Українська співачка Марія Бурмака поділилася кумедною історією про покійну Ніну Матвієнко, згадавши її особливе почуття гумору та вміння сказати фразу так, щоб вона звучала водночас і як комплімент, і як тонкий жарт.

Відео дня

Спогад артистка опублікувала у Threads у відповідь на запит користувачки про "інтелігентні образливі висловлювання". За словами Бурмаки, кілька років тому вона прийшла до її доньки Тоні Матвієнко на репетицію дуету. У будинку була і Ніна Митрофанівна, яка одразу звернула увагу на гостю.

"Декілька років тому я прийшла до Тоні Матвієнко, порепетирувати дует. І Ніна Митрофанівна Матвієнко, вічна їй памʼять, дивиться на мене і раптом каже: "Ти така гарна на старість стала", – написала  Марія Бурмака.

Публікація з'явилася під дописом із запитанням: "Терміново потрібні інтелігентні образливі висловлювання! Настільки тонкі, щоб людина навіть зраділа".

У коментарях користувачі підтримали артистку та по-своєму пояснили сенс фрази. "Знаєте, кажуть: ти як добре вино – з роками тільки краще стаєш. Тобто в цій фразі не йдеться про старість, а лише про розквіт з набуттям життєвого досвіду. Тобто про розквіт у роках можна сказати, не сказавши про старість. Бо власне, Марійці до старості дуже далеко. Але ж Митрофанівна слів не добирала. Що прийшло на язик, те й озвучила. А слово – не горобець", – зазначили там.

Інші ж зауважили, що слова могли бути щирим компліментом: "Ох і компліменти! Хочуть як краще – і виходить не зовсім. Впевнена, що щиро і гарно хотіла похвалити гарні зміни".

Раніше OBOZ.UA писав, що син Ніни Матвієнко розповів, як дізнався про смертельну хворобу мами та чому співачка приховувала свій стан. Вона до останнього залишалася сильною, усміхненою та сповненою віри в життя, хоча вже певний час боролася з тяжкою хворобою, про яку майже ніхто не знав.

Тільки перевірена інформація в нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не ведіться на фейки!