Французький журнал визволив Саркозі від жиру

Французький журнал Paris Match відретушовані фотографії Ніколя Саркозі, зробивши президента Франції стрункішою, повідомляє BBC News.

На фотографії, яка була надрукована в журналі, Саркозі відображений катається на човні з сином під час нещодавнього відпочинку в США. Співробітники Paris Match віддали перевагу прибрати зі знімка так звані "ручки любові" або жирові складки на талії президента.

Підступ помітили журналісти іншого французького журналу L'Express, які надрукували разом вихідний і відретушований знімки.

Редакція Paris Match заявила на своє виправдання, що всього лише намагалася відрегулювати світлотіні на фотографії, а результат корекції виявився "перебільшеним" в процесі друку. До того ж журналісти відзначили, що в сидячому положенні жирові складки Саркозі здаються більше, ніж вони є насправді.