Гришковець: у літературної української мови немає майбутнього
Євген Гришковець приїхав до Києва, щоб представити свою нову книгу "Асфальт". В українській столиці вона була презентована на день раніше, ніж у Москві.
Відповідаючи на питання про творчість, Гришковець несподівано торкнувся теми мови.
"Навряд чи у української літературної мови є перспектива", - сказав він, пояснивши, що на пострадянському просторі автори завжди будуть писати російською, бо це гарантує велику аудиторію, ніж у творів на національних мовах колишніх радянських республік, передає агенство "Новий Регіон ".
"Ви нас ображаєте!" - Раптово перервала Гришковця журналістка одного з київських телеканалів.
"Я не ображаю, а просто кажу про перспективу розвитку мови", - пояснив він їй суть своїх міркувань.
"Ну а ви хоча б когось з українських авторів читали?" - На допомогу журналістці прийшов її колега.
"Не знаю нікого. Не можу прочитати. Не розумію. Але одразу попереджаю, що я - НЕ шовініст, просто констатую перспективу української мови ", - ще раз спробував пояснити Гришковець.
Ображені журналісти замовкли, тим часом Гришковцю було поставлено питання про ставлення до політики і того, що політики самі пишуть книги. Як приклад була наведена недавня презентація нової роботи Бориса Нємцова, що пройшла в Києві.
"Мені так шкода, коли який-небудь Нємцов пише книги. Ну хто це буде читати? "- Сказав Гришковець.
"І все-таки, що він ляпнув?" - Київська журналістка раптом знову згадала про висловлювання Гришковця про українську мову і почала знову голосно обурюватися з місця.
"Якщо ви говорите, що потрібно писати російською, то чому не англійською - там аудиторія ще більше. Ви говорите як кон'юнктурник! "- Звернулася вона до Гришковцю.
У відповідь він їй ще раз спробував пояснити, що нікого не хотів ображати, а просто констатував факти. При цьому Гришковець заявив, що здивований тим, що українські журналісти шукають в його словах підтекст.
"Це як в Китай приїжджає антисеміт і каже:" ну що, жиди, примружилися? "- Спробував відбутися жартами Гришковець.
Однак українських репортерів це не заспокоїло, вони продовжували обурюватися. "Ви краще підіть", - не витримав тоді Гришковець, звернувшись до одного з журналістів.
Давши зрозуміти, що в дискусії про майбутнє української мови він більше брати участь не хоче, Гришковець попросив пресу поставити йому заключний питання на іншу тему, щоб завершити прес-конференцію в більш позитивній атмосфері.
За матеріалами "КП" .
