УкраїнськаУКР
EnglishENG
PolskiPOL
русскийРУС

Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із "Білосніжки", Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні

Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із 'Білосніжки', Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні

25 жовтня 1904 року народився аніматор, який створив знаменитих персонажів Disney

Перший мультфільм студії Disney – "Білосніжка та сім гномів" – вийшов на екрани в 1937 році. Його оглушливий успіх отримав своє вираження у найголовнішій кінематографічній нагороді – "Оскар", у номінації "За новаторство та визначні досягнення в галузі анімації". Засновник студії Волт Дісней отримав вісім знаменитих статуеток, одна з яких по праву належала художнику-аніматору, який створив на екрані чарівний світ Білосніжки та гномів, Володимиру – на англійський манір Біллу – Тітлі, батьки якого приїхали до США з України.

Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із "Білосніжки", Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні

Як "Динозавр Герті" визначив подальшу долю

Батьки Білла Тітли, Петро та Марія, емігрували за океан із села Підгайці, яке зараз розташоване на території Тернопільської області. Сам Володимир народився у Нью-Йорку 25 жовтня 1904 року. Малюванням хлопчик захоплювався з дитинства, але важко сказати, чи стало б це заняття головною справою його життя, якби Володя не захворів. Досить довгий час він був прикутий до ліжка, і єдине, що відволікало його від сумних думок, було малювання. А коли у 1914 році, у віці 9 років, у кінотеатрі на Мангеттені Тітла побачив короткометражний анімаційний фільм "Динозавр Герті", знятий Вінзором Маккеєм, він зрозумів, чому хоче присвятити своє життя.

Навчання в Америці та Європі

Вступивши до вищої школи, Володимир дуже швидко зрозумів, що не отримає там необхідних знань і навичок, і вже через рік перевівся в нью-йоркську вечірню школу індустріального дизайну, де навчався живопису. Вже у 16 років Тітла працював на студії Paramount Animation Studio, де малював заставки для фільмів, які знімали на студії.

Навчання Тітла продовжив у Європі – насамперед, у Парижі, куди приїхав 1928 року. Там він навчався живопису у відомого художника Бордмана Робінсона, а весь вільний час проводив у музеях – передусім у Луврі, – надихаючись творчістю великих художників, найбільше Тітлі подобався Пітер Брейгель. Скориставшись перебуванням на європейському континенті, Тітла відвідав свою малу батьківщину – він побував на Тернопільщині. Але додому, в Америку, художник повернувся не в кращому настрої: він переживав депресію, пов'язану з низькою оцінкою його здібностей – був упевнений, що ніколи не досягне рівня живописців, творами яких він милувався в музеях. Він пішов працювати на анімаційну студію Terrytoons, де йому дуже добре платили, але відсутність морального задоволення від роботи не давала радіти високим заробіткам, до того ж він вважав продукцію Terrytoons низькоякісною.

Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із "Білосніжки", Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні

Нові можливості у Голлівуді

Життя Білла Тітли змінилося у 1934 році, коли він прийшов на роботу до студії Disney. У Голлівуді його кар'єра різко пішла вгору: на художника звернули увагу, в нього з'явилися цікаві замовлення, включно з головними проєктами студії: "Білосніжка та сім гномів", де Тітла створив "образи" Буркотуна та Соні, "Піноккіо" – тут художник був автором лиходія Стромболі, та "Фантазія", для цього фільму аніматор придумав злого чарівника Чорнобога. Вихід на екрани фільму про маленьке слоненя – "Дамбо", якого Тітла змалював зі свого дворічного сина Петра, став черговою перемогою Білла Тітли. Його робота викликала захоплення не тільки у дітей, а й у дорослих, зокрема й професіоналів-аніматорів. Сам Волт Дісней зауважив, що неможливо було б намалювати Дамбо краще: він вийшов надзвичайно органічним, симпатичним і привабливим.

Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із "Білосніжки", Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні
Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із "Білосніжки", Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні

Помилка, яка коштувала кар'єри

Критики вважали, що попереду в Тітли нові творчі вершини, але він припустився помилки, про яку шкодував усе подальше життя. Наприкінці 30-х років доходи студії Disney різко скоротилися, через що багатьом урізали зарплату, а декого взагалі звільнили. Тітла, на якому кадрові зміни ніяк не позначилися, вирішив підтримати колег і разом із ними вийшов на страйк, влаштований звільненими. Волт Дісней не пробачив йому цього вчинку – і Тітла змушений був звільнитися.

Зрозуміло, без роботи художник не залишився – він одразу ж влаштувався на одну зі студій Paramount Pictures, де працював над створенням "образу" "дружнього привида" Каспера та крихітки Лілу, яку він змалював зі своєї дочки Тамари, але колишній успіх йому повторити не вдалося. Ба більше, Тітла створив власну студію, але вона, проіснувавши лише кілька років, закрилася. Тітла мріяв повернутися на роботу до Діснея, але той постійно відмовляв йому, через що митець постійно впадав у депресію.

Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із "Білосніжки", Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні
Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із "Білосніжки", Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні

Удар від Disney

Пригнічений моральний стан позначився на фізичному здоров'ї Тітли, воно похитнулося: він став часто хворіти. Останню відмову від студії Disney Тітла, якого сьогодні вважають одним із найкращих художників-аніматорів за всю історію кінематографа, отримав незадовго до смерті – у серпні 1968 року, коли віцепрезидент компанії не взяв його на роботу навіть із випробувальним терміном. Такого приниження член Американської кіноакадемії та Національного товариства аніматорів винести не зміг. Менше ніж через три з половиною місяці, 31 грудня 1968 року, за кілька годин до нового року – помер. Це сталося на фермі, що належала йому, в Коннектикуті, художник придбав її, коли звільнився зі студії Волта Діснея. Він спеціально вибрав для життя Східне узбережжя США, оскільки на Західному боявся військової активності Японії. Йому було 64 роки…

У 1998 році Тітлі – посмертно – присудили нагороду "Легенди Діснея": студії Disney знадобилося більш як 30 років, щоб оцінити внесок, який художник зробив для її розвитку.

Легенда Діснея з України: Білл Тітла створив персонажів із "Білосніжки", Дамбо, Каспера та все життя слухав українські пісні

"Діснеївський гігант"

Ще через сім років, у 2005-му, дружина художника, акторка та модель Адрієн Тітла, уроджена ле Клерк, з якою Тітла познайомився, коли вона працювала натурницею на заняттях для аніматорів студії Disney, випустила присвячену йому книгу під назвою "Діснеївський гігант". У ній вона згадала про те, що весь вільний час чоловік, якого вона, всупереч загальноприйнятій формі, завжди називала Віллом, присвячував роботі, від чого часто страждала сім'я, але і сама Адрієн, і їхні діти ставилися до цього з розумінням. До речі, вони теж виросли творчими натурами, хоча Петро займається не живописом, а художньою фотографією. Розповіла дружина художника і про те, що він дуже любив українські пісні – вони нагадували йому про землю його предків.