Відео дня
Британці б'ють на сполох через жахливу підтримку українців: що відбувається
Іноземці, що прихистили українських біженців, розкритикували "жахливу" підтримку з боку британського МВС (Міністерство внутрішніх справ). Вони стикаються з нескінченною бюрократією, а тисячі українців досі живуть у невизначеності понад три роки після початку війни.
Про це пише Yahoo. За словами видання, яке поспілкувалось з британцями, тисячі українських сімей досі залишаються в "підвішеному стані" – без упевненості в майбутньому, зі складнощами в поновленні віз та у пошуку стабільного житла.
Для Джульєт Гровер, доньки єврейського біженця, який утік від нацистів, допомога українцям стала справою честі. Вона приєдналася до урядової програми "Homes for Ukraine" одразу після її запуску в лютому 2022 року, щиро вірячи, що Великобританія стане безпечним притулком для тих, хто рятується від війни.
Але вже за кілька тижнів Джульєт зіткнулася з бюрократичним кошмаром. "Першими приїхали жінка з двома маленькими дітьми. Їхні візи обробляли чотири місяці, а віза сина взагалі зникла без сліду", – розповіла вона виданню The Independent. Жінці довелося особисто їздити до Шеффілда з Уельсу, щоб знайти когось у міністерстві внутрішніх справ, але навіть тоді їй відмовили у в’їзді до будівлі.
Її підопічна, Лена з Дніпра, втекла з двома дітьми з України одразу після повномасштабного російського вторгнення, прихопивши лише рюкзак. У минулому вона працювала в банку, але в Британії вимушена працювати прибиральницею. Її чоловік, інженер за фахом, тепер трудиться в супермаркеті Lidl.
"Вони сильні люди, але система не дає їм шансів. Вони хочуть працювати, інтегруватися, але зіштовхуються зі стіною бюрократії", – каже Джульєт Гровер. Британка зізнається, що лише завдяки власному вільному часу змогла допомогти родині зареєструватися у школах, лікарнях, органах місцевої влади та отримати страховий номер. Але не кожен хост має такі можливості – для багатьох це стає непосильним завданням.
Однією з головних проблем біженців є брак перекладених матеріалів та мовної підтримки. Більшість офіційних документів, інструкцій і довідників надаються лише англійською мовою. Зазначається, що це створює величезні труднощі для літніх людей та тих, хто не володіє англійською.
"Мої підопічні не можуть навіть пояснити свої потреби в державних службах. Вони приходять у центри зайнятості, не розуміючи, що відбувається", – ділиться Гровер. Її підопічні – пенсіонери, колишні лікар і вчителька, не мають права на британську пенсію, тому шукають будь-яку роботу, часто неофіційну.
Сьогодні в Британії проживає близько 300 000 українців, більшість із яких мають тимчасові візи, що потребують продовження. Уряд дозволив подовжити дозвіл на перебування ще на 24 місяці, але сам процес став новим викликом. Подати заявку потрібно протягом 28 днів, тоді як розгляд займає до восьми тижнів, через що люди ризикують втратити роботу, орендоване житло та навіть банківські рахунки.
"Ми маємо сотні звернень від українців, які не знають, чи мають вони право залишатися. Це породжує паніку і невизначеність", – пояснює Люк Пайпер, керівник імміграційного відділу Центру прав працівників.
Ще однією болючою темою є житло. Українцям складно знайти оренду без депозиту чи британського гаранта, а власники житла часто не хочуть мати справу з орендарями, які не знають мови.
Як повідомляв OBOZ.UA раніше, на кінець літа 2025 року понад 4,37 млн українців отримали тимчасовий захист у ЄС (Європейський Союз), найбільше – у Німеччині, Польщі та Чехії. Більшість біженців – жінки та діти, а навантаження на населення найвищі у Чехії, Польщі та Естонії.
Лише перевірена інформація у нас у Telegram-каналі OBOZ.UA та у Viber. Не ведіться на фейки!