а Афганістан - через героїну. А таліби - це просто зручний привід ".

"А ви самі коли-небудь пробували героїн?" - Запитую я Мірвайс. "Ну що ви! Цю гидоту? Та ні в життя. Я боюся залежності від героїну. Занадто багато бачив наркоманів ".

Страх перед наркозалежністю не заважає Мірвайс продавати героїн по 2800 доларів за кілограм. У Таджикистані героїн коштує вже 5000, в Москві - від 40 тисяч доларів, а в Європі - 100 - 120 тисяч доларів. Ще пару років такої роботи - і в будинку у Мірвайс навіть туалети будуть оброблені ліпниною і золотом.

Наприкінці бесіди в залу вривається дідусь, старий моджахед. "Здрастуйте! - По-русски кричить дідусь і кидається жати мені руки. - Чаю хочеш? - Запитує він, хоча я вже випила три чайника. - А цукор? Спати у нас, їсти у нас, гостем будеш ". Дідуся розпирає від щастя (ще б, "шураві" у будинку), і я насилу виривається з його чіпких обіймів. "Дружина чи дівчинка?" - Запитує він, що значить: заміжня або не заміжні? "Дружина", - відповідаю я, і старий моджахед на хвилинку розбудовується. Тут всі починають згадувати, що у них в Кундузі є свій місцевий "шураві" - колишній радянський військовополонений, який прийняв іслам, по імені Нікмахмад.

Колишній радянський солдат Гена зі своєю афганської сім'єю.

Колишній Гена і зла афганська дружина

З Геною з Донбасу, пардон, з Нікмахмадом ми зустрілися в центрі Кундуза, і я не відразу його визнала, марно намагаючись знайти слов'янські риси в цьому бородатому мужика. "Та це я, я! - Радісно кричить він. - Ходімо до мене додому, з родиною познайомлю ".

У убогій глиняній мазанці Гена накриває щедрий стіл, або, точніше, килим (ми всі сидимо на підлозі на подушках), шашликами, коржиками і дістає заповітну пляшечку із залишками горілки. "Ну, по чарочці! - Ми цокаємося за знайомство, і Гена зітхає: - Тут і випити-то ні з ким! "

Гена знайомить мене з дружиною на ім'я Бібіхаво (що означає Єва) і чотирма чарівними дітьми. Дружина - повна квітуча жінка (чимось нагадує хохлушку) у своєму кращому блискучому вбранні (переодяглася для гостей) і з цілим кілограмом золота на шиї, пальцях і в вухах. "Це тут традиція така, щоб чоловік золото дарував, - пояснює Гена. - Довелося розщедритися! "Бібіхаво прискіпливо запитує у мого перекладача Самі, киваючи на мене:" А чого у неї волосся коротке? Як у чоловіка ". "Ну, мода в них така", - соромливо пояснює Самі.

"Як я потрапив в Афганістан? Так як усі, - розповідає Гена. - У 1983-му мене, вісімнадцятирічного, забрали в армію. Я тут бачив фільм "9 рота", мало не заплакав, все там правда. Тільки нас ніхто не питав, як у фільмі, хочемо ми в Афганістан али немає. Відправили спочатку в Узбекистан, а після трьох місяців і 20 днів підготовки - до Кабула. Бачиш, я шкутильгаю? У мене одна нога коротша за іншу на кілька сантиметрів. Це пам'ять про Радянської армії - мені шпалу на ногу впустили і пальці перебили. Провалявся в госпіталі більше місяця, запалення вгору пішла. Ледве полагодили мене, тільки нога все всихає з кожним роком. Після госпіталю мене відправили на північ і поставили охороняти міст в одному містечку - десь між Тахор і Кундузом. Я щоночі чув, як у п'ятій ранку кричить мулла, і думав: хто ж так кричить? Може, вбивають кого, а людина свободи просить. Загалом, одного разу не витримав і пішов потайки подивитися. Так мене і взяли моджахеди. Направили на мене автомат і кажуть: "Бача (хлопець), іслам чи паф-паф?" Я думаю: ну, паф-паф завжди встигну, та й рано мені помирати. Вже краще тоді іслам. Мене кинули в якийсь сарай, потім принесли чай, цукор і коржики. Я поїв, щоб голодним не помирати. Так і залишився з ними жити. Шість місяців вони мене вчили ісламу, як молитися і все таке, а потім мене взяв до себе водієм польовий командир Амір. Хороший був мужик, не ображав ".

"Пройду по Моджахедовой, зверну на талібанських і на Вільної вулиці я постою в тіні". Цю убогу вуличку в Кундузі американці урочисто назвали авеню Свободи.

"А хіба тебе наші не шукали?" - "Звичайно, шукали. Ходили по різних кишлаках і гроші пропонували за інформацію і допомогу. Мені про це потім моджахеди розповіли. Тільки мене охороняли строго. І ще я боявся: ось знайдуть мене наші, що вони зі мною зроблять? Мене за самоволку відразу під трибунал і п'ятнадцять років в'язниці. І ще запитають суворо: чому залишився в живих? Нас в армії адже як вчили: радянський солдат живим не здається, останній патрон для себе. А я живий, значить, зрадник.

Одним словом, прижився я. Минуло шість років, і старші вирішили мене одружити. А я чого? Я не заперечував, раз вже так життя складається. Я до того часу навіть на калим (викуп) нареченої зумів 2000 доларів заробити ". - "А ти до весілля дружину бачив?" "Ні, звичайно. Тільки в першу ніч і розгледів. Їй тоді чотирнадцять років було. Сидить така перелякана, як звір, зовсім дика. Вона ж навіть в школу не ходила, ні читати, ні писати не вміла. Я спробував її обійняти, а вона як вріже мені ногою - так прямо по чоловічому достоїнству. Я їй кажу: "Та йди ж ти звідси, погана яка!" Ну, потім звикла вона до мене, а в 15 років вже дівчинку мені народила. Тільки перша дочка довго не прожила, захворіла на запалення легенів. А зараз подивися, які у мене діти славні виросли. Ну, давай ще по чарочці, за останньою! "

З полону Гену намагалися витягнути кілька разів. Першу спробу зробив Червоний Хрест. У 1991 році на таджицький кордон привезли батька Гени. "Мене тоді викликав мій польовий командир Амір і каже:" Дозволяю тобі побачитися з батьком, але тільки побачитися. З тобою поїдуть сім моїх охоронців. Якщо спробуєш втекти, їм дано наказ живим тебе не відпускати ". У потрібний день ми всі з'їхалися до річки на кордоні, батька з охороною на машині доставили російські прикордонники. Що сказати? Обнялися і заплакали. Батько не сказав мені тоді, що мати померла, не дочекалася. Всі плакали: прикордонники ридали, люди, які привезли батька, заливалися слізьми ". Голос у Гени тремтить. "Прикордонники мені кажуть:" Гена, біжи, ми тебе прикриємо. Давай, поки ми тут, переходь кордон, і ти на свободі ". А я пам'ятав: Амір сказав, що пристрелять мене. Я батькові кажу: "Ти не переживай, я завтра прийду". І. .. не прийшов ". Гена зітхає. "Батько мене тоді три дні на кордоні чекав, не дочекався, поїхав. Це був останній раз, коли я його бачив. Зараз його вже немає на світі. Залишився у мене тільки брат, чекає мене вдома, в Донбасі ".

Після Червоного Хреста Гену марно намагалися вивезти на батьківщину спочатку українське, потім російське посольства. "А все моя дура вперлася, - говорить Гена про дружину. - Нам вже квитки купили, привезли до Кабула, поселили нас в готелі. На Україні уряд квартиру виділило, журналісти з квітами біля трапа чекали, президент був у курсі, брат кабанчика зарізав. І тут моя дружина в готелі розбовталася з якимось офіціантом, а той їй бовкнув: "Чоловіка твого там уб'ють, а тебе заміж за когось видадуть". І все. Вперлася, як баран: "Не поїду!" А коли російські приїхали сюди за мною, так вона навіть поліцію викликала. Мовляв, чоловік хоче піти до невірних. Мене побили, зв'язали - і в ділянку ".

Сьогодні вулиці Кабула патрулюють не "шураві", а солдати НАТО.

Поки ми з Геною розмовляємо, жінко його Бібіхаво допитує мого перекладача та водія. "Ця жінка приїхала відвезти мого чоловіка?" - Грізно запитує вона. "Ну що ви! Ні! "- Зніяковіло запевняє її мій перекладач Самі. "Чоловік мій сутенер, сволота і алкоголік, - дохідливо пояснює йому Бібі. - Я зараз візьму пляшку горілки і розіб'ю об його голову! А якщо він посміє виїхати, мої брати його і там знайдуть і горло йому переріжуть. Нє, нам туди їхати не можна! Там одні невірні живуть. Якщо ми до нього поїдемо, самі станемо невірними ". І перекладачеві, і водієві - гарним, свіжим хлопцям - трохи більше двадцяти. Вони з жахом дивляться на грізну Бібі, і в очах у них одне питання: невже всі дружини такі? (А я подумала, що звільняти жінку Сходу - справа не тільки небезпечне, але і марне. Нещодавно в афганському парламенті горласті і галасливі депутатки влаштували скандал. "Спікер, а, спікер! - Закричали вони з місця. - Нас тут у Францію посилають на стажування в парламент. Веліли фотографії принести. Ми їм приносимо, а вони кажуть: "Нічого ж не видно! Ви хоч вушка відкрийте!" Сьогодні вони просять вушка показати, а завтра що? А? Ми пристойні жінки, не які-небудь там! ")

"Народжені в СРСР"

Коли Гена зовсім розкис від горілки, його охопила ностальгія. "Уявляєш, 23 роки борщу не їв!" "Так плюнь ти на все, Гена! - Кажу я йому. - З'їздь хоч в гості на батьківщину ". "Не, а дітей як залишити! Давай я краще завтра змотати до таджицької кордоні за горілкою. Посидимо по-людськи! "Я дивлюся на матерів Бібіхаво і думаю, що завтрашня п'янка може стати останньою в моєму житті.

"А як же ти, Гена, при талібах вижив?" "А що таліби? Вони шураві поважали, і не тільки мене, а інших хлопців. Тут на півночі кілька людей з наших в ту пору проживало. Таліби їм жінок знайшли, грошей на весілля дали. Вони дуже цінували колишніх радянських за релігійність, за порядність ".

Коли я йшла, Гена мені сказав: "Ну, якщо зустрінеш Путіна, передай привіт". "Добре, Ген, якщо зустріч, передам. А чим він тобі так сподобався? "-" У нього, знаєш, все так прямо, без закарлюк ".

Я залишила Гену в світлих мріях, що "ось в наступному місяці і вже ніяк не пізніше, ніж через півроку, змотати до брата, а він кабанчика заріже ..." Гена - зворушливий осколок радянської імперії, і скільки їх, таких осколків, в Афганістані! Людей, для яких ще щось значать слова "комунізм" і "інтернаціоналізм". Колишніх студентів радянських вузів. Колишніх наших ворогів і друзів.

Я пам'ятаю, як начальник карного розшуку Баглай, золотий мужик по імені Акрам, показував мені в горах "радянську школу міліції". Він прицілився в камінь у 50 метрах з нового "сміт-Вессона" і потрапив. Потім прицілився ще раз і потрапив в ту ж точку. "Так вже не вчать", - зітхнув Акрам. Радянська імперія проводила геніальну політику в бідних країнах, запрошуючи іноземних студентів забесплатно отримати освіту. Розрахунок був простий: перший стакан горілки, перший дівчинку, перший бійку і перший дружбу не зраджують. Ті, хто жив у радянських общагах, назавжди залишаться друзями незрозумілою країни під назвою СРСР.

Відповідь на питання: "Чому нас, колишніх ворогів, все ще люблять в Афганістані?" - Я отримала від звичайної людини на ім'я Ахмад в гостьовому будиночку в містечку Пулі-Хумрі. Людина минає покоління, ще трохи говорив російською, але вже так-сяк який пояснювався по-англійськи, пояснив мені просто: "Ви хоробро билися, ви нас вбивали, а потім ви сідали з нами за один стіл і пили горілку. Ви ніколи нами не гидували. Коли я підходжу до американця тут, в Афганістані, він першим ділом наставляє на мене автомат. Він мене і боїться, і зневажає. Він ніколи не вип'є зі мною і не розділить зі мною хліб. Тому що я для нього нижча істота. А російська була братом. Навіть коли вбивав ".

Слухаючи ці дивні, гіркі і радісні слова з минулого століття, я згадувала рядки з пісні групи ДДТ "Народжений в СРСР": "Ти вчора був господар імперії, а тепер сирота".