"Зоряні Війни": 25 курйозних фактів про кіносазі. Люк Скайуокер міг бути дівчинкою

1. Кожен актор, герою якого за фільмом покладався світловий меч, вправі був сам вибирати колір меча. В основному брали блакитний, як у Енакіна Скайуокера або Обі-Ван Кенобі, зелений, як у Йоди, або червоний, як у Дарта Вейдера або імператора Палпатіна. Лише у Мейса Вінду меч незвичайного фіолетового кольору. Актор Семюель Л. Джексон порахував, що такий світловий меч буде виглядати забавно. 2. Слово "джедай", яким Джордж Лукас назвав своїх космічних лицарів, родом з Японії. "Дзидай Геки" ("історична драма") - жанр в японському кінематографі, який розповідає про самураїв, їх легендах і реальних історичних подіях. (Наприклад, фільм Такеші Кітано "Затоичи" якраз належить до цього кіножанру). Лукасу, який був в Країні висхідного сонця за рік до початку зйомок "Зоряних воєн" і бачив ці фільми по телевізору, дуже сподобалося слово "дзідай", і він трансформував його в "джедай". 3. Всі штурмовики в "Зоряних війнах" озброєні бластерами E11. Прототипом для них послужив "Sterling" L2A3 - дев'ятиміліметровий пістолет-кулемет часів Другої світової війни, що використовувався британськими військами. Через особливості конструкції пістолета (і як наслідок - бластера), тримати його можна тільки лівою рукою, тому всі штурмовики у фільмі вийшли лівшами. 4. "Зоряні війни" могли б називатися інакше. Справа в тому, що кіностудія "20th Century Fox" була незадоволена назвою, вважаючи, що воно несе негатив. Під час роботи над фільмом серед знімальної групи і акторів був оголошений конкурс на кращий варіант назви картини. Але ніхто не зміг придумати нічого цікавого, і тому вирішили залишити "Зоряні війни". 5. Дарт Вейдер був першим героєм, якого придумав Джордж Лукас для "Зоряних воєн". Вейдер (Vader) з голландської мови перекладається як "батько". Дарт (Darth) позначає "темний лорд ситхів" (Dark Lord of the Sith). Ім'я Енакіна Скайуокера було запозичено Джорджем Лукасом у свого друга - режисера Кена Еннакін. А взагалі "Енакін" - це грецьке слово "енакс" у знахідному відмінку, яке перекладається як "лорд". 6. Персонаж Хан Соло Джордж Лукас "скопіював" з свого друга - режисера Френсіса Форда Копполи, а зіграв його Харрісон Форд. Хоча за первісним задумом Лукаса Хан Соло мав бути зеленим інопланетним монстром без носа і з зябрами. Крім Форда на цю роль пробувалися Курт Расселл, Нік Нолті і Крістофер Уокен. 7. Пітер Мейх'ю, працював у лікарні санітаром, отримав роль Чубакки завдяки своєму величезному зростанню - 2 м 18 см. Цей представник раси вуки був змальований з собаки Джорджа Лукаса Індіани породи аляскинський маламут. Мова, на якій говорить Чубакка, був зроблений за допомогою компіляції звуків, що видаються полярним ведмедем, борсуком, моржем і верблюдом. 8. Найзнаменитіші роботи - Р2-Д2 (R2-D2) і Сі-тріпіо (C-3PO) - могли називатися А2 і С3, але потім Джордж Лукас вирішив дати дроїдамі більш "повні" імена. За словами режисера, їхні імена - просто приємний на слух набір букв і чисел, який нічого не позначає і ніяк не розшифровується. Сі-тріпіо - золотий дроїд, схожий на людину, - Лукас зробив за образом робота з фантастичного фільму "Метрополіс" 1927 року. 9. На створення персонажа Обі-Ван Кенобі Джорджа Лукаса надихнув фільм японського режисера Акіри Куросави "Три негідника у прихованій фортеці" (1958) і безпосередньо головний герой картини - генерал Рокурота Макабе. Саме тому образ майстра-джедая Обі-Ван Кенобі так нагадує самурая. 10. Персонаж Люк Скайуокер зазнав безліч змін, перш ніж став таким, який він є. Спочатку Джордж Лукас хотів зробити його дівчинкою. Потім подумував про те, щоб Люк був гномом. Відповідно до наступного варіанта режисера Скайуокер міг стати 60-річним генералом. Навіть ім'я у героя спочатку було Люк Старкіллер (Starkiller - з англ. "Зоряний кіллер"), і тільки після початку зйомок першого фільму кіноепопеї "Зоряні війни-IV: Нова надія" він став Скайуокером (Skywalker - з англ. "Небесний мандрівник" ). 11. Джордж Лукас був дуже незадоволений тим, що в 1983 році президент США Рональд Рейган оголосив Стратегічну оборонну ініціативу і назвав її "Зоряні війни". В помсту режисер дав віце-королю Торгової Федерації - жадібному, боягузливому і злому типу - ім'я Нут Ганрей. Нут перекладається як "тритон". Ганрей - анаграма прізвища Рейган, а також анаграма гри слів: ray gun - з англ. "Променеву зброю". 12. Ім'я вчителя і джедая Йоди було взято Джорджем Лукасом із санскриту: Yoddha в перекладі означає "воїн". В "Зоряних війнах-IV, V, VI" Йоду був лялькою. Лукас був настільки вражений роботою Френка Оза, який не тільки озвучував Йоду, але і керував лялькою, що витратив тисячі доларів на рекламну кампанію, намагаючись домогтися для нього номінації на "Оскар" в категорії "Кращий актор другого плану". Але Кіноакадемія режисерові відмовила, порахувавши, що лялькар - не актор. 13. Актриса Керрі Фішер (принцеса Лея) дуже переживала, що її героїня у всіх трьох частинах кіноепопеї, де вона з'являється, ходить в довгих безформних одязі, за якими не видно її фігури. Джордж Лукас пішов Керрі на поступку і в останньому фільмі в сцені, коли Лея знаходиться в полоні у Джабби Хатта, максимально оголив актрису. 14. В основу дизайну сукні королеви Амідали, яке вона носить у фільмі "Зоряні війни-I: Прихована загроза", лягли наряди монгольської аристократії. Щоб його зшити, костюмерам знадобилося вісім тижнів. Прототипом космічного корабля Амідали послужив легендарний літак-розвідник SR-71 Blackbird. А псевдонім Амідали - Падме - із санскриту перекладається як "лотос". 15. Щоб максимально правдоподібно відтворити гонки на карах і аварії у фільмі "Зоряні війни-I: Прихована загроза", фахівці зі спецефектів ретельно переглянули архів аварій гонок серії NASCAR і "Формули-1". 16. Радника Джабби Хатта Біба Фортуну грав Майкл Картер. У перші пару тижнів зйомок було потрібно вісім годин, щоб перетворити актора в цього злого героя. Через місяць костюмери і гримери пристосувалися переодягати Картера усього за 58 хвилин. Зняття "макіяжу Біба Фортуни" займало 25 хвилин. 17. Щоб отримати рев натовпу під час гонок на карах, звукорежисер відправився на матч з американського футболу і записав на магнітофон реакцію уболівальників. Плач трирічної дівчинки, оброблений на комп'ютері, став звуком, видаваним підводними чудовиськами. Звук космічного корабля "Тай-Файтер" - компіляція крику молодого слона і шелесту покришок по мокрій дорозі. А звук дверей шаттла Дарта Вейдера - брязкіт грат камери в'язниці Алькатрас. 18. Спочатку передбачалося, що космічний корабель "Міленіум Фалкон" матиме звичну для ракет форму витягнутого циліндра. Але потім Джорджу Лукасу прийшла в голову ідея зробити його елліпсовіднимі - за формою свого улюбленого гамбургера з маслиною. 19. Прообразом одних з найбільших кораблів Імперії "АТ АТ", здатних переміщатися через густі ліси, глибокі сніги і піски пустель, стали підйомні крани, використовувані в корабельних портах. Для того щоб ці гігантські шагоходи виглядали реалістично, творці картини довгий час спостерігали за слонами, чию ходу і "привласнили" у підсумку собі "АТ АТ". 20. Кілька разів героям доводиться пробиватися крізь астероїди. Творці фільму підійшли до літаючих в космосі об'єктам творчо. В "Зоряних війнах-V: Імперія завдає удару у відповідь" серед астероїдів можна побачити ширяючий черевик і картоплину. А в "Зоряних війнах-II: Атака клонів" в однієї літаючої кам'яної брили є ноги, а другий астероїд і зовсім зроблений у вигляді корови. 21. Зовнішній вигляд генерала Грівуса з "Зоряних воєн-III: Помста ситхів" був придуманий завдяки пляшці з рідким милом. Комунікатор Куї-Гон Джина з "Зоряних воєн-I: Прихована загроза" насправді злегка "модифікована" жіноча бритва Sensor Excel Razor, а серед мотлоху в космічному кораблі можна побачити використані картриджі від принтера. У тому ж першому епізоді можна побачити інопланетян, схожих на істоти з фільмів "Інопланетянин" і "Чужий". 22. Ім'я смішному інопланетянину Джар-Джару Бинкс придумав п'ятирічний син Джорджа Лукаса. Віддані фанати "Зоряних воєн" не злюбили цього забавного персонажа, що вперше з'явився у фільмі "Зоряні війни-I: Прихована загроза", через його комічності і цинізму. Сміху заради Джордж Лукас пустив слух, що наступний фільм буде називатися "Зоряні війни-II: Велика пригода Джар-Джара". 23. Для кожної раси був придуманий свою мову. Так, наприклад, Евоків спілкувалися на тагальській мовою, поширеному на Філіппінах. Раса джавосов розмовляла зулуською мовою, прискореному на комп'ютері. Грідо з раси родіанов пояснювався на кечуа - мові перуанських індіанців, - програному задом наперед. А мова Джабби Хатти була запозичена у одного з в'єтнамських діалектів. 24. Планета Татуїн, на якій народився Енакін Скайуокер і де потім ріс його син Люк, була названа на честь реального міста в Тунісі - Татуїна. Зйомки, відповідно, відбувалися в тій же країні. Але одного разу знімальна група мало не стала причиною міжнародного конфлікту. Лівії дуже не сподобалося, що на їх з Тунісом кордоні знаходиться величезна кількість незрозумілої військової техніки, і, вважаючи це загрозою, влади ледь не оголосили про загальну мобілізацію. Уряд Тунісу чемно попросило Лукаса переміститися в глиб країни. 25. У 1980 році, через три роки після виходу першого фільму кіноепопеї "Зоряні війни-IV: Нова надія" (1977), були зроблені перші знімки супутника Сатурна Мімаса, який виявився дуже схожий на "Зірку Смерті" з фільму Джорджа Лукаса. Астрономи схильні вважати, що схожа вм'ятина на Мімасі - кратер, що утворився в результаті зіткнення небесного тіла з величезним астероїдом. Джордж Лукас ніяк не прокоментував це повідомлення.










