УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Режисер фільму "Москва на Гудзоні" Пол Мазурскі: онук емігранта з України

Режисер фільму 'Москва на Гудзоні' Пол Мазурскі: онук емігранта з України

Кінокар'єра Пола Мазурскі є одною з найтриваліших у Голлівуді – вона розтягнулася на 60 (!) років. За цей час він встиг проявити себе як стендап-комік, актор, сценарист та режисер, який отримав чотири номінації на "Оскар", і стати володарем зірки свого імені на голлівудській "Алеї слави". Критики ставлять у заслугу Мазурскі те, що він зміг інтерпретувати зміни американського способу життя 60-х, а його фільми стали "барометром" десятиліття 70-х. Головна ідея його картин звучить просто і складно одночасно: людина має бути щасливою, а щастя в уявленні його покоління було пов'язано з коханням і сексом.

Відео дня

Рання любов до кінематографу

Ірвін Мазурскі народився у нью-йоркському Брукліні 25 квітня 1930 року в єврейській родині українського походження – до Америки із заходу України приїхав дід майбутньої голлівудської зірки. Його батько Девід був чорноробом, а мати – Джин Гершон – піаністкою. Саме вона заохочувала захоплення сина мистецтвом кіно та навіть іноді дозволяла йому прогулювати заняття у школі, щоб вони могли разом сходити до кінотеатру на перегляд чергового фільму. Тоді Ірвін і вирішив, що хоче пов'язати своє життя із кінематографом, і дуже скоро зміг втілити свою мрію.

Дебют у кіно, театрі та кінодраматургії

Свою кар'єру в кіно Мазурскі розпочав не за камерою, а перед нею. Під час навчання у Бруклінському коледжі він отримав неймовірний для 22-річної молодої людини шанс – роль у фільмі Стенлі Кубрика "Страх та бажання", який став дебютом не тільки для нього, а й для режисера. Мазурскі вирішив взяти творчий псевдонім і змінити дане йому при народженні ім'я Ірвін на Пол, під яким на нього і чекав успіх.

Бажаючи здобути професійну освіту, Мазурскі вступив на знамениті акторські курси Лі Страсберга, паралельно працюючи в нью-йоркському театрі та на телебаченні. Він демонстрував фантастичну працездатність, поєднуючи роботу актора і режисера: знявся в ролі неповнолітнього злочинця Еммануеля Стокера в екранізації роману Евана Хантера "Шкільні джунглі", поставив як режисер виставу "Божевільна з Шайо", став учасником стендап-дуету "Ігор і Х". Тоді ж Мазурскі спробував свої сили у кінодраматургії – його найняли для написання сценаріїв у популярному на той час шоу Денні Кея. Проте всього цього йому здавалося мало, і він вирішив розширити свої професійні горизонти.

Лос-Анджелес – нові горизонти

У 1959 році Мазурскі переїхав до Лос-Анджелеса, де вивчав кіномистецтво в Університеті Південної Каліфорнії. Його невгамовна творча натура вимагала виходу, тому він організував ще один стендап-дует "Друге місто", у якому його партнером був Ларрі Такер. Тоді ж він зробив перший крок у кінорежисурі – зняв свій перший фільм "Минулого року в Малібу", який став пародією на популярну картину "Останній рік у Марієнбаді". Значне місце у творчості Мазурскі займали пародії, і це може багато розповісти про характер самого актора та режисера. Передусім він цінував у людях почуття гумору, і, хоч і жартома, стверджував, що не зміг би провести і години поряд з людиною, яка його позбавлена. Недивно, що фільми Мазурскі цілком можна віднести до жанру "людської комедії" – у міру психологічні, смішні, щирі, реалістичні та романтичні, їх можна назвати свідченням епохи, що розповідає про людей 60-70-х років минулого століття.

Переломний момент у кар'єрі

Мазурскі мріяв про кар'єру кінорежисера, але на "Фабриці мрій" довгий час використовували лише його талант сценариста – тут вони з Такером досягли серйозного успіху. Наприклад, складали тексти для шоу Monkeys ("Мавпи"), що мало великий успіх. Їхня пародія на Beetles виявилася справжнім хітом.

Переломним моментом у кар'єрі Мазурскі став епізод із написаним ним із Такером сценарієм, який він забезпечив, у розрахунку на обіцяну йому постановку, власними режисерськими позначками. Однак у постановці йому відмовили, а сценарій із його розробкою продали іншій студії. Це було серйозним ударом по самолюбству Мазурскі: він розірвав творчі стосунки з Такером і поїхав до Італії, а повернувшись, зняв одразу чотири фільми поспіль.

Тема сексуальної революції

Один із найвідоміших фільмів Мазурскі – "Боб, Керол, Тед і Еліс", який розповідає про дві пари, які займаються експериментами з вільним коханням (одну з головних ролей у якому зіграла Наталі Вуд), має безпосередній стосунок до особистого життя режисера. Ідея виникла у Мазурскі після того, як він та його дружина Бетсі потрапили на заняття, які мали допомогти "знайти себе" у цій делікатній сфері. У результаті з'явився фільм, який розкриває популярну на той час тему сексуальної революції. Картина отримала чотири номінації на "Оскар", зокрема і за режисуру, відзначили кіноакадеміки і роботи акторів – Елліота Гудла та Даяни Кеннон, а за самим Мазурскі остаточно закріпилася репутація майстра на всі руки: актора, режисера та сценариста.

"Москва на Гудзоні"

Особисті мотиви, хоч і не такі явні, є й у іншого – найвідомішого – фільму Мазурскі: "Москва на Гудзоні", який багато критиків вважають своєрідною помстою батьківщині його предків. Будучи нащадком емігранта із заходу України, режисер відчував зв'язок з історичною батьківщиною, яка у його час входила до складу Радянського Союзу. На країну, яка дуже цікавила режисера, він вирішив подивитися з властивої йому іронічної позиції, розповівши історію неповернення, циркового музиканта Володі Іванова (його роль дісталася Робіну Вільямсу), який вирішив спробувати щастя, залишившись в Америці під час гастролей. Цікаво, що власну країну режисер теж не ідеалізував – його герой дуже швидко зрозумів, що там є свої труднощі, але повертатись назад до "табору" він при цьому не захотів. Одну з ролей у картині зіграв інший неповерненець – Савелій Крамаров.

"Наступна зупинка – Грінвіч-Віллідж"

Працював Мазурскі і як актор: він знімався як у власних фільмах, де грав епізодичні ролі, так і картинах інших режисерів, найвідомішими стали його роботи в кінострічках "Зірка народилася", "Шлях Карліто", "Рапсодія Маямі" та в телевізійних проєктах "Клан Сопрано", "Стримай свій ентузіазм", "Знову і знову". Він також озвучував мультфільми – останньою його роботою у цьому жанрі став Кролик у "Кунг-фу панді-2".

Сам про себе Мазурскі найкраще розповів у автобіографічному фільмі "Наступна зупинка – Грінвіч-Віллідж", історії про молоду людину, яка їде з батьківського дому в Брукліні, щоб розпочати кар'єру актора, та автобіографії, яку він написав незадовго до смерті. Пола Мазурскі не стало 13 грудня 2013 року – він помер у Лос-Анджелесі у клініці Седарс-Сінай від онкологічного захворювання, йому було 84 роки. У нього залишилася дружина Бетсі та дочка Джилл, обидві вони знімалися у його картинах у ролях другого плану. Ще одна дочка режисера, Мег, померла за чотири роки до цього.