УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

"З непокритий головою". Українська жіноча проза

'З непокритий головою'. Українська жіноча проза

У часи, коли знікають цілі медійні холдинги, коли закривають книгарні и звужується інформаційний (Не Кажучи Вже про інтелектуальний) простір, приймально Побачити буцай Щось, что вібівається з подібного тренду. Власне, слово "щось" не Цілком Підходить для звісткі про успішній старт нового видавництва и одну з дерло его ластівок - антологію Жіночої прози "З непокритий головою".

Книгу бачила "Комора", де головою Наглядової ради є Оксана Забужко. Про самє видавництво в одному з Інтерв'ю Забужко сказала так: "Зараз" Комора "робить головну комерційну ставку на мої книжки, бо це, Мовляв, ті, что ґарантовано добро продається, а на ВСІ мої навіжені" мрійніцькі "проекти мені Суворов відповідають : "Нема грошей".

Слава богу, на друк збіркі гроші нашли. І тут ми знову зацітуємо Забужко, котра на Презентації книги озвучила один такий "навіженій проект": "Пам'ятаю, як ми Із Соломією Павличко мріялі про курс истории Жіночої літератури. Подумкі укладають антологію. Вона мала почінатіся з 1575 року Із вірша луцької шляхтянки Олені Копоть-Жоравніцької. ВІН уцілів Завдяк того, что попал у судові книги. Якось посварились между собою Дві братові. Одна з них підбіла Чоловіка вівісіті на дверях ратуші вірш-пасквіль на одному ".

Читайте: Знайдений в Єрусалимі молитовник виявився найдавнішим для іудаїзму

Колоритний и ядучій вірш Копоть-Жоравніцької до збіркі НЕ увійшов. У Антології - твори 16 авторкінь - від Лесі Українки, Ольги Кобілянької та Ірини Вільде до наших сучасніць - Ніни Бічуї, Любові Пономаренко, Марії Матіос, Євгенії Кононенко, Галини Пагутяк, Людмили Таран, Оксани Забужко та Оксани Луцішіної.

Є ще п `ять імен, практично невідоміх широкому загалу. Це - Дніпрова Чайка (Людмила Василевська-Березіна, 1861-1927), Грицько Григоренко (Олександра Судовщикова-Косач, 1867-1924), Уляна Кравченко (Юлія Шнайдер, 1860-1947), Наталя Романович-Ткаченко (1884-1933) та Катря Гриневичевої (1875-1947). Мрія Оксани Забужко та Соломії Павличко про курс истории Жіночої літератури збулася буцай в частіні повернення ціх імен чітацькому колу.

Переказувати Сюжети кожної пісьменніці - Річ невдячна и нездійненна. "Всі Сучасні пісьменніці війщлі з Лесі Українки", - говорити Оксана Забужко. Недарма Леся Українка та Ольга Кобилянська відкрівають Цю збірку. На цьом подібність літераторок завершується. Кожна захи до власної епохи и відображує ее в міру розуміння, таланту та натхнення.

Читайте: Ілюстрації до "Вінні-Пуху" продали за півмільйона фунтів

Загаль всі "жіночі" твори у Цій Книзі - цілковито Різні. "Нас вчились, что жінка в літературі - як на фортепіано: має Граті пальчиками в межах однієї гами. Альо, як істотам повноціннім, нам хочеться Грат на всю клавіатуру и перехрещуючі руки", - говорила на Презентації збіркі у Києво-Могілянській академії письменниця Людмила Таран.

Оновная ідея упорядніків Антології базується Якраз на тому, про что говорити Таран: література трівалій годину вважаєтся нежіночім занятть. "Скажімо, Джейн Остін писала у Загальній Вітальні ї всегда Тримай напоготові чітій аркуш, абі Швидко закрити текст, коли хтось заходив.

Шістнадцятірічній Вірджінії Стівен (Майбутній Вулф) категорично заборонено писати й раділі щоденно працювати в саду. Ольга Кобилянська не раз нарікала, что домашні НЕ толерував ее потяг до читання: стількі хатньої праці, а вона шукає Марні розваг ", - Зазначає Віра Агеєва, критик та літературознавець, упорядник збіркі та автор передмови до неї.

Читайте: Книга рекордів Гіннеса-2014

Та ж Агеєва Зазначає, что одна з проблем "Жіночої" прози - відсутність Традиції, котра Почала формуватіся позбав напрікінці ХІХ. "Тільки в модерністську добу жінки перестали брати Чоловічі псевдонімі ї імітуваті Чоловіче лист, заговорили власним голосом, віповілі досвід, здобути Вже без Чоловіка-посередника, Чиї переживання у патріархальній культурі вважаєтся універсальнімі ї загальнозначущих", - акцентує Агеєва.

А Оксана Забужко между тім прогнозує, что ХХІ століття буде жіночім. Років через 90 ми знатімемо співуче, здійснівся такий прогноз чи ні. Поки ж - читаємо "З непокритий головою" - Найкраще з того, что написали жінки за Останній вік ...