Широкі вікна і мальовані вивіски: у мережі показали Тернопіль у 1910-х роках. Фото

У мережі оприлюднили унікальне фото Тернополя, датоване приблизно 1910-ми роками. На ньому зображено східну сторону будинків колишньої Панської вулиці, яка нині має назву бульвар Шевченка.

Відео дня

З-поміж усіх споруд, показаних на світлині, до нашого часу цілісно зберігся лише готель "Подільський". Його вирізняють характерні архітектурні елементи покрівлі, що стрімко спрямовані догори. Світлину оприлюднили у Facebook-спільноті "Пам'ятки Тернополя".

Архітектура Тернополя на початку ХХ століття

Особливу увагу привертають широкі вікна й великі вітрини крамниць, які були характерними для міської забудови початку ХХ століття. Такі вікна відігравали не лише функціональну роль, а й символізували відкритість простору, доступність товарів і нові стандарти міського життя.

На фото також помітні ковані балкони, вивіски магазинів і таблиці з назвами вулиць. У той час виготовлення вивісок було окремою професією, і всі написи створювалися вручну. Це надавало фасадам особливого вигляду, притаманного австро-угорським містам.

Праворуч видно вхід до тодішнього Пасажу Адлера (нині – вулиця Олени Кульчицької). Відомо, що на розі цієї вулиці в певний період міг діяти бордель – подібні заклади були поширені в багатьох містах Австро-Угорщини.

Поруч із готелем на той час розташовувався Подільський банк – одноповерхова будівля. Біля нього – типові для того періоду сонцезахисні тканинні навіси, а також цукерня, кав’ярня "Адрія" та вхід до підвальних приміщень, що сягали трьох рівнів униз.

Ймовірна дата створення фото – до початку Першої світової війни, оскільки на зображенні не видно жодних слідів руйнувань. 

Історичний контекст

Тернопіль у 1910-х роках входив до складу Австро-Угорської імперії. Місто вже мало залізничне сполучення (від 1870 року), активно розвивалася інфраструктура, діяли культурні установи, навчальні заклади та товариства. Станом на кінець ХІХ століття Тернопіль був багатонаціональним містом, у якому співіснували українці, поляки, євреї та інші громади.

Після початку Першої світової війни, у 1914 році, місто було зайняте російськими військами. До 1917 року Тернопіль перебував під російською окупацією та зазнав значних руйнувань. Унікальні зображення довоєнного періоду, як це фото, мають важливу документальну та культурну цінність.

Раніше OBOZ.UA розповідав, яким був Тернопіль під час бомбардувань у 1944 році.

Підписуйтесь на канали OBOZ.UA в Telegram і Viber, щоб бути в курсі останніх подій.