УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Екс-віце-прем'єр Рибачук знайшов в кіно сліди Яценюка

Екс-віце-прем'єр Рибачук знайшов в кіно сліди Яценюка

Незважаючи на те, що сьогодні екс-глава Секретаріату президента при Вікторі Ющенку і екс - віце-прем'єр Олег Рибачук не в ешелонах влади, все ж ознаки життя він подає.

Наприклад, на своїй сторінці в Facebook він вішає фото своєї собаки, розповідає про поїздки в метро та інших події в житті.

Нещодавно він написав про проблему поповнення рахунку, після чого поділився враженнями від перегляду нового фільму: "Вчора подивився прем'єру трилера з Ніколасом Пейджем. По-англійськи називається "Seeking Justice", український варіант "Голодний кролик атакує". Як відомо, justice справедливість (пам'ятаєте - справедливість є!), Але звідки у перекладачів вискочив Кролик, та ще й голодний і атакуючий? Може це політичні симпатії перекладача і нами нахабно маніпулюють? ".